너와난 모두 외로운 인생
Neowanan modu oeroun
insaeng
You and I both have
lonely lives
그건우리살아가는 숙명
Geugeonurisaraganeun
sungmyeong
That is the life we
have to live
사랑은 쉽게 깨지고 시간도 쉽게 흐르고
Sarangeun swipge
kkaejigo sigando swipge heureugo
Love easil breaks, time easily flows
명원한 다짐은 없는거야
Yeongwonhan dajimeun
eomneungeoya
There’s no such thing
as an eternal promise
우리 바라보며 속삭이던 말들도
Uri barabomyeo
soksagideon maldeuldo
Even the words we whispered
as we looked at each other
하늘을 덮는 먼지와도 같이 부서져
Haneureul deopneun
meonjiwado gachi buseojyeo
They scatter like the
dust that covers the sky
우린 엇갈렸지 like strangers
Urin eotgallyeotji
like strangers
We went awry like
strangers
죽도록 너를 미치게 너를 사랑해 사랑해
Jukdorok neoreul
michige neoreul saranghae saranghae
I love you to death, I
love you like crazy
영원한도록
Yeongwonhandorok
Forever
놓지 않겠어 널칮을 거야
Nochi ankesseo
neolchajeul geoya
I won’t let you go, I
will find you
I’m just the stranger without you, my love
명원한 다짐은 없는거야
Yeongwonhan dajimeun
eomneungeoya
There’s no such thing
as an eternal promise
우리 바라보며 속삭이던 말들도
Uri barabomyeo
soksagideon maldeuldo
Even the words we
whispered as we looked at each other
하늘을 덮는 먼지와도 같이 부서져
Haneureul deopneun
meonjiwado gachi buseojyeo
They scatter like the
dust that covers the sky
우린 엇갈렸지 like strangers
Urin eotgallyeotji
like strangers
We went awry like
strangers
죽도록 너를 미치게 너를 사랑해 사랑해
Jukdorok neoreul
michige neoreul saranghae saranghae
I love you to death, I
love you like crazy
영원한도록
Yeongwonhandorok
Forever
놓지 않겠어 널칮을 거야
Nochi ankesseo
neolchajeul geoya
I won’t let you go, I
will find you
I’m just the stranger without you, my love
죽도록 너를 미치게 너를 사랑해 사랑해
Jukdorok neoreul
michige neoreul saranghae saranghae
I love you to death, I
love you like crazy
영원한도록
Yeongwonhandorok
Forever
놓지 않겠어 널칮을 거야
Nochi ankesseo
neolchajeul geoya
I won’t let you go, I
will find you
I’m just the stranger without you, my love
No comments:
Post a Comment