인생은 꿈으로 시작

Monday, December 30, 2013

[Lirik] Paiful Love (아픈 사랑) _ Lee Min Ho (이민호) Ost The Heirs (상속자들) Part 9


조금 더 기다려 줄 수 없니
Jogeum deo gidaryeo jul su eomni
Can't you wait a little longer?

멍들고 다친 내 맘 모르니
Meongdeulgo dachin nae mam moreuni
Don't you know my bruised and hurt heart?

너 때문에 울고 웃는데
Neo ttaemune ulgo utneunde
Because of you, I'm crying and laughing

너는 왜 또 나를 떠나가려 해
Neoneun wae tto nareul tteonagaryeo hae
But why are you trying to leave me again

번쯤 너를 위할 수 없니
Han beonjjeum neoreul wihal su eomni
Can't you think of yourself first for just once?

아닌 척 애써 너를 감추니
Anin cheok aesseo neoreul gamchuni
Why are you hiding yourself, pretending thay you're not?

널 잊은 듯 살고 싶은데
Neol ijeun deut salgo sipeunde
I  want to live as if I forget you

너 없이 아무것도 못 해
Neo eobsi amugeotdo mot hae
But I can't do anything without you

내 곁에 늘 있어 준 사람
Nae gyeote neul isseo jun saram
The person who always stayed by my side

그 사람 바로 너란 한 사람
Geu saram baro neoran han saram
That person is you

잡을 수 없는 놓칠 수도 없는
Jabeul su eomneun nochil sudo eomneun
I can't hold onto it but I can't let go

나의 아픈 사랑
Naui apeun sarang
My painful love

얼마큼 나를 버려야 하니
Eolmakeum nareul beoryeoya hani
How much more do I have to throw my self away?

서럽게 우는 내 맘 들리니
Seoreopge uneun nae mam deullini
Can you hear my subbing heart?

널 미친 듯 알고 싶은데
Neol michi deut algo sipeunde
I want to hug you like crazy

너 없이 나 견디지 못해
Neo eobsi na gyeondiji mothae
I can't stand it without you

내 곁에 늘 있어 준 사람
Nae gyeote neul isseo jun saram
The person who always stayed by my side

그 사람 바로 너란 한 사람
Geu saram baro neoran han saram
That person is you

잡을 수 없는 놓칠 수도 없는
Jabeul su eomneun nochil sudo eomneun
I can't hold onto it but I can't let go

나의 아픈 사랑
Naui apeun sarang
My painful love

내 모든 걸 다 바쳐도
Nae modeun geol da bacyeodo
Even if I give up my everything

넌 아깝지 않은 나의 오직 한 사람
Neon akkapji anheun naui ojik han saram
You're my only person who is worth it

나보다 너 슬픈 내 사람
Naboda neo seulpeun nae saram
My person, who is saddes than me

말없이 날 안아 줄 사람
Mareobsi nal ana jul saram
The person who will silently hug me

그 사람 바로 너란 한 사람
Geu saram baro neoran han saram
That person is you

멈출 수 없는 막을 수도 없는
Meomchul su eomneun mageul sudo eomneun
I can't stop it but I can't block it

나의 아픈 사랑
Naui apeun sarang
My painful love

나의 나의 사랑
Naui naui sarang
My love

Sunday, December 29, 2013

[Lirik] I Can't Have You (가직 수 없는 너) _ Hi.Ni (하이니) Ost Reply 1994 (응답하라 1994) Part 4


술에 취한 니목소리
Sure chwihan nimoksori
With a drunken voice

문득 생각났다던 그말
Mundeuk saenggagnatdadeon geumal
You suddenly say you remembered something

슬픈 예감 가누면서 내게로 달려갔던 날 그밤
Seulpeun yegam ganumyeonseo naegero dallyeogatdeon nal geubam
Feeling like something sad will happen, I ran to you

희미한 두눈에로 날 반기며 넌 말했지
Huimihan dununero nal bangimyeo neon malhaetji
You greeted me with blurry eyes and told you

헤어진 그를 위해선 남아있는 니삶도버릴수 있다고
Heeojin geureul wihaeseon namainneum nisarmdobeorilsu itdago
That you could throw away the rest of your life for the person who broken up with you

면칠사이 야윈 널달래고
Myeonchilsai yawin neoldallaego
After comforting you, who got so thin in just a few days

집으로 돌아 오면서
Jibeuro dora omyeonseo
I was on my way home

마지막까지도 하지 못한말 혼자서 되뇌였었지
Majimakkkajido haji motanmal honjaseo doenoeyeosseotji
I said the words that I couldn't say even tell the end to my self

사랑한다는 마음으로도 가질 수 없는사람이 있어
Saranghandaneun maeumeurodo gajil su eomneun sarami isseo
There is a person that you can't have even when you love them

나를봐 이렇게 곁에 있어도 널 갖진 못하잖아~~~
Nareulbwa ireoke gyeote isseodo neol gatjin motajanha~~~
Jusy look at me, I'm next to you but I can't have you

눈물섞인니목소리 내가 필요하다던 그말
Nunmulseokkinnimoksori naega pilyohadadeon geumal
With a tearful voice, you said you needed me

그것으로 족한거지나하나 힘이 된다면 내게
Geugeoseuro jokhangeojinahana himi doendamyeon naege
That's enough for me, if I can help you

붉어진 두눈으로 나를 보며 넌물었지
Bulgeojin dununeuro nareul bomyeo neonmoreotji
As you looked at me with reddened eyes, you asked

사랑의 다른이름은 아픔이라는 것을 알고있느냐고
Sarangui dareunireumeun apeumiraneun geoseul algoinneunyago
If I knew that the other name for love was pain?

면칠사이 야윈 널달래고
Myeonchilsai yawin neoldallaego
After comforting you, who got so thin in just a few days

집으로 돌아 오면서
Jibeuro dora omyeonseo
I was on my way home

마지막까지도 하지 못한말 혼자서 되뇌였었지
Majimakkkajido haji motanmal honjaseo doenoeyeosseotji
I said the words that I couldn't say even tell the end to my self

사랑한다는 마음으로도 가질 수 없는사람이 있어
Saranghandaneun maeumeurodo gajil su eomneun sarami isseo
There is a person that you can't have even when you love them

나를봐 이렇게 곁에 있어도 널 갖진 못하잖아~~~
Nareulbwa ireoke gyeote isseodo neol gatjin motajanha~~~
Just look at me, I'm next to you but I can't have you

널 갖진 못하잖아~~~
Neol gatjin motajanha~~~
I can't have you

Saturday, December 28, 2013

[Lirik] Growing Pains 2 (성장통 2) _ Cold Cherry (차가운 체리) Ost The Heirs (상속자들) Part 8


내 눈이 너를 보아도 너는 볼 수가 없고
Nae nuni neoreul boado neoneun bil suga eopgo
Though my eyes look at you, I can't see you

내 입이 너를 불러도 너는 들리지 않아
Nae ibi neoreul bulleodo neoreul deulliji anha
Though my lips call you, you can't hear me

내 가슴이 널 바래도 너는 느낄 수 없고
Nae gaseumi neol baraedo neoneun neukkil su eopgo
Though my heart wants you, you can't feel it

내 모든게 널 찾아도 넌 없어
Nae modeunge neol chajado neon eobse
Though my everything looks for you, you're not there

사랑 난 배운 적이 없는데 왜 이런 맘이 나에게
Sarang nan baeun jeogi eomneunde wae ireon mami naege
I've never learned about love but why are these feelings coming to me?

감당할 수도 없게 아파서 다가갈 수 없는 나
Gamdanghal sudo eopge apaseo dagagal su eomneun na
It hurts so much that  I can't handle it so I can't go to you

내 가슴이 널 바래도 너는 느낄 수 없고
Nae gaseumi neol baraedo neoneun neukkil su eopgo
Though my heart wants you, you can't feel it

내 모든게 널 찾아도 넌 없어
Nae modeunge neol chajado neon eobse
Though my everything looks for you, you're not there

사랑 난 배운 적이 없는데 왜 이런 맘이 나에게
Sarang nan baeun jeogi eomneunde wae ireon mami naege
I've never learned about love but why are these feelings coming to me?

감당할 수도 없게 아파서 다가갈 수 없는 나
Gamdanghal sudo eopge apaseo dagagal su eomneun na
It hurts so much that  I can't handle it so I can't go to you

이렇게 원하고 바래도 널 가질 수가 없는데
Ireoke wonhago baraedo neol gajil suga eommeunde
I want you and hope for you but I can't have you

사랑을 이별로 바꿔도 내 맘은
Sarangeul ibyello bakkwado nae mameun
I try to change love into goodbye but my heart......

사랑 난 배운 적이 없는데 왜 이런 맘이 나에게
Sarang nan baeun jeogi eomneunde wae ireon mami naege
I've never learned about love but why are these feelings coming to me?

감당할 수도 없게 아파서 다가갈 수 없는 나
Gamdanghal sudo eopge apaseo dagagal su eomneun na
It hurts so much that  I can't handle it so I can't go to you

이젠 더는 견딜 수 없는데 왜 이런 아픔 나에게
Ijen deoneun gyeondil su eomneunde wae ireon apeum naege
I can't take this anymore, why has this kind of pain come to me?

