[Lirik] Destiny Sonata (운명 같은 너) – Jung Dong Ha (정동하) Ost Fated to Love You (운명처럼 널 사랑해) Part 4

눈부신 햇살이 좋아

Nunbusin haessari joha

I like the dazzling sunlight

너의 미소가 번져

Neoui misoga beonjyeo

Your smile spreads

가슴 설레이는 기분이 들어

Gaseum seolleineun gibuni deureo

My heart is rushing

바보처럼 웃음이나

Babocheoreom useumina

I laugh like a fool

자꾸만 니가 떠올라

Jakkuman niga tteoolla

I keep thiking of you

그저 우연 같던 너

Geujo uyeon gatdeon neo

Seems like coincidence

이런 마음 들킬까 나도 몰래

Ireon maeum deulkilkka nado mollae

In case you see my heart

멀리서만 너를 바라봐

Meolliseoman neoreul barabwa

I secretly look at you from far away

널 그리다 다시 널 지우다

Neol geurida dasi neol jiuda

I draw you out then I erase you again

제자리에서서 또 혼잣말을해

Jejarie seoseo tto honjatmareulhae

I stand in place and talk to myself again

손을 내밀어 너를 꼭 안으면

Soneul naemireo neoreul kkok aneumyeon

When I hold out my hand and hug you tight

어긋난 운명도 사랑이 되겠지

Eogeutnan unmyeongdo sarangi doegetji

The missed destiny will become love

손을 내밀어 너를 꼭 안으면

Soneul naemireo neoreul kkok aneumyeon

When I hold out my hand and hug you tight

어긋난 운명도 사랑이 되겠지

Eogeutnan unmyeongdo sarangi doegetji

The missed destiny will bwcome love

소리쳐 불러 너만을 사랑해

Sorichyeo bulleo neomaneul saranghae

I shout out loud, I only love you

심장이 널 원해 운명 같은 너

Simjangi neol wonhae unmyeong gateun neo

My heart wants you, you who is like destiny

널 사랑해

Neol saranghae

I love you

스치면 닿은 것 같은 너와 나의 거리가

Seuchimyeon daheul geot gateun neowa naui georiga

If I brush past, it seems like we will touch

조금 어색하고 멀게만 느껴

Jogeum eosaekhago meolgeman neukkyeo

If feels a little awkward and far

일부러 난 너를 스쳐가

Ilbureo nan neoreul seuchyeoga

I purposely pass by you

보고 싶어 다시 돌아서다

Bogo sipeo dasi doraseoda

I miss you so I turn around again

또 멈춰 선채로 난 너를 생각해

Tto meomchwo seonchaero nan neoreul saenggakhae

I think of you as I stop in place

손을 내밀어 너를 꼭 안으면

Soneul naemireo neoreul kkok aneumyeon

When I hold out my hand and hug you tight

어긋난 운명도 사랑이 되겠지

Eogeutnan unmyeongdo sarangi doegetji

The missed destiny will become love

소리쳐 불러 너만을 사랑해

Sorichyeo bulleo neomaneul saranghae

I shout out loud, I only love you

심장이 널 원해 운명 같은 너

Simjangi neol wonhae unmyeong gateun neo

My heart wants you, you who is like destiny

너를 사랑해

Neoreul saranghae

I love you

가슴이 널 원해

Gaseumi neol wonhae

My heart wants you

내 곁에 있어도 이 말을 못해서

Nae gyeote isseodo I mareul motaeseo

Even when you’re my side, I can’t say these words

손을 내밀어 너를 꼭 안으면

Soneul naemireo neoreul kkok aneumyeon

When I hold out my hand and hug you tight

어긋난 운명도 사랑이 되겠지

Eogeutnan unmyeongdo sarangi doegetji

The missed destiny will bwcome love

소리쳐 불러 너만을 사랑해

Sorichyeo bulleo neomaneul saranghae

I shout out loud, I only love you

심장이 널 원해 운명 같은 너

Simjangi neol wonhae unmyeong gateun neo

My heart wants you, you who is like destiny

널 사랑해

Neol saranghae

I love you