어디에 있는 거니 넌 아직도 내 맘이 보이지 않니
Eodi inneun geoni neon ajikdo nae
mami boiji annni
Where are you? Can you still not
see my heart?
네가 그리워 또 네가 보고 싶어서 난 잊지못해
Nega geuriwo tto nega bogo
sipeoseo nan atjimothae
I long for you, I miss you so I
cant’t forget you
널 향한 내맘은
Neol Hyanghan naemameun
My heart for you
I love you I need you
너에게 하고픈 말
Neoege hagopeun mal
Words I want to say to you
가슴이 뛰는 그 말
Gaseumi ttwineun geu mal
Words that make my heart race
I love you I need you
다른 곳에 있어도
Dareun gose isseodo
Even if we’re in different places
영원히 너만 바라볼게
Yeongwonhi neoman barabolge
I’ll forever only look at you
서툰 나의 사랑이 어쩌면 그대를 또 밀어냈나봐
Seotun naui sarangi eojjeomyeon
geudaereul tto mireonaennabwa
Maybe my clumsy love pushed you
away
너만 바라고 또 너만 그리워한 나를 기억해줘
Neoman barago tto neoman
geuriwohan nareul gieokhaejwo
Please remember me who only looks
at you, who only longs for you
널잊은적 없어
Neorijeunjeok eobseo
I’ve never forgotten you
I love you I need you
너를 다시 만나면
Neoreul dasi mannamyeon
If I meet you again
사랑이 내게 오면
Sarangi naege omyeon
If love comes to me
I love you I miss you
바보같은 내 맘이
Babogateun nae mami
My foolish heart
오늘도 그댈 사랑하죠
Oneuldo geudael saranghajyo
Is loving you again today
조금만 더 가까이 나에게 다가와
Jogeum deo gakkai naege dagawa
Come a little closer to me
미련한 내 사랑이 널 놓치지 않게
Miryeonhan nae sarangi neol
nochiji anke
My foolish love won’t let you go
멀리서 저 멀리서 그대 오기만 바라는
Meollisoe jeo meolliseo geudae
ogiman baraneun
From far away, I am only hoping
you will come
너를 향한 내 맘 알잖아
Neoreul hyanghan nae maa aljanha
You know my heart for you
I love you I need you
너에게 하고픈 말
Neoege hagopeun mal
Words I want to say to you
가슴이 뛰는 그 말
Gaseumi ttwineun geu mal
Words that make my heart race
I love you I need you
다른 곳에 있어도
Dareun gose isseodo
Even if we’re in different places
영원히 너만 바라볼게
Yeongwonhi neoman barabolge
I’ll forever only look at you
No comments:
Post a Comment