한참 동안을 이럴 것 같아 너로 인해 베어진 날게
Hancham donganeul ireor geot gata neoro inhae beeojin nalge
I think I'll be like this for a while, my wings are out up because of you

한참을 이럴 것 같아
Hanchameul ireor geot gata
I think I'll be like this for a while

한참을 이럴 것 같아
Hanchameul ireor geot gata
I think I'll be like this for a while

한참을 이럴 것 같아
Hanchameul ireor geot gata
I think I'll be like this for a while

Friday, December 27, 2013

[Lirik] With You (그대와 함께) _ B1A4 Ost Reply 1994 (응답하라 1994) Part 3


그대여 나의 눈을 봐요
Geudaeyeo naui nuneul bwayo
My dear, look at my eyes

그대의 눈 빛 속에 내가 들어갈 수 있도록
Geudaeui nun bit soge naega deureogal su itdorok
So I can go into your eyes

이제는 솔직하게 얘길 해봐요
Ijeneun soljikhage yaegil haebwayo
Now tell me honestly

더 이상 숨기지 말고
Deo isang sumgiji malgo
Don't hide it anymore

그대여 두 눈을 감아요
Geudaeyeo du nuneul gamayo
My dear, close your eyes

눈을 뜨지 않아도 마음으로 볼 수가 있어
Nuneul tteuji anhado maeumeuro bol suga isseo
You can see with your heart even if  your eyes aren't open

언제나 그대 숨결 느낄 수 있도록
Eojena geudae sumgyeol neukkil su itdorok
Stay by my side just like this

내 곁에 있어요 지금 이대로
Nae gyeote isseoyo jigeum idaero
So I can always feel tou breathing

지난 오랜 시간 동안 한번도 말은 안 했지만
Jinan oraen sigan dongan hanbeondo mareun an haetjiman
I didn't tell you even once for a long time

그댈 위한 내 마음은 그대로인걸
Geudael wihan nae maeumeun geudaeroingeol
But my heart for you is always the same

처음 만난 순간부터 나의 마지막 그 날까지
Cheoeum mannan sunganbuteo naui majimak geu nalkkaji
From the moment we first met to my day last days

그대만이 나의 마음속에 언제까지나
Geudaemani naui maeumsoge eonjekkajina
Only you are in my heart until always

그대의 말투, 행동, 표정 하나하나 내 눈에 가득 봉인
Geudaeui maltu, haengdong, pyojeong hanahana nae nune gadeuk bongin
The way you speak, your actions, your facial expression fill up my eyes

흑백필름처럼 흩어진 우리 추억은 zoom in
Heukbaekpilleumcheoreom heuteojin uri chueogeun zoom in
Zoom in to our scattered memories like a black and white film

그댈 본 처음 그대로 여깄어 난 이대로
Geudael bon cheoeum geudaero yeogisseo nan idaero
Just like when I first saw you, I'm right here as always

듬직한 골키퍼 그대는 유일한 내 맘의 goal in
Deumjikhan golkipeo geudaeneun yuilhan nae mamui goal in
I'm a reliable goalkeeper but you're the only person who made a goal in my heart

언제나 그대 숨결 느낄 수 있도록
Eojena geudae sumgyeol neukkil su itdorok
Stay by my side just like this

내 곁에 있어요 지금 이대로
Nae gyeote isseoyo jigeum idaero
So I can always feel tou breathing

지난 오랜 시간 동안 한번도 말은 안 했지만
Jinan oraen sigan dongan hanbeondo mareun an haetjiman
I didn't tell you even once for a long time

그댈 위한 내 마음은 그대로인걸
Geudael wihan nae maeumeun geudaeroingeol
But my heart for you is always the same

처음 만난 순간부터 나의 마지막 그 날까지
Cheoeum mannan sunganbuteo naui majimak geu nalkkaji
From the moment we first met to my day last days

그대만이 나의 마음속에 언제까지나
Geudaemani naui maeumsoge eonjekkajina
Only you are in my heart until always

I want you I wanna love you
I need you I wanna love you
I want you I wanna love you
Oh... Baby I love you

언제까지나 너를 사랑해
Eonjekkajina neoreul saranghae
I love you until always

오 오 언제까지나
O o eonjekkajina
Until always

Thursday, December 26, 2013

Secret (비밀) OST


Rahasia yang akan selalu menjadi rahasia, drama ini sesuai dengan judulnya yaitu Secret. Drama mengenai sebuah rahasia dan bagaimana rahasia itu bisa terungkap. Jalan yang ditempuh untuk mengungkap rahasia itu juga cukup rumit. Pengorbanannya pun sangat berat. Walaupun begitu pengorbanannya tak sia-sia, karena semuanya berjalan dengan baik. Karena pada akhirnya rahasia tersebut terungkap dan berakhir dengan bahagia.


Sedikit cerita, sebenarnya aku kemarin mengikuti drama ini karena tidak sengaja saja. Karena baca sinopsis The Heirs sudah selesai dan kalau nunggu episode lanjutannya lumayan lama. Aku iseng-iseng buka blog dan akhirnya nemu sinopsis Secret ini. Karena tidak ada kerjaan jadi aku baca-baca dan ternyata lumayan bagus juga di tambah bikin penasaran. Pemerannya yang aku tau hanya yang Jo Min Hyuk sama Ah Do Hoon, pemeran wanita aku tidak tau sama sekali. Aku juga pernah menulis bahwa mungkin pernah lihat yang jadi peran wanitanya, dan ternyata dugaanku benar. Hwang Jung Eum, ternyata pertama lihat dia di Running Man episode awal. Tapi beda banget dengan ada yang di Secret, mungkin juga udah beda tahun kali ya.


Oiya sekarang kembali ke judul postinganku kali ini, Secret OST. Kali ini aku akan menuliskan ost dari Secret, yang lagunya menurutku bagus-bagus. Hampir semua atau malah semua lagu di ost Secret aku menyukainya. Mendengarkan lagunya yang mellow plus sedih kadang membuatku terharu.#mulai lebay lagi. Tapi bener-bener dech semua lagu yang ada di Secret bagus-bagus. Nanti kalau ada nominasi drama dengan ost terbaik, mungkin aku akan memilih satu drama ini.hehehheeh:-D. Tapi tidak seperti drama The Heirs yang lagunya mencapai 15 atau malah lebih, Secret hanya ada 7 lagu terbagi dari 7 part. Jadi setiap part hanya ada 1 lagu saja. Langsung saja kita lihat lagu-lagu apa saja yang ada di Secret (padahal udah pada tau semua, postingnya ketinggalan kereta jadi agak telat).:-D

Part 1

Navi Feat Kebee of Eluphant (나비 feat 키비 of 이루펀트) - Incurable Disease (불치병)

Part 2

Eru (이루) - Secret (비밀)

Part 3

Kim Bo Kyung (김보경) - I Want To Go Back (그때로 가고싶다)

Part 4

Gu Ja Myung (구자명) - That Person (그 사람)

Part 5

Ailee (에일리) - Tears Stole The Heart (눈물이 맘을 훔쳐서)

Part 6

Jisook of Rainbow feat Outsider (지숙 of 레인보우  feat 아웃사이더) - Secret Love

Part 7

Ji Sung (지성) - Heights Of Wind Strom (폭풍의 언덕)


Semua ost di atas untuk liriknya udah ada di postinganku juga. Jadi kalau mau baca atau nyanyi-nyanyi (sekali-kali jadi penyanyi kamar mandi) tinggal klik lagu yang di inginkan. Aku juga recomend drama ini buat para reader yang belum nonton, tapi aku yakin pencinta drama korea pasti udah pada nonton semua.
Sekarang ini setiap mengakhiri postingan aku selalu menyertakan kata "Annyeong (안녕)". Malah jadi inget Running Man pas episode yang ke 164 . Pada waktu itu bintang tamunya Yoo Ah In sama Kim Hae Sook. Pengen ketawa saja bilang inget Ah In. Setiap kali Ji Hyo bilang "Ah In Annyeong", pasti Ah In njebur ke kolam. Kalau ada yang belum nonton, buruan nonton seru banget . Bikin ketawa guling-guling dech. Aku malah jadi iklan kan!Oke udah begitu saja. Sampai jumpa lagi "Ah In annyeong" eh salah maksudnya "reader annyeong".:-D


Annyeong Giseyo (안녕 기세요)!!!!!!!

