[Lirik] Incurable Disease (불치병) _ Navi feat Kebee Of Eluphant Ost Secret (비밀)

다가가도 나 괜찮아 걸까
Dagagado na gwaenchanha geolkka
It is okay if I go to you?

겁이나 멈춰서있어
Geobina meomchwoseoisseo
I'm scared so I've stopped in place

정만 우린 만나야 했을까
Jeongmal urin mannaya haesseulkka
Did we really have to meet?

대답을 할 수가 없어
Daedabeul hal suga eobseo
I can't answer

지을 수가 없는 상처가 아파서
Jiul suga eomneun sangcheoga apaseo
Because the unerasable scars are hurting

다시 사랑한다는 말을 할 수가 있을까
Dasi saranghandaneun mareul hal suga isseulkka
Will I be able to say I love you once again?

너를 버리고 버려도 결국 너로 채워져
Neoreul beorigo beoryeodo gyeolguk neoro chaewojyeo
I throw you out and throw you out but in the end, I'm filled up by you

아무리 지우려 몸부림 쳐봐도 불치병처럼
Amuri jiuryeo momburim chyeobwado bulchibyeongcheoreom
Now matter now hard I try to erase you, it's like a incurable disease

내 몸 안에 퍼져가는 이 사랑을 막을 수가 없어
Nae mom ane peojyeoganeun i sarangeul mageul suga eobseo
I can't stop this love that spreads through out my body

지을 수가 없는 상처가 아파서
Jiul suga eomneun sangcheoga apaseo
Because the unerasable scars are hurting

다시 사랑한다는 말을 할 수가 있을까
Dasi saranghandaneun mareul hal suga isseulkka
Will I be able to say I love you once again?

너를 버리고 버려도 결국 너로 채워져
Neoreul beorigo beoryeodo gyeolguk neoro chaewojyeo
I throw you out and throw you out but in the end, I'm filled up by you

아무리 지우려 몸부림 쳐봐도 불치병처럼
Amuri jiuryeo momburim chyeobwado bulchibyeongcheoreom
Now matter now hard I try to erase you, it's like a incurable disease

내 몸 안에 퍼져가는 이 사랑을 막을 수가 없어
Nae mom ane peojyeoganeun i sarangeul mageul suga eobseo
I can't stop this love that spreads through out my body

멈췄던 시간이 너로 다시 흘러가고 있어
Meomchwotdeon sigani neoro dasi heulleogago isseo
The stopped time it ticking away through you again

다시 사랑한다는 말을 할 수가 있을까
Dasi saranghandaneun mareul hal suga isseulkka
Will I be able to say I love you once again?

너를 버리고 버려도 결국 너로 채워져
Neoreul beorigo beoryeodo gyeolguk neoro chaewojyeo
I throw you out and throw you out but in the end, I'm filled up by you

아무리 지우려 몸부림 쳐봐도 불치병처럼
Amuri jiuryeo momburim chyeobwado bulchibyeongcheoreom
Now matter now hard I try to erase you, it's like a incurable disease

내 몸 안에 퍼져가는 이 사랑을 막을 수가 없어
Nae mom ane peojyeoganeun i sarangeul mageul suga eobseo
I can't stop this love that spreads through out my body

[Lirik] My Lady _ Kim Tae Woo Ost Marry Him If You Dare

사랑이 짜릿하게 올 때
Sarangi jjarithage ol ttae
When love comes and electrifies

Kiss me, kiss me, kiss me lady

운명처럼 사랑이 다가올
Unmyeongcheoreom sarangi dagaol ttae
When love come like destiny

Tell me , tell me, tell me 사랑해요
Tell me, tell me, tell me saranghae
Tell me, tell me, tell me I love you

사랑은 한눈에 알죠
Sarangeun hannune aljyo
Love can be noticed one glance

사랑을 느낌이 알죠
Sarangeul neukkimi aljyo
Love can be noticed with feeling

심장이 내게 말해요
Simjangi naege malhaeyo
My heart is telling me

My lady 하늘이 준 사랑 oh lady 많이 사랑해요
My lady, haneuri jun sarang oh lady manhi saranghae
My lady, a love that is from above, oh lady, I love you so much

사랑하고 사랑만을 할게요 oh my love
Saranghago sarangmaneul halgeyo oh my love
I love you and I will only love you, oh my love

My lady 세상 단 한 사람 oh lady 그댄 기적이죠
My lady sesang dan han saram oh lady geudaen gijeogijyo
My lady, the only one in this world, oh lady, you're a miracle

Oh lady 그대의 이름만 부를래요 my lady
Oh lady geudaeui ireumman bureullaeyo my lady
Oh lady, I will only say your name, my lady

보고파 너무 그리운 때
Bogopa neomu geuriun ttae
When I miss you so much

Love me, love me, love me lady

같은 두 마음 전해질 수 있게
Gateun du maeum jeonhaejil su itge
So that our feelings can be conveyed

Hold me, hold me, hold me 안아줘요
Hold me, hold me, hold me anajwoyo
Hold me, hold me, hold me hug me

사랑은 한눈에 알죠
Sarangeun hannune aljyo
Love can be noticed one glance

사랑을 느낌이 알죠
Sarangeul neukkimi aljyo
Love can be noticed with feeling

심장이 내게 말해요
Simjangi naege malhaeyo
My heart is telling me

My lady 하늘이 준 사랑 oh lady 많이 사랑해요
My lady, haneuri jun sarang oh lady manhi saranghae
My lady, a love that is from above, oh lady, I love you so much

사랑하고 사랑만을 할게요 oh my love
Saranghago sarangmaneul halgeyo oh my love
I love you and I will only love you, oh my love

