[Lirik] Paiful Love (아픈 사랑) _ Lee Min Ho (이민호) Ost The Heirs (상속자들) Part 9

조금 더 기다려 줄 수 없니
Jogeum deo gidaryeo jul su eomni
Can't you wait a little longer?

멍들고 다친 내 맘 모르니
Meongdeulgo dachin nae mam moreuni
Don't you know my bruised and hurt heart?

너 때문에 울고 웃는데
Neo ttaemune ulgo utneunde
Because of you, I'm crying and laughing

너는 왜 또 나를 떠나가려 해
Neoneun wae tto nareul tteonagaryeo hae
But why are you trying to leave me again

한 번쯤 너를 위할 수 없니
Han beonjjeum neoreul wihal su eomni
Can't you think of yourself first for just once?

아닌 척 애써 너를 감추니
Anin cheok aesseo neoreul gamchuni
Why are you hiding yourself, pretending thay you're not?

널 잊은 듯 살고 싶은데
Neol ijeun deut salgo sipeunde
I  want to live as if I forget you

너 없이 아무것도 못 해
Neo eobsi amugeotdo mot hae
But I can't do anything without you

내 곁에 늘 있어 준 사람
Nae gyeote neul isseo jun saram
The person who always stayed by my side

그 사람 바로 너란 한 사람
Geu saram baro neoran han saram
That person is you

잡을 수 없는 놓칠 수도 없는
Jabeul su eomneun nochil sudo eomneun
I can't hold onto it but I can't let go

나의 아픈 사랑
Naui apeun sarang
My painful love

얼마큼 나를 버려야 하니
Eolmakeum nareul beoryeoya hani
How much more do I have to throw my self away?

서럽게 우는 내 맘 들리니
Seoreopge uneun nae mam deullini
Can you hear my subbing heart?

널 미친 듯 알고 싶은데
Neol michi deut algo sipeunde
I want to hug you like crazy

너 없이 나 견디지 못해
Neo eobsi na gyeondiji mothae
I can't stand it without you

내 곁에 늘 있어 준 사람
Nae gyeote neul isseo jun saram
The person who always stayed by my side

그 사람 바로 너란 한 사람
Geu saram baro neoran han saram
That person is you

잡을 수 없는 놓칠 수도 없는
Jabeul su eomneun nochil sudo eomneun
I can't hold onto it but I can't let go

나의 아픈 사랑
Naui apeun sarang
My painful love

내 모든 걸 다 바쳐도
Nae modeun geol da bacyeodo
Even if I give up my everything

넌 아깝지 않은 나의 오직 한 사람
Neon akkapji anheun naui ojik han saram
You're my only person who is worth it

나보다 너 슬픈 내 사람
Naboda neo seulpeun nae saram
My person, who is saddes than me

말없이 날 안아 줄 사람
Mareobsi nal ana jul saram
The person who will silently hug me

그 사람 바로 너란 한 사람
Geu saram baro neoran han saram
That person is you

멈출 수 없는 막을 수도 없는
Meomchul su eomneun mageul sudo eomneun
I can't stop it but I can't block it

나의 아픈 사랑
Naui apeun sarang
My painful love

나의 나의 사랑
Naui naui sarang
My love

[Lirik] I Can't Have You (가직 수 없는 너) _ Hi.Ni (하이니) Ost Reply 1994 (응답하라 1994) Part 4

술에 취한 니목소리
Sure chwihan nimoksori
With a drunken voice

문득 생각났다던 그말
Mundeuk saenggagnatdadeon geumal
You suddenly say you remembered something

슬픈 예감 가누면서 내게로 달려갔던 날 그밤
Seulpeun yegam ganumyeonseo naegero dallyeogatdeon nal geubam
Feeling like something sad will happen, I ran to you

희미한 두눈에로 날 반기며 넌 말했지
Huimihan dununero nal bangimyeo neon malhaetji
You greeted me with blurry eyes and told you

헤어진 그를 위해선 남아있는 니삶도버릴수 있다고
Heeojin geureul wihaeseon namainneum nisarmdobeorilsu itdago
That you could throw away the rest of your life for the person who broken up with you

면칠사이 야윈 널달래고
Myeonchilsai yawin neoldallaego
After comforting you, who got so thin in just a few days

집으로 돌아 오면서
Jibeuro dora omyeonseo
I was on my way home

마지막까지도 하지 못한말 혼자서 되뇌였었지
Majimakkkajido haji motanmal honjaseo doenoeyeosseotji
I said the words that I couldn't say even tell the end to my self