Wednesday, December 25, 2013

[Lirik] Only With My Heart (마음으로만) _ Lena Park Ost The Heirs (상속자들) Part 8


환하게 웃어요 난 걱정하지 마요
Hwanhage useoyo nan geokjeonghaji mayo
Smile brightly, don't worry about me

난 지금도 이렇게 웃잖아요
Nan jigeumdo ireoke utjanhayo
I'm smiling like this right now

난 못 잊을 테니까 나만 기억하면 되니까
Nan mot ijeul tenikka naman gieokhamyeon doenikka
I won't be able to forget, I'll be the only one who remembers us

잊지 않을게요 웃어봐요
Itji anheulgeyo useobwayo
I won't forget you so you can smile

환하게 웃어요 난 감사할 뿐이죠
Hwahage useoyo nan gamsahal ppunijyo
Smile brightly, I'm just thankful

그대와의 추억이 있잖아요
Geudaewaui chueogi itjanhayo
Because I have memories with you

꼭 숨겨두었다가 혼자 꺼내보면 되니까
Kkok sumgyeodueotdaga honja kkeonaebomyeon doenikka
I can hide them and take them out when I'm alone

보고플 땐 힘이 될 거에요
Bogopeul ttaen himi doel geoeyo
It will strengthen me when I miss you

마음으로만 난 그댈 훔치고
Maeumeuroman nan geudael humchigo
Only with my heart, I steal you

마음으로만 난 그댈 안을게요
Maeumeuroman nan geudael aneulgeyo
Only with my heart, I will hug you

그것으로 돼요 나 때문에 아프지 마요
Geugeoseuro dwaeyo na ttaemune apeuji mayo
That's enough for me so don't hurt because of me

눈길만 부딪쳐도 난 눈물 나요
Nungilman buditchyeodo nan nunmul nayo
Just looking eyes with you makes me shed tears

시간이 쌓이고 사랑도 길어지면
Sigani ssahigo sarangdo gireojimyeon
When time passes and our love grows

미울 때 있을 텐데 다행이죠
Miul ttae isseul tende dahaengijyo
There will be times when I resent you so it's a relief

다정했던 그대만 나를 안아주던 그 날만 난 기억 할 테니
Dajeonghaetdeon geudaeman nareul anajudeon geu nalman nan gieok hal teni
I will remember you being affectionate and the days whem you hugged me

좋잖아요
Jochanhayo
So it's good

마음으로만 난 그댈 훔치고
Maeumeuroman nan geudael humchigo
Only with my heart, I steal you

마음으로만 난 그댈 안을게요
Maeumeuroman nan geudael aneulgeyo
Only with my heart, I will hug you

그것으로 돼요 나 때문에 아프지 마요
Geugeoseuro dwaeyo na ttaemune apeuji mayo
That's enough for me so don't hurt because of me

눈길만 부딪쳐도 난 눈물 나요
Nungilman buditchyeodo nan nunmul nayo
Just looking eyes with you makes me shed tears

혹시 우면처럼 또 마주친대도
Hoksi umyeoncheoreom tto majuchindaedo
If we run into each other like fate

모른 척 나를 지나쳐가세요
Moreun cheok nareul jinachyeogaseyo
Please pass me by like you don't know me

심장이 찢어지듯 가슴은 울겠지만
Simjangi jjijeojideut gaseumeun ulgetjiman
Even though my heart will cry like it has been torn into two

스치듯 잠시 그댈 볼 수 있게
Seuchideut jamsi geudael bol su itge
So I can see you for short moment while you pass by

마음으로만 난 그댈 탐내고
Maeumeuroman nan geudael tamnaego
Only with my heart, I will want you

마음으로만 난 입 맞추면 돼요
Maeumeuroman nan ip matchumyeon dwaeyo
Only with my heart, I will kiss you

미안하지 마요 어치피 다 내 몫인걸요
Mianhaji mayo eochipi da nae mogsingeollyo
Don't be sorry, this is my life

사랑해도 미안해도 난  같아요
Saranghaedo mianhaedo nan gatayo
Whether you love me or feel sorry, I feel the same way

[Lirik] To You _ Sung Si Kyung Ost Reply 1994 (응답하라 1994) Part 2


너의 말들을 웃어 넘기는 나의 마음을
Neoui maldeureul useo neomgineun naui maeumeul
I just laughed over what you said

너는 모르겠지 너의 모든 걸
Neoneun moreugetji neoui modeun geol
But you wouldn't know

좋아하지마 지금 나에겐 두려움이 앞서
Johahajima jigeum naegen duryeoumi apseo
I like everything about you but I'm scared right now

너무 많은 생각들이 너를 가로 막고는 있지만
Neomu manheun saenggakdeuri neoreul garo makgoneun itjiman
Too many thoughts are blocking you

날 보고 웃어주는 네가
Nal bogo useojuneun nega
But you smile at me (I'm just thankful)

너는 아직 순수한 마음이 너무 예쁘게 남았어
Neoneun ajik sunsuhan maeumi neomu yeppeuge namasseo
Your innocent heart it still so pretty

하지만 나는 왜 그런지 모두가 어려운걸
Hajiman naneun wae geureonji moduga eoryeoungeol
But I don't know why but everything is so hard

우리의 생각들도 달라지겠지 생각해 봐
Uriui saenggakdeuldo dallajigetji saenggakhae bwa
The world will definitely change our thoughts will change, think about it

어려운 일 뿐이지
Eoryeoun il ppuniji
It's just hard

나에게 보내는 따 뜻한 시선을 때로는 외면하고
Naege bonaeneun ttatteuthan siseoneul ttaeroneun oemyeonhago
When you look at my warmly

얼글을 돌리는 걸 넌 느끼니 (넌 느끼니...?)
Eolgeureul dollineun geol neon neukkini (neon neukkini......?)
I sometimes turn away but do you feel it?

너를 싫어해서가 아니야
Neoreul sirheohaeseoga aniya
It's not because I don't like you

너를 만난 후 언젠가부터
Neoreul mannan hu eonjengabuteo
After meeting you, starting from some point

나의 마음속엔 근심이 생겼지
Naui maeumsogen geunsimi saenggyeotji
I started to have worries

네가 좋아진 그 다음부터
Naega johajin geu daeumbuteo
After I started to like you

널 생각하면 깊은 한숨뿐만
Neol saenggakhamyeon gipeun hansumppunman
When I think of you, I only sigh

사랑스런 너의 눈을 보면
Sarangseureon neoui nuneul bomyeon
When I see your lovable eyes

내 맘은 편안해지고
Nae mameun pyeonanhaejigo
My heart gets peaceful

네 손을 잡고 있을 때면 '난 이런 꿈을 꾸기도 했어'
Ne soneul japgo isseul ttaemyeon 'nan ireon kkumeul kkugido haesseo'
When I'm holding your hard (I dreamed these kinds of dreams)

나의 뺨에 네가 키스할 땐 온 세상이 내 것 같아
Naui ppyame nega kiseuhal ttaen on sesangi nae geot gata
When you kiss my cheek, it feels like the whole word is mine

이대로 너를 안고 싶어 하지만 세상에는
Idaero neoreul ango sipeo hajiman sesangeneun
I just want to hug you like this

아직도 너무 많은 일이 네 앞에 버티고 있잖아
Ajikdo neomu manheun iri ne ape beotigo itjanha
But there are still so many things in this world that are in front of you

생각해 봐 어려운 일 뿐이지
Saenggakhae bwa eoryeoun il ppuniji
Think about it, it's just hard

네가 접하게 되는 새로운 생활들과
Nega jeophage doeneun saeroun saenghwaldeulgwa
All of the new things that you will experience

모두가 너에게 시선을 돌리게 되는 걸 알 수 있니
Moduga neoege siseoneul dollige doeneun geol al su inni
Everyone will start to turn their eyes on you

너는 이런 내 마음을 아는지
Neoneun ireon nae maeumeul aneunji
Do you know how I feel?

조그마한 너의 마음 다치게 하긴 싫어
Jogeumahan neoui maeum dachige hagin sirheo
I don't want to hurt your small heart

이러는 것 뿐이지
Ireoneun geot ppuniji
That's what it is

어른들은 항상 내게 말하지 넌 아직도 모르고 있는 것이 더 많다고
Eoreundeureun hangsang naege  malhaji neon ajikdo moreugo inneun geosi deo mantago
Adults always tell me, there are still more things you don't know

네 숨수한 마음 난 변치 않길 바래
Ne sumsuhan maeum nan byeonchi ankil barae
I just hope you innocent heart won't change

Monday, December 23, 2013

[Lirik] Don't Look Back (돌아보지마) _ Choi Jin Hyuk (최 진 혁) Ost The Heirs (상속자들)


많이 행복했었는데 많이 웃었었는데
Manhi haengbokhaesseonneunde manhi useosseonneunde
I was so happy, I used to smile so much

너를 만난 시간이 너무 소중했어
Neoreul mannan sigani neomu sojunghaesseo
Times spent with you were so precious

사랑한다는 말을 내가 할 줄은 몰랐어
Saranghandaneun mareul naega hal jureun mollasseo
I didn't know I would say the words I love you

그래서 니가 고마울 뿐야
Geuraeseo niga gomaul ppunya
So I'm just thankful for you

많이 아팠을 거야 많이 울었을 거야
Manhi apasseul geoya manhi ureosseul geoya
You must have been in a lot of pain, you must have cried a lot

나를 만난 시간이 너무 미안할 뿐야
Nareul  mannan sigani neomu mianhal ppunya
I'm just so sorry for the times spent with you

미안하다는 말도 아직 난 못해줬는데
Mianhadaneun maldo ajik nan motaejwonneunde
I couldn't even say the words I'm sorry yet

이렇게 너를 보내 미안해
Ireohke neoreul bonae mianhae
But I'm letting you go like this, I'm sorry

나를 돌아보지 마 뒤도 돌아보지 마 울고 있는 날
Nareul doraboji ma dwido doraboji ma ulgo inneun nal
Don't look back at me, don't look back at me who is crying

참아왔던 눈물이 또 겨우 돌아서는 너를 잡을 수도 있잖아
chamawatdeon nunmuri tto gyeou doraseoneun neoreul jabeul sudo itjanha
My held back tears might hold onto you, who barely managed to turn around

한 번도 돌아보지 마 제발 돌아보지 마 아파하는 날
Han beondo doraboji ma jebal doraboji ma apahaneun nal
Don't look back even once, please don't look back at me in pain

