인생은 꿈으로 시작

Monday, May 27, 2013

[Lirik] Introduction To Love (사랑학개론) _ Baek Ah Yeon (백 아 연) Ost When A Man Loves (남자가 사랑한때)


세수를 하다
Sesureul hada
As I'm washing up

거울에 비친 나를 봐요
Geoure bichin nareul bwayo
I see my self in the mirror

웃고 있죠
Utgo itjyo
I am smiling

그대라는 떨림이
Geudaeraneun  tteollimi
A trembling called you

꿈처럼 다가왔죠
Kkumcheoreom dagawatjyo
Has come to me like a dream

날 감싸고 있는
Nal gamssago itneun
Embracing me,

저 별빛 에 빛난
Jeo byeolbiche bitnan
Shining on that starlight

이 빗방울 소리
I bitbangul sori
Is the sound of the rain

그대의 목소리
Geudaeui moksori
And your voice

날 간지럽히는 이 솜사탕 보다 더 달콤한 향기
Nal ganjireophineun i somsatang boda deo dalkomhan hyang gi
Sweeter than this cotton candy that tickles me

그대라는 love
Geudaeraneun love
Is your love

You let me know

사랑이란건 나도 모르게 내맘을 lovely
Sarangirangeon nado moreuge nae mameul lovely
I don't even know what love is but my heart is lovely

You let me know

사랑이란건 그대만 only
Sarangirangeon geudaeman only
What love is only you

사랑해
Saranghae
I love you

난 두근 두근거려요
Nan dugeun dugeungeoryeoyo
My heart is pounding

사랑앞에서
Sarangapeseo
In front of love

Yeah yeah yeah yeah ah yeah yeah ah

날 감싸고 있는
Nal gamssago itneun
Embracing me,

저 별빛 에 빛난
Jeo byeolbiche bitnan
Shining on that starlight

이 빗방울 소리
I bitbangul sori
Is the sound of the rain

그대의 목소리
Geudaeui moksori
And your voice

날 간지럽히는 이 솜사탕 보다 더 달콤한 향기
Nal ganjireophineun i somsatang boda deo dalkomhan hyang gi
Sweeter than this cotton candy that tickles me

그대라는 love
Geudaeraneun love
Is your love

You let me know

사랑이란건 나도 모르게 내맘을 lovely
Sarangirangeon nado moreuge nae mameul lovely
I don't even know what love is but my heart is lovely

You let me know

사랑이란건 그대만 only
Sarangirangeon geudaeman only
What love is only you

사랑해
Saranghae
I love you

You let me know

사랑이란건 나도 모르게 내맘을 lovely
Sarangirangeon nado moreuge nae mameul lovely
I don't even know what love is but my heart is lovely

You let me know

사랑이란건 그대만 only
Sarangirangeon geudaeman only
What love is only you

사랑해
Saranghae
I love you

난 두근 두근거려요
Nan dugeun dugeungeoryeoyo
My heart is pounding

사랑앞에서
Sarangapeseo
In front of love

Yeah yeah yeah yeah ah yeah yeah ah




No comments:

Post a Comment

[Kutipan] Soundtract #1 (사운드트랙 #1)

  " Emosi bukan sesuatu yang bisa kau ekspresikan dengan berpikir keras." (Kang Woo Il) " Jadi apa yang begitu menyedihkan so...