바라 볼 수 밖에 없어서
Bara bol su bakke eobseoseo
Because I can only look
만질 수가 없어서 슬퍼
Manji suga eobseoseo seulpeo
And because I can't touch, I'm sad
바로 앞에서 있는 그대
Baro apeseo inneun geudae
You stand in front of me
그리고 그뒤에 나
Geurigo geudwie na
And I follow behind you
항상 그늘이진 곳에서
Hangsang geuneurijin goseseo
I'm always standing in the shadows
그늘이진 얼굴로 울어
Geuneurijin eolgullo ureo
Crying with my face shadowed
돌아봐 달라고 못 하는 나야
Dorabwa dallagi mot haneun naya
I can't even ask you to turn around
또 눈물이 나는 나야
Tto nunmuri naneun naya
So again I cry
내일이 와도 사랑해
Naeiri wado saranghae
Tomorrow also, I'll love you
어제보다 도 사랑해
Eojeboda do saranghae
More than yesterday, I'll love you
가슴 안에 있는 말
Gaseum ane inneun mal
Even without being able to
꺼내지 못한 채
Kkeonaeji mothan chae
Show what's in my heart
오늘도 그대를 사랑해
Oneuldo geudaereul saranghae
Again today, I love you
그대 뒤에 있기는 싫어
Geudae dwie ittgineun shiro
I don't want to be behind you
매일 옆에 있고만 싶어
Maeil yeope ittgoman shipeo
I want to be beside you everyday
그 날이 오기를 원하는 나야
Geu nari ogireul weonhaneun naya
I want that day to come
그 때문에 사는 나야
Geu ttaemune saneun naya
So that's why I'll live
보고 있어도 그리워
Bogo isseodo geuriweo
Even when I see you, I miss you
같이 있어도 외로워
Gachi isseodo oeroweo
Even as were together, I'm lonely
혼자만 하는 이 사랑
Honjaman haneun i sarang
This one sided love
끝이 보이지 않아
Kkeuchi boiji anha
I don't see the end to it
서러울 만큼 힘이 들지만
Seoreoul mankeum himi deuljiman
Although it's hard and upsetting
내일이 와도 사랑해
Naeiri wado saranghae
Tomorrow also, I'll love you
어제보다 도 사랑해
Eojeboda do saranghae
More than yesterday, I'll love you
가슴 안에 있는 말
Gaseum ane inneun mal
Even without being able to
꺼내지 못한 채
Kkeonaeji mothan chae
Show what's in my heart
오늘도 그대를 사랑해
Oneuldo geudaereul saranghae
Again today, I love you
그대만 사랑해
Geudaeman saranghae
I'll only love you
내 맘하나도 모르는
Nae mamhanado moreuneun
The one who does't know my heart
바보 같은 그 사람
Babo gateun geu saram
That person who is like a fool
내 눈 앞에 그 사람
Nae nun ape geu saram
Is the one right in front of me
그래, 그대니까
Geurae, geudaenikka
Yes, that person is you
보고 있어도 그리워
Bogo isseodo geuriweo
Even when I see you, I miss you
같이 있어도 외로워
Gachi isseodo oeroweo
Even as were together, I'm lonely
혼자만 하는 이 사랑
Honjaman haneun i sarang
This one sided love
끝이 보이지 않아
Kkeuchi boiji anha
I don't see the end to it
서러울 만큼 힘이 들지만
Seoreoul mankeum himi deuljiman
Although it's hard and upsetting
내일이 와도 사랑해
Naeiri wado saranghae
Tomorrow also, I'll love you
어제보다 도 사랑해
Eojeboda do saranghae
More than yesterday, I'll love you
가슴 안에 있는 말
Gaseum ane inneun mal
Even without being able to
꺼내지 못한 채
Kkeonaeji mothan chae
Show what's in my heart
오늘도 그대를 사랑해
Oneuldo geudaereul saranghae
Again today, I love you
그대만 사랑해
Geudaeman saranghae
I'll only love you
@ Dimohon tidak mengcopas tulisan ini!!!
@ Bila ada penulisan yang salah jeongmal mianhae!!!
No comments:
Post a Comment