아직 사랑하니까 너를 사랑하니까 돌아보지 마
Ajik saranghanikka neoreul saranghanikka doraboji ma
Because I'm still in love, because I love you, don't look back

절대로 보지 마
Jeoldaero boji ma
Never look back

내가 바보 같아서 못난 사람이라서
Naega babo gataseo motnan saramiraseo
Because I'm a fool, because I'm a good-for-nothing

밝은 너의 미소를 지켜주지 못했어
Balgeun neoui misoreul jikyeojuji mothaesseo
I couldn't protect your bright smile

그땐 내가 어려서 니 눈물 몰랐었나 봐
Geuttaen naega eoryeoseo ni nunmul mollasseonna bwa
I was too young back then so I didn't know about your tears

절대로 나를 용서하진 마
Jeodaero naereul yongseohajin ma
Don't even forgive me

나를 돌아보지 마 뒤도 돌아보지 마 울고 있는 날
Nareul doraboji ma dwido doraboji ma ulgo inneun nal
Don't look back at me, don't look back at me who is crying

참아왔던 눈물이 또 겨우 돌아서는 너를 잡을 수도 있잖아
chamawatdeon nunmuri tto gyeou doraseoneun neoreul jabeul sudo itjanha
My held back tears might hold onto you, who barely managed to turn around

한 번도 돌아보지 마 제발 돌아보지 마 아파하는 날
Han beondo doraboji ma jebal doraboji ma apahaneun nal
Don't look back even once, please don't look back at me in pain

아직 사랑하니까 너를 사랑하니까 돌아보지 마
Ajik saranghanikka neoreul saranghanikka doraboji ma
Because I'm still in love, because I love you, don't look back

가지 마 가지 마 자꾸 너를 부르래
Gaji ma gaji ma jakku neoreul bureurae
Don't go, don't go, my heart tells me  to call you

사랑해 사랑해 자꾸 너를 잡으래
Saranghae saranghae jakku neoreul jabeurae
I love you, I love you, my heart tells me to catch you

안된도 해도 입을 막아도 니 이름 불러
Andoendo haedo ibeul magado ni ireum bulleo
I say that I can't, I cover my mouth but I say your name

다시 돌아와 줄래 내가 돌아와 줄래 내가 불러도
Dasi dorawa jullae naega dorawa jullae naega bulleodo
Will you come back to me? Will you come back to me? Even if I say that

못 들은 척 돌아서서 가는 걸음 재촉하고 어서 나를 떠나가
Mot deureun cheok doraseoseo ganeun georeum jaecheokhago eoseo nareul tteonaga
Pretend you didn't hear, turn around, quicken you steps and leave me

다시는 울지도 말고 아파하지도 말고 행복해야 해
Dasineun uljido malgo apahajido malgo haengbokhaeya hae
Don't ever cry again, don't ever hurt again and be happy

나보다 수천 배는 잘 살아야만 해 그래야만 해
Naboda sucheon baeneun jal sarayaman hae geuraeyaman hae
You have to live a million times better than me, you have to

절대로 잊지 마
Jeoldaero itji ma
Don't ever forget

Saturday, December 21, 2013

Alasan Mengikuti Drama Prime Minister And I


Postingan ini penting gak penting ya. Tapi aku ingin sekali untuk menulis alasanku mengikuti drama Prime Minister And I. Sebenarnya saat ini tidak begitu tepat untuk aku menulis. Jujur saja rasa malas menghantuiku saat ini. #Mulai lebay mode un. Tapi memang benar hari-hari ini aku lagi malas sekali, tidak tau karena apa? Mungkin karena pekerjaanku yang sekarang ini mulai membosankan. Tapi walau begitu aku berusaha bertahan, karena sebenarnya aku orang yang malas buat adaptasi lagi. Jadi bosan gak bosan harus di tempat awal berdiri. Aku sebenarnya sadar bahwa hal tersebut tidaklah benar. Tapi mau gimana lagi, itu semua sudah jadi keputusanku. Lah aku malah jadi curhat kan? Kembali ke alasanku mengikuti drama Prime Minister And I.


Alasan pertama, ketika searcing drama terbaru aku menemukan drama ini. Drama ini di bintangi oleh Yoona, itulah alasan pertama aku mengikuti drama ini. Memang tak dipungkiri alasan utamaku mengikuti drama karena sang pemainnya. Kalau pemainnya aku sukai, pasti aku mencoba untuk mengikutinya. Aku mulai suka sama Yoona karena lihat actingnya di Love Rain, begitu memukau sekali. Lagi juga ia orangnya cantik. Di Love Rain, Yoona jadi seorang wanita yang ceria, lugu dan pantang menyerah. Karakter yang di mainkan di Prime Minister And I kurang lebih juga sama, ia seorang wanita yang ceria, lugu dan pantang menyerah juga (dalam mencari gosip). Karena suatu kesalah pahaman, ia harus berurusan dengan Perdana Menteri. Berpura-pura menjadi sang kekasih Perdana Menteri, itulah yang dilakukannya. Apakah Na Dam Jung (Yoona) akan berhasil melewati kesalahpahaman ini. Maka dari itu aku penasaran.


Tapi ketika aku lihat lagi lawan mainnya Lee Bum Soo (Kwon Yul), aku jadi tak semangat lagi. Aku pikir Lee Bum Soo itu yang main di I Love Lee Tai Ri, dan ternyata bukan. Yang main di I Love Lee Tai Ri adalah Kim Bum Soo, cuma beda Lee sama Kim.hehehhehehe. Bikin aku terkecoh saja nama artis korea ini. Setelah tau hal tersebut aku berniat tak akan mengikuti drama ini. Alasan lainnya, karena drama ini tentang politik. Aku tidak suka dengan drama yang membahas masalah politik. Mungkin karena menurutku drama mengenai politik itu membosankan. Tapi benar tidaknya, aku juga tidak tau. Ini hanya argumenku saja. Tapi aku dulu juga beranggapan drama bergenre saeguk itu juga membosankan, akan tetapi anggapanku salah. Aku sekarang malah suka dengan drama saeguk.. #kena karma mode un. Tapi benar juga karma memang datang, karena aku luluh dan banting setir lagi untuk mengikuti drama ini. #mulai lebay. Itu yang menjadi alasan keduaku.


Alasan kedua, setelah searcing dan baca dengan seksama atau bisa disebut teliti. Aku menemukan pemain yang lumayan aku suka juga, ia adalah Yoon Shi Yoon. Itu alasan keduaku mengikuti drama ini. Pertama kali lihat Yoon Shi Yoon di Flower Boy Next Door. Karakternya sebagai seorang yang ceria dan tak ada kesedihan diwajahnya, tapi juga tidak tau bagaimana di dalam hatinya. Ia juga seorang tak terbuka untuk siapa saja. Di sini ia berusaha mengeluarkan Go Dok Mi (Park Shi Hye) yang selalu mengurung dirinya di apartementnya (Go Dok Mi, jadi ingat Dokgo Ma Tae. Ternyata cuma di bolak balik.:-D). Sepertinya karakternya di Prime Minister And I akan sedikit berbeda. Dan akan bertolak belakang dengan perannya di FBND, ia adalah seorang yang pendiam dan tertutup. Dan aku juga melihat banyak rahasia yang disembunyikannya (atau hanya perasaanku saja). Aku juga melihat bahwa sekretaris Kang ini mencurigakan (mian oppa). Setelah aku mengikuti drama ini, ada hal lagi yang membuatku tertarik. Itu akan menjadi alasan ketigaku mengikuti drama ini.


Alasan ketiga, karena yang ada di poster berisikan para pemain utama. Jadi aku tidak tau kalau Lee Min Ho juga ikut dalam drama ini. Yoon Shi Yoon saja aku juga tidak terlalu ngek atau karena gaya rambutnya juga beda. Ada dua drama yang sudah aku tonton yang disitu juga ada Lee Min Ho. Pertama TMTES, walau ia hanya main beberapa episode saja tapi actingnya kelihatan bagus. Kedua di Rooftop Prince, ia jadi cendikiawan yang berusaha membantu sang Putra Mahkota dalam menyelidiki kematian Putri Mahkota. Kayaknya Lee Min Ho ini memang pantas kalau menjadi seorang yang cerdas (cendikiawan). Apakah di drama ini ia juga akan berperan jadi seorang pria yang cerdas dengan berbagai ide di kepalanya. Jujur aku juga belum tau, karena aku juga baru menontonnya sampai episode 4. Masih banyak episode yang ku tunggu. Masih ada alasan yang keempat untuk drama ini.


Alasan keempat, drama yang bengenre romance dan comedy. Itulah genre drama yang aku suka. Kadang males kalau lihat drama bergenre melow karena cuma bikin nangis, ya walaupun aku jarang banget nangis kalau lihat melow drama. Drama romance, comedy adalah drama yang paling aku tunggu, mengapa begitu? Terkadang kalau ada masalah dengan menonton drama comedy bisa membuatku melupakan segala masalah yang ada. Semua beban yang kualami terasa hilang dengan sendirinya.#mulai lebay lagi. Drama comedy yang bikin aku selalu ketawa lebar kalau lagi nongkronginnya.#ketawa gak boleh lebar-lebar takut di lembar bantal ma tetangga sebelah. Itulah alasanku suka pakek banget kalau nonton drama bergenre comedy. Karena nonton drama ini aku juga jadi penasaran sama All About My Romance. Bukan karena ini juga sich aku penasaran. Sebenarnya dari awal aku download video ostnya, aku sudah penasaran. Karena kalau dilihat-lihat kayaknya dramanya lucu. Nanti mungkin aku juga download drama All About My Romance. Terus aku juga penasaran sama movie No Breathing dan Go Go Ikemen 5. Dimana ya aku bisa download video full plus subtitle indonesia. Mungkin ada masukan dari reader.#mulai ngarep mode un. Atas perhatian para reader untuk komentarnya, terima kasih. Jeongmal kamsahamnida.


