함께 죽어도 좋다 생각 했었죠
Hamkke jugeodo jota saenggak haesseotjyo
I thought that it would be good even if we died together
내가 뿌린 사랑의 흔적들
Naega ppurin sarangui heunjeokdeul
The traces of love that I sprayed
우리 세월을 떠나 달리했을 뿐
Uri seworeul tteona dallihaesseul ppun
We were different apart from time
그대 안고 살죠
Geudae ango saljyo
I held you as lived
따뜻한 그대의 가슴에 갇혀서
Ttatteuthan geudaeui gaseume gathyeoseo
Trapped in your warm heart
나는 그대의 사랑이 되고 눈물이 되네
Naneun geudaeui sarangi doego nunmuri doene
I became your love and tears
그것이 우리의 그 마지막 남은 인연의
Geugeosi uriui geu majimak nameun inyeonui
Is that the reason that we live
굴레 속에 갇혀서 살아가는 이윤가요
Gulle soge gathyeoseo saraganeun iyungayo
Trapped inside the bonds of our last remaining fate?
하루가 또 하루가 수없이 다 지나가도
Haruga tto haruga sueobsi da jinagado
Even when a day passes endlessly
그대만은 영원토록 지켜줄게요
Geudaemaneun yeongwontorok jikyeojulgeyo
I will protect you forever
그대만큼 보고픈 사람이 또 있을까
Geudaemankeum bogopeun sarami tto isseulkka
Will there be another person that I miss this much
왜 미안한 마음뿐이죠
Wae mianhan maeumppunijyo
Why do I only have a sorry heart?
따뜻한 그대의 가슴에 갇혀서
Ttatteuthan geudaeui gaseume gathyeoseo
Trapped in your warm heart
나는 그대의 사랑이 되고 눈물이 되네
Naneun geudaeui sarangi doego nunmuri doene
I became your love and tears
그것이 우리의 그 마지막 남은 인연의
Geugeosi uriui geu majimak nameun inyeonui
Is that the reason that we live
굴레 속에 갇혀서 살아가는 이윤가요
Gulle soge gathyeoseo saraganeun iyungayo
Trapped inside the bonds of our last remaining fate?
하루가 또 하루가 수없이 다 지나가도
Haruga tto haruga sueobsi da jinagado
Even when a day passes endlessly
그대만은 영원토록 지켜줄게요
Geudaemaneun yeongwontorok jikyeojulgeyo
I will protect you forever
그대만큼 보고픈 사람이 또 있을까
Geudaemankeum bogopeun sarami tto isseulkka
Will there be another person that I miss this much
왜 미안한 마음뿐이죠
Wae mianhan maeumppunijyo
Why do I only have a sorry heart?
함께 죽어도 좋다 생각 했었죠
Hamkke jugeodo jota saenggak haesseotjyo
I thought that it would be good even if we died together
그댄 나의 사랑
Geudaen naui sarang
You are my love
그대 나의 사랑
Geudaen naui sarang
You are my love
No comments:
Post a Comment