사랑한다는 마음으로도 가질 수 없는사람이 있어
Saranghandaneun maeumeurodo gajil su eomneun sarami isseo
There is a person that you can't have even when you love them

나를봐 이렇게 곁에 있어도 널 갖진 못하잖아~~~
Nareulbwa ireoke gyeote isseodo neol gatjin motajanha~~~
Jusy look at me, I'm next to you but I can't have you

눈물섞인니목소리 내가 필요하다던 그말
Nunmulseokkinnimoksori naega pilyohadadeon geumal
With a tearful voice, you said you needed me

그것으로 족한거지나하나 힘이 된다면 내게
Geugeoseuro jokhangeojinahana himi doendamyeon naege
That's enough for me, if I can help you

붉어진 두눈으로 나를 보며 넌물었지
Bulgeojin dununeuro nareul bomyeo neonmoreotji
As you looked at me with reddened eyes, you asked

사랑의 다른이름은 아픔이라는 것을 알고있느냐고
Sarangui dareunireumeun apeumiraneun geoseul algoinneunyago
If I knew that the other name for love was pain?

면칠사이 야윈 널달래고
Myeonchilsai yawin neoldallaego
After comforting you, who got so thin in just a few days

집으로 돌아 오면서
Jibeuro dora omyeonseo
I was on my way home

마지막까지도 하지 못한말 혼자서 되뇌였었지
Majimakkkajido haji motanmal honjaseo doenoeyeosseotji
I said the words that I couldn't say even tell the end to my self

사랑한다는 마음으로도 가질 수 없는사람이 있어
Saranghandaneun maeumeurodo gajil su eomneun sarami isseo
There is a person that you can't have even when you love them

나를봐 이렇게 곁에 있어도 널 갖진 못하잖아~~~
Nareulbwa ireoke gyeote isseodo neol gatjin motajanha~~~
Just look at me, I'm next to you but I can't have you

널 갖진 못하잖아~~~
Neol gatjin motajanha~~~
I can't have you

[Lirik] Growing Pains 2 (성장통 2) _ Cold Cherry (차가운 체리) Ost The Heirs (상속자들) Part 8

내 눈이 너를 보아도 너는 볼 수가 없고
Nae nuni neoreul boado neoneun bil suga eopgo
Though my eyes look at you, I can't see you

내 입이 너를 불러도 너는 들리지 않아
Nae ibi neoreul bulleodo neoreul deulliji anha
Though my lips call you, you can't hear me

내 가슴이 널 바래도 너는 느낄 수 없고
Nae gaseumi neol baraedo neoneun neukkil su eopgo
Though my heart wants you, you can't feel it

내 모든게 널 찾아도 넌 없어
Nae modeunge neol chajado neon eobse
Though my everything looks for you, you're not there

사랑 난 배운 적이 없는데 왜 이런 맘이 나에게
Sarang nan baeun jeogi eomneunde wae ireon mami naege
I've never learned about love but why are these feelings coming to me?

감당할 수도 없게 아파서 다가갈 수 없는 나
Gamdanghal sudo eopge apaseo dagagal su eomneun na
It hurts so much that  I can't handle it so I can't go to you

내 가슴이 널 바래도 너는 느낄 수 없고
Nae gaseumi neol baraedo neoneun neukkil su eopgo
Though my heart wants you, you can't feel it

내 모든게 널 찾아도 넌 없어
Nae modeunge neol chajado neon eobse
Though my everything looks for you, you're not there

사랑 난 배운 적이 없는데 왜 이런 맘이 나에게
Sarang nan baeun jeogi eomneunde wae ireon mami naege
I've never learned about love but why are these feelings coming to me?

감당할 수도 없게 아파서 다가갈 수 없는 나
Gamdanghal sudo eopge apaseo dagagal su eomneun na
It hurts so much that  I can't handle it so I can't go to you

이렇게 원하고 바래도 널 가질 수가 없는데
Ireoke wonhago baraedo neol gajil suga eommeunde
I want you and hope for you but I can't have you

사랑을 이별로 바꿔도 내 맘은
Sarangeul ibyello bakkwado nae mameun
I try to change love into goodbye but my heart......

사랑 난 배운 적이 없는데 왜 이런 맘이 나에게
Sarang nan baeun jeogi eomneunde wae ireon mami naege
I've never learned about love but why are these feelings coming to me?