Mungkin keempat alasan itulah mengapa aku mengikuti drama Prime Minister And I. Setelah bimbang bin bingung, antara nonton atau tidak. Akhirnya aku nonton juga. Tapi gak nyesel aku nonton drama ini, asli bikin ngakak.# tapi jangan lebar-lebar ya takut lalat masuk. Dan rasanya aku terus memikirkan drama ini, selain itu drama yang membuatku kasmaran bin kesemsem adalah Pretty Man dan Reply 1994. Pengennya ketawa aja bila lihat tingkah IU sama Jang Geun Seok. Oiya ada yang lupa reader, aku juga lagi nyari Drama or movie yang ceritanya mengenai sekolah. Kemarin udah dikasih tau sama mbak Hazuki tapi kalau ada recoment dari reader itu lebih baik lagi. Mungkin sekian dulu, sampai ketemu lagi di postinganku selanjutnya....

Annyeong reader.......

Friday, December 20, 2013

[Lirik] I Hear You _ Mooy & Miro Ost Medical Top Team


끝내지 못한 모든 일은 그대로 남겨 두고
Kkeutnaeji mothan modeun ireun geudaero namgyeo dugo
Leave behind all the work you couldn't finish

나지막이 속삭여 봐요
Najimagi soksagyeo bwayo
And softly whisper

그대만의 멜로디
Geudaemanui mellodi
Your own melody

꺼내지 못한 모든 말들
Kkeonaeji mothan modeun maldeul
All of the words you couldn't say

빗나가 버린 농담
Bitnaga beorin nongdam
The jokes that were missed

조각남 미소 속에 담긴
Jogagnam miso soge damgin
Your feelings in that broken smile

마음을 들려줘요
Maemeul deullyeojwoyo
Let me hear it

I hear you I feel you
I hear you I feel you

위로를 꿈꾸지는 않아
Wiroreul kkumkkujineun anha
I don't dream of being comforted

이해란 오해일 뿐
Ihaeran ohaeil ppun
Understanding is just misunderstanding

귀 기울여 느끼고 싶어
Gwi giuryeo neukkigo sipeo
I want to tune my ear and feel

그대의 목소리
Geudae moksori
Your voice

I hear you I feel you
I hear you I feel you
I hear you I feel you
I hear you Ah ~~~

Monday, December 16, 2013

[Lirik] Here For You _ Big Baby Drive Ost The Heirs


See my eyes are watching
Hear my heartbeat is pounding
Whatever I do wherever
I go it's for you

See my days without you
I feel no shame in crying
Whatever it takes you know that
I'll be with you

Now that I see the light
Now that I touch my light
Now that realize all I ever wanted is only you

Now that I see the light (and life)
Now that I touch my light (and life)
Now that I realize all I wanted is only you

See my eyes are watching
Hear my heartbeat is pounding
Whatever I do wherever
I go it's for you

See my days without you
I feel no shame in crying
Whatever it takes you know that
I'll be with you

Now that I see the light
Now that I touch my light
Now that realize all I ever wanted is only you

Now that I see the light (and life)
Now that I touch my light (and life)
Now that I realize all I wanted is only you

Now that I see the light
Now that I touch my light
Now that realize all I ever wanted is only you

Now that I see the light (and life)
Now that I touch my light (and life)
Now that I realize all I wanted is only you

Friday, December 13, 2013

[Lirik] Seoul, Here (서울 이곳은) _ Roy Kim (로이킴) Ost Reply 1994 (응답하라 1994)


아무래도 난 돌아가야겠어
Amuraedo nan doragayagesseo
I think I really need to go back

이곳은 나에게 어울리지 않아
Igoseun naege eoulliji anha
This place doesn't suit me

화려한 유혹 속에서 웃고 있지만
Hwaryeohan yuhok sogeseo utgo itjiman
I maybe smiling inside the flashy temptations

모든 것이 낯설기만 해
Modeun geosi natseolgiman hae
But everything feels unfamiliar

외로움에 길들여진 후로
Oeroume gildeuryeojin huro
After I've gotten used to the loneliness

차라리 혼자가 마음편한 것을
Charari honjaga maeumpyeonhan geoseul
Being alone is actually more comfortable

어쩌면 너는 아직도 이해 못하지
Eojjeomyeon neoneun ajikdo ihae mothaji
You might not understand this yes

내가 너를 모르는 것처럼
Naega neoreul moreuneun geotcheoreom
Just like I don't know you either

언제나 선택이란 둘 중에 하나
Eonjena seontaegiran dul junge hana
A decision is always one or the other

연인 또는 타인뿐인걸
Yeonin ttoneun tainppuningeol
Either lovers or strangers

그 무엇도 될 수 없는 나의 슬픔을
Geu mueotdo doel su eomneun naui seulpeumeul
But the sadness of not being able to be either one

무심하게 바라만 보는 너
Musimhage baraman boneun neo
All you do is heartlessly look at me

처음으로 난 돌아가야겠어
Cheoeumeuro nan doragayagesseo
I need go to back to the begining

힘든 걸 모두가 다를 게 없지만
Himdeun geol moduga dareul ge eobjiman
Though hardships are all the same for everyone

나에게 필요한 것은 휴식뿐이야
Naege pilyeohan geoseun hyusikppuniya
What I need is just a break

약한 모습 보여서 미안해
Yakhan moseub boyeoseo mianhae
Sorry for showing you my weak side

약한 모습 보여서 미안해
Yakhan moseub boyeoseo mianhae
Sorry for showing you my weak side

Wednesday, December 11, 2013

[Curhat] About K-Drama


Aish.. Dibuat galau dengan drama-drama Korea yang baru. Yang sering mengikuti K-drama pasti sudah tau drama apa saja yang membuat diriku galau. Poin yang paling penting drama Korea itu selalu menyajikan cerita yang menarik, dan yang pasti bikin aku ketagihan. Pengennya nontin drama Korea mulu. Sampek-sampek tetangga sebelah tau kalau lagi nonton pasti yang ditonton Korea. Mungkin tetanggaku udah bosen juga lihatin aku nonton Korea mulu.hehehehe, rekan kerja juga begitu ngertiin aku lebih tepatnya kegemaranku nonton korea.hehehehehe


Kali ini aku ingin sekali mengomentari beberapa drama yang sudah aku tonton. Pertama adalah The Heirs (상석자들), kalau untuk pemerannya pasti udah pada tau ya. Park Shin Hye dan Lee Min Hoo begitu mempesonakan aku, dari awal aku suka banget dengan Park Shin Hye, tapi kalau Min Hoo sich gak terlalu banget. Tapi bener-bener daebak ini drama. Pemainnya keren-keren semua. Kang Min Hyuk oppa, pertama lihat di drama Heartstring yang mempunyai sifat lugu. Berbeda banget dengan yang di Heirs, perannya begitu dewasa jadi kurang suka dengan gaya rambutnya tapi tetap aja neomu neomu yeppeun namja.#Mulai lebay mode un#


Masih mengenai rambut ya, aku gak suka gaya rambut Kim Woo Bin, Choi Young Do ada apa dengan rambutmu? Kenapa berubah begitu drastis ya, bagusan pas di School 2013 atau A Gentleman's Dignity. Kan kelihatan imutnya.hehehehehe. Tapi syukurnya sekarang udah di perbarui lagi, jadi cakep lagi lah. Krystal (fx) lumayan juga actingnya, centilnya pas banget gitu. Untung dapet cowok kayak Chan Young yang baik hati, tidak sombong tapi gak tau dach suka menanabung apa tidaknya dan yang pasti suka menolong. Episode 17 apakah Rachel bakalan jadian dengan Hyo Sin. Mereka berdua mah M3 (Malu Malu Mau) gitu. Bakalan ada pasangan tak terduga nich. Myung Soo mungkinkah akan bersama dengan Ye Seol. Biar berakhir dengan bahagia makanya dipasangin semua ya. Kalau boleh sich Eun Sang sama Chan Young aja, daripada sama Kim Tan kan kasihan makan ati (bisa digaruk sama Kim Tan dan Bo Na nich). Terus Kim Tan sama cinta pertamnya, siapakah dia yang pastinya Choi Young Do.hehehehehe. Berharap semua akan bahagia, jangan sampek sad ending, ending gantung, apalagi Eun Sang cuma mimpi doang. Aish andwae andwae andwae. Ada 1 lagi ending yang menyedihkan bertemu dan saling melempar senyum (pengalaman di City Hunter, Faith dan yang baru Marry Him If You Dare), ending yang gak diharapkan dari pada begitu mending sad ending aja.hahahahahahaha maksa mode un.


