손을 모아도 새어가는 눈물 그대라 아프죠
Soneul moado saeeoganeun nunmul geudaera apeujyo
I gather my hands and my seeping tears hurt more because it's you
왜 늘 한 걸음 숨 찰 만큼 멀리 있나요
Wae neul han georeum sum chal mankeum meolli innayo
Why are you always a step away, making me short of breath?
고개 돌려도 거기 있는 얼굴 그대라 아프죠
Gogae dollyeodo geogi inneun eolgul geudaera apeujyo
The face that is the there when I turn my head is you so it hurt more
이 맘 닿지 않을 한 뼘 모자란 바램인지
I mam dachi anheul han ppyeom mojaran baraeminji
Are you hopes too high for my heart to reach you
아무 말이라도 가슴 벅찰 텐데
Amu marirado gaseum beokchal tende
Anyting you say would make my heart overwhelmed
숨이 마주치면 눈물 흐를텐데
Sumi majuchimyeon nunmul heureultende
When out breaths face each other, tears would flow
그대 어딜 봐요 내가 여기 있어요 이렇게
Geudae eodil bwayo naega yeogi isseoyo ireohke
Where arw you looking? I'm right here
Can you feel me? Can you feel me?
시린 가슴 가득 매일 널 부르는 이름요
Sirin gaseum gadeuk maeil neol bureuneun ireumyo
The name that fills my cold heart and calls out to you
Can you feel me? Can you feel me?
그대 되뇌이다 혼자 입을 막는 아픔요
Geudae doenoeida honja ibeul magneun apeumyo
I keep thinking of you and covering my mouth in pain
이 눈물 들리나요
I nunmul deullinayo
Can you hear these tears?
아무 얘기라도 나는 좋을텐데
Amu yaegirado naneun joheultende
Anything you say would be good
잠시뿐이라도 아픔 멎을 텐데
Jamsippunirado apeum meojeul tende
Even if it's you far a moment, the pain would stop
그대 왜 몰라요 내가 여기 있어요 이렇게
Geudae wae mollayo naega yeogu isseoyo ireohke
But why don't you know? I'm right here
Can you feel me? Can you feel me?
시린 가슴 가득 매일 널 부르는 이름요
Sirin gaseum gadeuk maeil neol bureuneun ireumyo
The name that fills my cold heart and calls out to you
Can you feel me? Can you feel me?
그대 되뇌이다 혼자 입을 막는 아픔요
Geudae doenoeida honja ibeul magneun apeumyo
I keep thinking of you and covering my mouth in pain
이 눈물 들리나요 내 눈물 들리나요
I nunmul deullinayo nae nunmul deullinayo
Can you hear these tears? Can you hear these tears?
이 눈물 들리나요 내 눈물 들리나요
I nunmul deullinayo nae nunmul deullinayo
Can you hear these tears? Can you hear these tears?
그대 들리나요
Geudae deullinayo
Can you here?
No comments:
Post a Comment