인생은 꿈으로 시작

Monday, November 25, 2013

[Lirik] Tears Stole The Heart (눈물이 맘을 훔쳐서) _ Ailee (에일리) Ost Secret (비밀)


한사람이 생겼죠 사랑하면 안 되는 그 사람
Hansarami saenggyeotjyo saranghamyeon an doeneun geu saram
I found a person, a person that I shouldn't love

안되는데 안되는데 몇 번을 뿌리쳐 보았죠
Andoeneunde andoeneunde myeot beoneul ppurichyeo boatjyo
I shouldn't, I shouldn't, I shook him off several times

그 사람을 울렸죠 지독히도 못된 나의 집착에
Geu sarameul ullyeotjyo jidokhido motdoen naui jipchage
I made that person cry because of my severely bad abssession

눈물이 맘을 훔쳐서 사라져 버린다면
Nunmuri mameul humchyeoseo sarajyeo beorindamyeon
If the tears steal the heart and disappear

꼭 다가온 것만 같아서
Kkok dagaon geotman gataseo
It's seemed like he will come to me

I believe that I love you

미치게 나를 흔드는
Michige nareul heundeuneun
Sharking me up crazily

I believe that I love you

비틀대는 내 사랑이
Biteuldaeneun nae sarangi
My swaying love

다가가면 그대 겁이 나서 숨어 버릴까봐
Dagagamyeon geudae geobi naseo sumeo beorilkkabwa
In case you get scared and hide if I go to you

나 죽을 듯 아프대도 난 바라만 보죠
Na jugeul deut apeudaedo nan baraman bojyo
Though it hurts to death, I only look at you

어느날 그 어느날 우린 서로 오늘 처음 본거죠
Eoneunal geu eoneunal urin seoro oneul cheoeum bongeojyo
One day, one day we saw each other for the first time

갑자기 숨이 막혀와 아팠던 내 기억이
Gapjagi sumi makhyeowa apatdeon nae gioegi
Suddenly, I'm out of breath and my painful memories

모두 다 사라져 버린 거죠
Modu da sarajyeo beorin geojyo
Have all disappeared

I believe that I love you

미치게 나를 흔드는
Michige nareul heundeuneun
Sharking me up crazily

I believe that I love you

비틀대는 내 사랑이
Biteuldaeneun nae sarangi
My swaying love

다가가면 그대 겁이 나서 숨어 버릴까봐
Dagagamyeon geudae geobi naseo sumeo beorilkkabwa
In case you get scared and hide if I go to you

나 죽을 듯 아프대도 난 바라만 보죠
Na jugeul deut apeudaedo nan baraman bojyo
Though it hurts to death, I only look at you

지금은 아니라 해도 흔들리는 그댈 느낄 수가 있는데
Jigeumeun anira haedo heundeullineun geudael neukkil suga inneunde
Though it may not be now, I can feel the trembling you

음 ~ 내 맘이 그댈 아니까 그대가 사랑이니까
Eum ~ nae mami geudael anikka geudaga saranginikka
Because my heart knows you, because I love you

I believe that I love you

미치게 나를 흔드는
Michige nareul heundeuneun
Sharking me up crazily

I believe that I love you

비틀대는 내 사랑이
Biteuldaeneun nae sarangi
My swaying love

다가가면 그대 겁이 나서 숨어 버릴까봐
Dagagamyeon geudae geobi naseo sumeo beorilkkabwa
In case you get scared and hide if I go to you

나 죽을 듯 아프대도 난 바라만 보죠
Na jugeul deut apeudaedo nan baraman bojyo
Though it hurts to death, I only look at you

눈물이 내 맘 안다면 음 ~
Nunmuri nae mam andamyeon eum ~
If the tears knew my heart......

No comments:

Post a Comment

[Kutipan] Soundtract #1 (사운드트랙 #1)

  " Emosi bukan sesuatu yang bisa kau ekspresikan dengan berpikir keras." (Kang Woo Il) " Jadi apa yang begitu menyedihkan so...