Drama kedua udah tamat lama sich tapi aku suka dengan drama ini, walaupun terkesan mellownya. Tapi aku nontonnya juga tidak nangis, mungkin aku juga udah kebal dengan namanya drama korea yang bergenre mellow. Oiya dramanya belum aku sebutin ya. Tapi pasti udah pada tahu dong drama yang aku maksud, drama Secret (비밀). Untuk pemainnya yang aku tau hanya Min Hyuk sama Do Hoon karena aku juga pernah menonton drama mereka sebelumnya. Tapi untuk Yoo Jeon dan So Yeon sendiri baru pertama kali aku lihat dramanya, atau mungkin aku pernah nonton tapi gak terlalu ngeh gitu ya. Ah mollaseo.


Cerita drama ini mudah dimengerti dan tidak terlalu rumit. Sesuai dengan judulnya, Secret menceritakan rahasia Kang Yoo Jeon tentang peristiwa tabrak lari. Rahasia yang ia simpan selama 5 tahun akhirnya terungkap juga oleh Jo Min Hyuk. Masih teringat dengan satu kalimat "Bila balas dendam yang diawali dengan cinta, akan seperti apa?. Dan bila cinta yang di awali dengan balas dendam, akan jadi apa juga?". Memang cinta itu kebanyakan diawali dengan kebencian trus jadi cinta. Mungkin udah menjadi teori benci jadi cinta. Untuk ending dari drama ini cukup memuaskan, akhir yang bahagia.



Kedua drama tersebut mempunyai kemiripan, sama-sama tentang harta dan warisan. Pemberontakan seorang anak karena seorang yeoja. Sebenarnya aku kurang suka dengan drama yang mementingkan kekuasaan karena yang aku tau pasti ceritanya dramatis. Dan sering kali kita jumpai kenapa pihak yeoja yang berada di bawah. Kecenderungan pihak namja yang mempunyai kekuasaan. Mungkin para reader sering menjumpai drama-drama yang seperti itu. Karena memang banyak drama Korea yang ceritanya seperti itu. Apa sebenarnya alasan mereka menempatkan pihak namja jadi penguasa. Kalau dalam pemikiranku mungkin karena pihak namja yang lebih kuat jadi bisa mempertahankan cintanya, tapi kalau pihak yeoja yang mempunyai kekuasaan pasti akan sulit untuk memberontak dan mempertahankan cintanya. Ini hanyalah argumenku saja. Karena kadang frustasi melihat sang yeoja yang terus menderita atas semua tindasan yang di dapatnya.


Drama berikutnya yang aku suka seperti Reply 1994, drama ringan yang bertajuk dengan sebuah misteri yang selalu bikin kita penasaran. Walaupun kadang kita tidak mengerti dengan jalan ceritanya karena alurnya yang maju mundur. Seperti Reply 1997 yang bikin penasaran setengan mati, tapi kalau di Reply 1997 masih bisa di tebak suami Siwon adalah Yoon Jae. Karena semua terarah ke Yoon Jae. Berbeda dengan Reply 1994 yang memang terarah ke Oppa-ya (Sseu Re) dan Bong Yi. Sebenarnya nama dari suami Na Jung sendiri sudah jelas yaitu Kim Jae Joon. Tapi kita juga tau kalau nama dari oppa-ya sendiri adalah Kim Jae ___ dan nama Bong Yi adalah Kim ___ Joon. Jadi harus pilih yang mana? Tapi aku yakinnya sich trash oppa, tapi cuma 80% saja sich. Aku putuskan jadi pendukung trash oppa saja. Sampai dengan saat ini belum ada petunjuk jelas siapa sebenarnya suami Na Jung.


Berharap tidak akan ada yang terluka dan akhir yang bahagia. Kemubgkinan pertama untuk ending yang bahagia, Chun Pyo udah sama Yoo Jin, Na Jung sama Bong Yi (jadi pindah haluan gitu, tapi aku tetap dukung trash oppa ko), kan Geu Re suka sama trash oppa jadi mereka bersama. Tapi oppa masih normal trus mau gimana lagi ya? Yang penting ending bahagia semua, walaupun kita udah tau ya ending dramanya di tahun 2013 pada kumpul dan bahagia. Tapi kita belum tau juga perjalanan menuju tahun 2013 itu sendiri seperti apa? Apakah mulus dan lurus seperti jalan baru di aspal (gak nyambung banget ya) atau masih banyak batu karena belum selesai diaspal / jalannya rusak. #Nado molla#


Kemungkinan kedua, kan ceritanya di tahun 1994 jadi Na Jung sama trash oppa (kalau begini jadi beneran pendukungnya), Chun Pyo sama Yoo Jin. Melewati tahun 1997 Geu Re bertemu dengan teman Yoon Jae yang Gay (aku lupa siapa ya namanya? Klo gak salah ada Yoon nya juga). Dan akhirnya mereka saling jatuh cinta. Yoon Jae jadi tenang karena temennya udah dapet pasangannya, jadi Yoon Jae tidak merasa bersalah lagi dan dia akhirnya bersama Siwon. Sedangkan Bong Yi tidak lagi bersedih karena ada teman seperjuangannya. Yang sama merasakan patah hati juga yaitu kakak Yoon Jae. Jadi mereka saling curhat tentang cinta tak terbalas mereka. Berbagi kesedihan bersama. Jadi dech ending yang bahagia karena semuanya berpasangan. Maksa mode un


Mungkin itu aja kali ya komentar dan curhat-curhatku tentang k-drama tersebut. Sekarang ini juga aku jarang banget komentar mengenai drama-drama yang aku tonton, kalau dulu masih suka ngasih komentar. Kalau sekarang sudah males dan lebih suka nulis lyric aja dari pada curhat dan nulis komentar, lagi pula sekarang aku tidak terlalu punya bahan untuk curhat dan yang lainnya. Karena ini lagi yes aja jadi bisa nulis curhatan ya walaupun tulisanku juga tidak bagus dan mungkin juga terlihat berantakan. Ya mohon untuk dimaklumi. Kadang aku juga ingin sekali membuat sinopsis movie karena kalau drama terlalu panjang. Tapi tetap saja kurang percaya diri. Mungkin nanti aku akan coba nulis cerita dulu baru kalau hasilnya lumayan bisa berganti dengan movie. Masih keinginan sich belum tentu terwujud juga. Harapan akan selalu jadi harapan.

Hwaiting!!!!!!
Untuk reader juga ya!!!!

Bila ada penulisan yang salah atau apapun yang salah mohon dimaklumi. Maklum aja memoryku juga tidak begitu banyak jadi kadang lupa.
Gomawo!!!

Monday, December 9, 2013

[Lirik] Crying Again (또 운다) _ Moon Myung Jin (문 명 진) Ost The Heirs (상속자들)


바라본다 바라본다 점점 더 멀어져 간다
Barabonda barabonda jeomjeom deo meoreojyeo ganda
I look at you, I look at you but you're getting farther away

애원해도 붙잡아도 점점 더 멀어져 간다
Aewonhaedo butjabado jeomjeom deo meoreojyeo ganda
I beg, I cling but you're getting farther away

할퀴어진 상처도 알기에
Halkwieojin sangcheodo algie
Even my scratched up scart know

아무 말도 하지 못한 체
Amu maldo haji mothan che

So without saying a single word

그저 가는 그대를 바라본다
Geujeo ganeun geudareul barabonda
I just look at you, who is leaving

또 운다 또 운다
Tto unda tto unda
Crying again, crying again

목숨같이 사랑한 내 사랑이
Moksumgachi saranghan nae sarangi
My love who I loved like my own life

떠 운다 또 운다
Tto unda tto unda
Crying again, crying again

가슴 부여잡고 참아보지만 사랑이 또 운다
Gaseum buyeojapgo chamabojiman sarangi tto unda
I try to steady my heart and hold it in but love is crying again

떠나간다 떠나간다
Tteonaganda tteonaganda
You're leaving, you're leaving

말업시 날 떠나간다
Mareobsi nal tteonaganda
Without a word, you're leaving me

조금 더 그댈 아껴줄 걸
Jogeum deo geudael akkyeojul geol
I should have cared for you a little more

조금 더 그댈 사랑할 걸
Jogeum deo geudael saranghal geol
I should have loved you a little more

후회스런 사랑이 떠나간다
Huhoeseureon sarangi tteonaganda
A regretful love is leaving me

또 운다 또 운다
Tto unda tto unda
Crying again, crying again

목숨같이 사랑한 내 사랑이
Moksumgachi saranghan nae sarangi
My love who I loved like my own life

떠 운다 또 운다
Tto unda tto unda
Crying again, crying again

가슴 부여잡고 참아보지만 사랑이 또 운다
Gaseum buyeojapgo chamabojiman sarangi tto unda
I try to steady my heart and hold it in but love is crying again

부르고 부르고 불러본다
Bureugo bureugo bulleobonda
I call, call, call to you

숨이 먹도록 아프다
Sumi meotdorok apeuda
It hurts so much that I can't breathe

또 운다 또 운다
Tto unda tto unda
Crying again, crying again

보낸다 보낸다
Bonaenda bonaenda
Letting you go, letting you go

힘없이 떠나가는 그댈 보낸다
Himoebsi tteonaganeun geudael bonaenda
I'm letting go of you, who is strengthlessly leaving