감당할 수도 없게 아파서 다가갈 수 없는 나
Gamdanghal sudo eopge apaseo dagagal su eomneun na
It hurts so much that  I can't handle it so I can't go to you

이젠 더는 견딜 수 없는데 왜 이런 아픔 나에게
Ijen deoneun gyeondil su eomneunde wae ireon apeum naege
I can't take this anymore, why has this kind of pain come to me?

한참 동안을 이럴 것 같아 너로 인해 베어진 날게
Hancham donganeul ireor geot gata neoro inhae beeojin nalge
I think I'll be like this for a while, my wings are out up because of you

한참을 이럴 것 같아
Hanchameul ireor geot gata
I think I'll be like this for a while

한참을 이럴 것 같아
Hanchameul ireor geot gata
I think I'll be like this for a while

한참을 이럴 것 같아
Hanchameul ireor geot gata
I think I'll be like this for a while

[Lirik] With You (그대와 함께) _ B1A4 Ost Reply 1994 (응답하라 1994) Part 3

그대여 나의 눈을 봐요
Geudaeyeo naui nuneul bwayo
My dear, look at my eyes

그대의 눈 빛 속에 내가 들어갈 수 있도록
Geudaeui nun bit soge naega deureogal su itdorok
So I can go into your eyes

이제는 솔직하게 얘길 해봐요
Ijeneun soljikhage yaegil haebwayo
Now tell me honestly

더 이상 숨기지 말고
Deo isang sumgiji malgo
Don't hide it anymore

그대여 두 눈을 감아요
Geudaeyeo du nuneul gamayo
My dear, close your eyes

눈을 뜨지 않아도 마음으로 볼 수가 있어
Nuneul tteuji anhado maeumeuro bol suga isseo
You can see with your heart even if  your eyes aren't open

언제나 그대 숨결 느낄 수 있도록
Eojena geudae sumgyeol neukkil su itdorok
Stay by my side just like this

내 곁에 있어요 지금 이대로
Nae gyeote isseoyo jigeum idaero
So I can always feel tou breathing

지난 오랜 시간 동안 한번도 말은 안 했지만
Jinan oraen sigan dongan hanbeondo mareun an haetjiman
I didn't tell you even once for a long time

그댈 위한 내 마음은 그대로인걸
Geudael wihan nae maeumeun geudaeroingeol
But my heart for you is always the same

처음 만난 순간부터 나의 마지막 그 날까지
Cheoeum mannan sunganbuteo naui majimak geu nalkkaji
From the moment we first met to my day last days

그대만이 나의 마음속에 언제까지나
Geudaemani naui maeumsoge eonjekkajina
Only you are in my heart until always

그대의 말투, 행동, 표정 하나하나 내 눈에 가득 봉인
Geudaeui maltu, haengdong, pyojeong hanahana nae nune gadeuk bongin
The way you speak, your actions, your facial expression fill up my eyes

흑백필름처럼 흩어진 우리 추억은 zoom in
Heukbaekpilleumcheoreom heuteojin uri chueogeun zoom in
Zoom in to our scattered memories like a black and white film

그댈 본 처음 그대로 여깄어 난 이대로
Geudael bon cheoeum geudaero yeogisseo nan idaero
Just like when I first saw you, I'm right here as always

듬직한 골키퍼 그대는 유일한 내 맘의 goal in
Deumjikhan golkipeo geudaeneun yuilhan nae mamui goal in
I'm a reliable goalkeeper but you're the only person who made a goal in my heart

언제나 그대 숨결 느낄 수 있도록
Eojena geudae sumgyeol neukkil su itdorok
Stay by my side just like this

내 곁에 있어요 지금 이대로
Nae gyeote isseoyo jigeum idaero
So I can always feel tou breathing

지난 오랜 시간 동안 한번도 말은 안 했지만
Jinan oraen sigan dongan hanbeondo mareun an haetjiman
I didn't tell you even once for a long time

그댈 위한 내 마음은 그대로인걸
Geudael wihan nae maeumeun geudaeroingeol
But my heart for you is always the same

처음 만난 순간부터 나의 마지막 그 날까지
Cheoeum mannan sunganbuteo naui majimak geu nalkkaji
From the moment we first met to my day last days

그대만이 나의 마음속에 언제까지나
Geudaemani naui maeumsoge eonjekkajina
Only you are in my heart until always