보낸다 보낸다
Bonaenda bonaenda
Letting you go, letting you go

바보같이 미련했던 사랑을 힘없이 보낸다
Babogachi miryeonhaetdeon sarangeul himeobsi bonaenda
I'm strengthlessly letting go of this foolish love

Sunday, December 8, 2013

[Lirik] Lumpuhkan Ingatanku _ Geisha


Jangan sembunyi
Ku mohon padamu jangan sembunyi
Sembunyi dari apa yang terjadi
Tak seharusnya hatimu kau kunci

Bertanya, cobalah bertanya pada semua
Di sini ku coba untuk bertahan
Ungkapkan semua yang ku rasakan

Kau acuhkan aku, kau diamkan aku
Kau tinggalkan aku

Lumpuhkanlah ingatanku, hapuskan tentang dia
Ku ingin ku lupakannya

Jangan sembunyi
Ku mohon padamu jangan sembunyi
Sembunyi dari apa yang terjadi
Tak seharusnya hatimu kau kunci

Lumpuhkanlah ingatanku, hapuskan tentang dia
Hapuskan memoriku tentang dia
Hilangkanlah ingatanku jika itu tentang dia
Ku ingin ku lupakannya

Lumpuhkanlah ingatanku, hapuskan tentang dia
Hapuskan memoriku tentang dia
Hilangkanlah ingatanku jika itu tentang dia
Ku ingin ku lupakannya

Lumpuhkanlah ingatanku, hapuskan tentang dia
Ku ingin ku lupakannya

Kau acuhkan aku,
kau diamkan aku
Kau tinggalkan aku

Saturday, December 7, 2013

[Lirik] Break Up For You, I am Still (넌 이별 난 아직) _ Park Shin Hye (박 신 혜) Feat Standing Egg Ost The Heirs (상속자들)


거짓말 이길 내 귀를 믿지 못해
Geojitmal igil nae gwireul mitji mothae
I hope it's a lie, I can't believe my ears

지금 난 이길 혼자서 걷지 못해
Jigeum nan igil hojaseo geotji mothae
I can't walk on this street alone night now

너의 말보다 그 눈이 더 차가워
Neoui malboda geu nuni deo chagawo
Your eyes are colder than your words

아프지 않을 순간이 오긴 할꺼
Apeuji anheul sungani ogin halkka
Will there ever  be a moment that won't hurt?

나쁘지 않을 추억은 줬던 걸까
Nappeuji anheul chueogeun jwotdeon geolkka
Were there only memories that won't hurt?

눈빛보다 참기 힘든 그 침묵
Nunbitboda chamgi himdeun geu chimmuk
The silence is harder to endure than your eyes

어떤 말을 해도 넌 이별
Eotteon mareul haedo neon ibyeol
No matter what I say, you say goodbye

모든 걸 다 줘도 넌 이별
Modeun geol da jwodo neon ibyeol
I give you everything but you say goodbye

눈물로 애원을 해도 넌 이별
Nunmullo aewoneul haedo neon ibyeol
I beg you with tears but you say goodbye

어떤 말을 해도 난 아직
Eotteon mareul haedo nan ajik
No matter what I say, I'm still.....

모든 걸 다 줘도 난 아직
Modeun geol da jwodo nan ajik
Even if I give you everything, I'm still....

남은 슬픔마저 베이고도 난 아직
Nameun seulpeummajeo beigodo nan ajik
Even the remaining sadness hurt me but, I'm still...

왜이래 너, 너 너무 낯설어
Waeirae neo, neo neomu natseoreo
What's wrong? You feel so strange

어제와는 너무 다른 모습이야
Eojewaneun neomu dareun moseubiya
You're different from yesterday

차갑게 보지마 거짓말 하지마
Chagapge bojima geojitmal hajima
Don't look at me so coldly, don't lie

시답지도않아 내 행동 니 멋대로 고하지마 이별
Sidapjidoanha nae haengdong ni meodaero gohajima ibyeol
I don't like your actions, don't break up with me however you want

왜 그래 내 마음에 왜 자꾸 아픈 못질이야
Wae geurae nae maeume wae jakku apeun motjiriya
What's wrong? Why do you keep driving a nail into my heart?

그만해 이쯤해 그동안 할 만큼 했잖아
Geumanhae ijjeumhae geudongan hal mankeum haetjanha
Stop it, this is enough, you did enough already

장난은 그만해 난 사랑엔 진지해
Jangnaneun geumanhae nan sarangen jinjihae
Stop playing around, I'm serious when it  comes to love

너 없이 나 어떡해, 너 없이 나 어떡해
Neo eobsi na eotteokhae, neo eobsi na eotteokhae
What do I do without you? What do I do without you?

헤어지자는 네 손을 놓지 못해
Heeojijaneun ne soneul nochi mothae
I can't let go of your hand that is trying to break up with me

미안하다는 그 말도 믿지 못해
Mianhadaneun geu maldo mitji mothae
I can't believe the words when you say you're sorry

너의 말보다  그 눈이 더 차가워
Neoui malboda geu nuni deo chagawo
Your eyes are colder than your words

사랑한다고 어제도 말했잖아
Saranghandago eojedo malhaetjanha
You even told me you loved me yesterday

가지마 제발 이대로 떠나지마
Gajima jebal idaero tteonajima
Don't go, please don't leave me like this

눈빛보다 참기 힘든 그 침묵
Nunbitboda chamgi himdeun geu chimmuk
The silence is harder to endure than your eyes

어떤 말을 해도 넌 이별
Eotteon mareul haedo neon ibyeol
No matter what I say, you say goodbye

모든 걸 다 줘도 넌 이별
Modeun geol da jwodo neon ibyeol
I give you everything but you say goodbye

눈물로 애원을 해도 넌 이별
Nunmullo aewoneul haedo neon ibyeol
I beg you with tears but you say goodbye

어떤 말을 해도 난 아직
Eotteon mareul haedo nan ajik
No matter what I say, I'm still.....

모든 걸 다 줘도 난 아직
Modeun geol da jwodo nan ajik
Even if I give you everything, I'm still....

남은 슬픔마저 베이고도 난 아직
Nameun seulpeummajeo beigodo nan ajik
Even the remaining sadness hurt me but, I'm still...

그 동안의 시간이 무색하게 쉽게 등을 보여
Geu donganui sigani musaekhage swipge deungeul boyeo
Our past times together monotonously and easily turns it's back

그 무색함에 눈물로 참았어 stay out of trouble
Geu musaekhame nunmullo chamasseo stay out of trouble
I held it in with tears over that monotony, stay out of trouble

예전처람 내 머리를 쓰다듬어 줄래
Yejeoncheoreom nae meorireul sseudadeumeo jullae
Will you caress my head like you did before?

나 많이 약해졌어
Na manhi yakhaejyeosseo
I got so weak

I want you to stay baby

어떤 말을 해도 난 아직
Eotteon mareul haedo nan ajik
No matter what I say, I'm still.....

모든 걸 다 줘도 난 아직
Modeun geol da jwodo nan ajik
Even if I give you everything, I'm still....

남은 슬픔마저 베이고도 난 아직
Nameun seulpeummajeo beigodo nan ajik
Even the remaining sadness hurt me but, I'm still...

Friday, December 6, 2013

[Lirik] Can You Feel Me _ Melody Day Ost Medical Top Team


손을 모아도 새어가는 눈물 그대라 아프죠
Soneul moado saeeoganeun nunmul geudaera apeujyo
I gather my hands and my seeping tears hurt more because it's you

왜 늘 한 걸음 숨 찰 만큼 멀리 있나요
Wae neul han georeum sum chal mankeum meolli innayo
Why are you always a step away, making me short of breath?

고개 돌려도 거기 있는 얼굴 그대라 아프죠
Gogae dollyeodo geogi inneun eolgul geudaera apeujyo
The face that is the there when I turn my head is you so it hurt more

이 맘 닿지 않을 한 뼘 모자란 바램인지
I mam dachi anheul han ppyeom mojaran baraeminji
Are you hopes too high for my heart to reach you

아무 말이라도 가슴 벅찰 텐데
Amu marirado gaseum beokchal tende
Anyting you say would make my heart overwhelmed

숨이 마주치면 눈물 흐를텐데
Sumi majuchimyeon nunmul heureultende
When out breaths face each other, tears would flow

그대 어딜 봐요 내가 여기 있어요 이렇게
Geudae eodil bwayo naega yeogi isseoyo ireohke
Where arw you looking? I'm right here

Can you feel me? Can you feel me?

시린 가슴 가득 매일 널 부르는 이름요
Sirin gaseum gadeuk maeil neol bureuneun ireumyo
The name that fills my cold heart and calls out to you

Can you feel me? Can you feel me?

그대 되뇌이다 혼자 입을 막는 아픔요
Geudae doenoeida honja ibeul magneun apeumyo
I keep thinking of you and covering my mouth in pain

이 눈물 들리나요
I nunmul deullinayo
Can you hear these tears?

아무 얘기라도 나는 좋을텐데
Amu yaegirado naneun joheultende
Anything you say would be good

잠시뿐이라도 아픔 멎을 텐데
Jamsippunirado apeum meojeul tende
Even if it's you far a moment, the pain would stop

그대 왜 몰라요 내가 여기 있어요 이렇게
Geudae wae mollayo naega yeogu isseoyo ireohke
But why don't you know? I'm right here

Can you feel me? Can you feel me?

시린 가슴 가득 매일 널 부르는 이름요
Sirin gaseum gadeuk maeil neol bureuneun ireumyo
The name that fills my cold heart and calls out to you

Can you feel me? Can you feel me?

그대 되뇌이다 혼자 입을 막는 아픔요
Geudae doenoeida honja ibeul magneun apeumyo
I keep thinking of you and covering my mouth in pain


이 눈물 들리나요 내 눈물 들리나요
I nunmul deullinayo nae nunmul deullinayo
Can you hear these tears? Can you hear these tears?

이 눈물 들리나요 내 눈물 들리나요
I nunmul deullinayo nae nunmul deullinayo
Can you hear these tears? Can you hear these tears?

그대 들리나요
Geudae deullinayo
Can you here?

Thursday, December 5, 2013

[Lirik] Heights Of Wind Storm (폭풍의 언던) _ Ji Sung (지 성) Ost Secret (비밀)


바보처럼 난 이렇게 바보처럼
Babocheoreom nan ireohke babocheoreom
Like a fool, like a fool

웃다 웃다 다시 운다
Utda utda dasi unda
I smile and smile and cry again

우리 사랑이 이렇게도 아픈지
Uri sarangi ireohkedo apeunji
How can our love be this painful?

웃다 웃다 다시 운다
Utda utda dasi unda
I smile and smile and cry again

바람이 불어 내몸을 삼키고
Barami bureo naemomeul samkigo
The wind blows and swallows my body

아무것도 없다 해도 너없인 살수가 없는데
Amugeotdo eopda haedo neoeobsin salsuga eomneunde
Even if I have nothing, I can't live without you

미치게 사랑하고 미치게 보고싶고
Michige saranghago michige bogosipgo
I love you like crazy, I miss you like crazy

심장이 터질것만 같은 폭풍같은 사랑이라고
Simjangi teojilgeotman gateun pokpunggateun sarangirago
My love is like a storm, making my heart explode

내가 허락한 만금만 멀어질 수 있다고
Naega heorakhan mangeumman meoreojil su itdago
I can only be as far away from you as I can allow it

누구도 막을 수가 없는
Nugudo mageul suga eomneun
No one can stop me

바보같은 내 사랑이 말을해
Babogateun nae sarangi mareulhae
This is what my foolish love says

너의 뒤에서 너를 품에 안고서
Neoui dwieseo neoreul pume angoseo
I hug you from behind

웃다 웃다 다시 운다
Utda utda dasi unda
I smile and smile and cry again

바람이 불어 내몸을 삼키고
Barami bureo naemomeul samkigo
The wind blows and swallows my body

아무것도 없다 해도 너없인 살수가 없는데
Amugeotdo eopda haedo neoeobsin salsuga eomneunde
Even if I have nothing, I can't live without you

미치게 사랑하고 미치게 보고싶고
Michige saranghago michige bogosipgo
I love you like crazy, I miss you like crazy

심장이 터질것만 같은 폭풍같은 사랑이라고
Simjangi teojilgeotman gateun pokpunggateun sarangirago
My love is like a storm, making my heart explode

내가 허락한 만금만 멀어질 수 있다고
Naega heorakhan mangeumman meoreojil su itdago
I can only be as far away from you as I can allow it

누구도 막을 수가 없는
Nugudo mageul suga eomneun
No one can stop me

바보같은 내 사랑이 말을해
Babogateun nae sarangi mareulhae
This is what my foolish love says

너를 향한 사랑이 이별보다 아파도 보낼 수가 없어
Neoreul hyanghan sarangi ibyeolboda apado bonael suga eobseo
My love for you hurt more than saying goodbye but I can't let you go

너만을
Neomaneul
Only you

미치게 사랑하고 미치게 보고싶고
Michige saranghago michige bogosipgo
I love you like crazy, I miss you like crazy

심장이 터질것만 같은 폭풍같은 사랑이라고
Simjangi teojilgeotman gateun pokpunggateun sarangirago
My love is like a storm, making my heart explode

내가 허락한 만금만 멀어질 수 있다고
Naega heorakhan mangeumman meoreojil su itdago
I can only be as far away from you as I can allow it

누구도 막을 수가 없는
Nugudo mageul suga eomneun
No one can stop me

바보같은 내 사랑이 널 불러
Babogateun nae sarangi bulleo
My foolish love calls you

Wednesday, December 4, 2013

[Lirik] Story _ Park Shin Hye (박 신 혜) Ost The Heirs (상속자들)


바람이 나 안쓰러워 부서지듯 감싸 날 안아주나 봐
Barami na ansseureowo buseojideut gamssa nal anajuna bwa
Maybe the wind pitied me and is crushingly embracing me

바람도 늘 혼자라서 친구나 되자고 날 따라오나 봐
Baramdo neul honjaraseo chinguna doejago nal ttaraona bwa
Maybe the wind wants to be friends ang follows me because it's always alone

난 괜찮다고 나 괜찮다고 아무리 웃어 봐
Nan gwaenchantago nan gwaenchantago amuri useo bwa
No matter how much I smile, saying that I'm alright

So tell me a story so tell me your sadness

내 마음을 흔들어 가만두질 않아
Nae mameul heundeureo gamandujil anha
You shake up my heart, not leaving it alone

So tell me a story I know that you are sorry

내게 조차 숨겨둔 내 맘을 두드려
Naege jocha sumgyeodun nae mameul dudeuryeo
Knocking on my heart that even I hid from myself

So tell me a story

바람이 내 눈에 스쳐
Barami nae nune seuchyeo
The wind passes by my eyes

자기 때문인 척 울 테면 울라고
Jagi ttaemunin cheok ul temyeon ullago
Telling me to cry if I want to, pretending it's the wind's fault

난 괜찮다고 난 괜찮다고 아무리 말해봐도

Nan gwaenchantago nan gwaenchantago amuri malhaebwado
No matter how much I say I'm alright

So tell me a story so tell me your sadness

내 마음을 흔들어 가만두질 않아
Nae mameul heundeureo gamandujil anha
You shake up my heart, not leaving it alone

So tell me a story I know that you are sorry

내게 조차 숨겨둔 내 맘을 두드려
Naege jocha sumgyeodun nae mameul dudeuryeo
Knocking on my heart that even I hid from myself

So tell me a story

So tell me a story so tell me your sadness

내 가슴을 헤집어 날 울게 만들어
Nae gaseumeul hejibeo nal ulge mandeureo
You tear up my heart, making me cry

So tell me a story I know that you are sorry

달빛 뒤에 감춰둔 내 슬픔 뭐냐고
Dalbit dwie gamchwodun nae seulpeum mwonyago
You ask me about my sadness that is hidden behind the moonlight

그 기나긴 얘기
Geu ginagin yaegi

That long story

Tuesday, December 3, 2013

[Lirik] Light (불빛) _ John Park Ost Medical Top Team


Look at the stars

보이지 않아도
Boiji anhado
Though you can't see it

어김없이 밤엔 별이 뜨는 법
Eogimeobsi bamen byeori tteuneun beop
At night the stars rise without fail

Look at the sky

앞이 캄캄해도
Api kamkamhaedo
Even if it's dark

새벽이 지나면 원하지 않아도
Saebyeogi jinamyeon wonhaji anhado
When the dawn passes, even if you don't want it

아침이 밝아 오는법
Achimi balga oneunbeop
The morning comes

어둠에 가리워진 한줄기 뿐인 불빛
Eodume gariwojin hanjulgi ppunin bulbit
A ray of light that is covered by the darkness

그건 너
Geugeon neo
That is you

Look at the way

길을 잃었어도
Gireul irheosseodo
Even if you're lost

결국 기회는 또 돌아오는법
Gyeolguk gihoeneun tto doraoneunbeop
Chances come again in the end

Look at the sky

앞이 캄캄해도
Api kamkamhaedo
Even if it's dark

새벽이 지나면 원하지 않아도
Saebyeogi jinamyeon wonhaji anhado
When the dawn passes, even if you don't want it

아침이 밝아 오는법
Achimi balga oneunbeop
The morning comes

어둠에 가리워진 한줄기 뿐인 불빛
Eodume gariwojin hanjulgi ppunin bulbit
A ray of light that is covered by the darkness

내가 기다리던 dreaming
Naega gidarideon dreaming
It's what I have waited for dreaming

홀로 기다리던 날 따스히 감싼 사람
Hollo gidarideon nal ttaseuhi gamssan saram
The person who warmly embraced the waiting me

그건 너
Geugeon neo
That is you

어둠에 가리워진 한줄기 뿐인 불빛
Eodume gariwojin hanjulgi ppunin bulbit
A ray of light that is covered by the darkness

내가 기다리던 dreaming
Naega gidarideon dreaming
It's what I have waited for dreaming

홀로 기다리던 날 따스히 감싼 사람
Hollo gidarideon nal ttaseuhi gamssan saram
The person who warmly embraced the waiting me

그건 너
Geugeon neo
That is you

홀로 기다리던 날 따스히 감싼 사람
Hollo gidarideon nal ttaseuhi gamssan saram
The person who warmly embraced the waiting me

그건 너
Geugeon neo
That is you

[Kutipan] Soundtract #1 (사운드트랙 #1)

  " Emosi bukan sesuatu yang bisa kau ekspresikan dengan berpikir keras." (Kang Woo Il) " Jadi apa yang begitu menyedihkan so...