I want you I wanna love you
I need you I wanna love you
I want you I wanna love you
Oh... Baby I love you

언제까지나 너를 사랑해
Eonjekkajina neoreul saranghae
I love you until always

오 오 언제까지나
O o eonjekkajina
Until always

Secret (비밀) OST

Rahasia yang akan selalu menjadi rahasia, drama ini sesuai dengan judulnya yaitu Secret. Drama mengenai sebuah rahasia dan bagaimana rahasia itu bisa terungkap. Jalan yang ditempuh untuk mengungkap rahasia itu juga cukup rumit. Pengorbanannya pun sangat berat. Walaupun begitu pengorbanannya tak sia-sia, karena semuanya berjalan dengan baik. Karena pada akhirnya rahasia tersebut terungkap dan berakhir dengan bahagia.

Sedikit cerita, sebenarnya aku kemarin mengikuti drama ini karena tidak sengaja saja. Karena baca sinopsis The Heirs sudah selesai dan kalau nunggu episode lanjutannya lumayan lama. Aku iseng-iseng buka blog dan akhirnya nemu sinopsis Secret ini. Karena tidak ada kerjaan jadi aku baca-baca dan ternyata lumayan bagus juga di tambah bikin penasaran. Pemerannya yang aku tau hanya yang Jo Min Hyuk sama Ah Do Hoon, pemeran wanita aku tidak tau sama sekali. Aku juga pernah menulis bahwa mungkin pernah lihat yang jadi peran wanitanya, dan ternyata dugaanku benar. Hwang Jung Eum, ternyata pertama lihat dia di Running Man episode awal. Tapi beda banget dengan ada yang di Secret, mungkin juga udah beda tahun kali ya.

Oiya sekarang kembali ke judul postinganku kali ini, Secret OST. Kali ini aku akan menuliskan ost dari Secret, yang lagunya menurutku bagus-bagus. Hampir semua atau malah semua lagu di ost Secret aku menyukainya. Mendengarkan lagunya yang mellow plus sedih kadang membuatku terharu.#mulai lebay lagi. Tapi bener-bener dech semua lagu yang ada di Secret bagus-bagus. Nanti kalau ada nominasi drama dengan ost terbaik, mungkin aku akan memilih satu drama ini.hehehheeh:-D. Tapi tidak seperti drama The Heirs yang lagunya mencapai 15 atau malah lebih, Secret hanya ada 7 lagu terbagi dari 7 part. Jadi setiap part hanya ada 1 lagu saja. Langsung saja kita lihat lagu-lagu apa saja yang ada di Secret (padahal udah pada tau semua, postingnya ketinggalan kereta jadi agak telat).:-D

Part 1

Navi Feat Kebee of Eluphant (나비 feat 키비 of 이루펀트) - Incurable Disease (불치병)

Part 2

Eru (이루) - Secret (비밀)

Part 3

Kim Bo Kyung (김보경) - I Want To Go Back (그때로 가고싶다)

Part 4

Gu Ja Myung (구자명) - That Person (그 사람)

Part 5

Ailee (에일리) - Tears Stole The Heart (눈물이 맘을 훔쳐서)

Part 6

Jisook of Rainbow feat Outsider (지숙 of 레인보우  feat 아웃사이더) - Secret Love

Part 7

Ji Sung (지성) - Heights Of Wind Strom (폭풍의 언덕)

Semua ost di atas untuk liriknya udah ada di postinganku juga. Jadi kalau mau baca atau nyanyi-nyanyi (sekali-kali jadi penyanyi kamar mandi) tinggal klik lagu yang di inginkan. Aku juga recomend drama ini buat para reader yang belum nonton, tapi aku yakin pencinta drama korea pasti udah pada nonton semua.
Sekarang ini setiap mengakhiri postingan aku selalu menyertakan kata "Annyeong (안녕)". Malah jadi inget Running Man pas episode yang ke 164 . Pada waktu itu bintang tamunya Yoo Ah In sama Kim Hae Sook. Pengen ketawa saja bilang inget Ah In. Setiap kali Ji Hyo bilang "Ah In Annyeong", pasti Ah In njebur ke kolam. Kalau ada yang belum nonton, buruan nonton seru banget . Bikin ketawa guling-guling dech. Aku malah jadi iklan kan!Oke udah begitu saja. Sampai jumpa lagi "Ah In annyeong" eh salah maksudnya "reader annyeong".:-D

Annyeong Giseyo (안녕 기세요)!!!!!!!