My lady 세상 단 한 사람 oh lady 그댄 기적이죠
My lady sesang dan han saram oh lady geudaen gijeogijyo
My lady, the only one in this world, oh lady, you're a miracle

Oh lady 그대의 이름만 부를래요 my lady
Oh lady geudaeui ireumman bureullaeyo my lady
Oh lady, I will only say your name, my lady

내 만속에 내 눈 석에 그대 하나만 담을게요
Nae mamsoge nae nun soge geudae hanaman dameulgeyo
In my heart, in my eyes, I'll only place you

사랑은 둘이 하는 걸
Sarangeun duri haneun geol
Love takes two people to do

Oh my lady

Lady 널 이렇게 불러
Lady neol ireohke bulleo
Lady, I'll call you like this

My lady 그댈 사링해요 oh lady 곁에 있을게요
My lady geudaen saranghaeyo oh lady gyeote isseulkeyo
My lady, I love you, oh lady, I'll you be by your side

약속하고 약속할 수 있어요 oh my lady
Yaksokhago yaksokhal su isseoyo oh my lady
I can promise and promise, oh my lady

My lady 나만 사랑해요 oh lady 나만 바라봐요
My lady naman saranghaeyo oh lady naman barabwayo
My lady, only love you, oh lady, only look at you

Oh lady 영원히 그대만 사랑해요 my lady
Oh lady yeongwonhi geudaeman saranghaeyo mu lady
Oh lady, I love only you forever, my lady

Oh lady~~~~

Oh 영원히 그대만 사랑해요 my lady
Oh yeongwonhi geudaeman saranghaeyo mu lady
Oh lady, I love only you forever, my lady

[Lirik] Moment _ Changmin (2AM) Ost The Heirs (상속자들)

In your eyes, in your mind

사랑이 그려져
Sarangi geuryeojyeo
Love is being drawn

우리 멀리 있어도 가려진 데도
Uri meolli isseodo garyeojin dedo
Even if we're far apart, even if we're hidden

Love is you

바람결에 날리운 그리움이 내 마음을 전해주길
Baramgyeore nalliun geuriumi nae maeumeul jeonhaejugil
I hope the longing that comes with the wind can tell you mu heart

Love is the moment

니가 오던 그날 그 순간
Niga odeon geunal geu sungan
The day, the moment you came

두 눈에 맺혀 가슴에 맺혀 자꾸 떠올라
Du nune maechyeo gaseume maechyeo jakku tteoolla
You filled up my eyes, you filled upy heart and I keep thinking of you

Love is the moment

니가 가던 그날 그 순간
Niga gadeon geunal geu sungan
The day, the moment you left

잊을 수 없어 자꾸 떠올라
Ijeul su eobseo jakku tteoolla
I can't forget it, I keep thinking about it

Close your eyes, close your ears

사랑이 느껴져
Sarangi neukkyeojyeo
I feel the love

너를 잡지 못해도 안지 못해도
Neoreul japji mothaedo anji mothaedo
Even if I can't catch you, even if I can't hug you

Love is you

햇살 속에 가려진 그리움이 내 마음을 전해주길
Haessal soge garyeojin geuriumi nae maeumeul jeonhaejugil
I hope the longing that is hidden in the sunlight can tell you my heart

Love is the moment

니가 오던 그날 그 순간
Niga odeon geunal geu sungan
The day, the moment you came

두 눈에 맺혀 가슴에 맺혀 자꾸 떠올라
Du nune maechyeo gaseume maechyeo jakku tteoolla
You filled up my eyes, you filled upy heart and I keep thinking of you

Love is the moment

니가 가던 그날 그 순간
Niga gadeon geunal geu sungan
The day, the moment you left

잊을 수 없어 자꾸 떠올라
Ijeul su eobseo jakku tteoolla
I can't forget it, I keep thinking about it

Love is the moment

너를 보낸 그날 그 순간
Neoreul bonean geunal geu sungan
The day, the moment I let you go

심장이 멈춰 시간이 멈춰 자꾸만 아파
Simjanhi meomchwo sigani meomchwo jakkuman apa
My heary stopped, time stopped, it keeps hurting

Love is the moment

너를 떠난 그날 그 순간
Neoreul tteonan geunal geu sungan
The day, the moment I left you

사랑도 떠나 자꾸만 아파
Sarangdo tteona jakkuman apa
Love left too, it keeps hurting

In your eyes in your mind 사랑이
In your eyes in your mind sarangi
In your eyes, in your mind, love is......

[Lirik] Day And Night (낮과 밤) _ Gummy (거미) Ost Master's Sun (주군의 태양)

어디 있는지 무얼 하고 있은지
Eodi inneunji mueol hago inneunji
Where are you, what are you doing?

그대 생각에 바뀌어 버린 낮과 밤
Geudae saenggage bakkwieo beorin natgwa bam
Thoughts of you have switched my days and night

눈 앞이 어지러워져 머리는 소란스러워
Nun api eojireowojyeo meorineun soranseureowo
I gey dizzy, my head spins

순간이라도 그댈 볼 때면
Sunganirado geudael bol ttaemyeon
Whenever I see you even for a moment

얼마나 더 많이 사랑해야지 내 맘을 알까요
Eolmana deo manhi saranghaeyaji nae mameul alkkayo
How much more do I have to love for you to know my Heart?

얼마나 시간이 지나가야지 날 사랑 할 까요
Eolmana sigani jinagayaji nal sarang hal kkayo
How much more time has to pass for you to love me?

눈물이 늘 많은 나라서
Nunmuri neul manheun naraseo
Because I always have a lot of tears

말도 못 하는 바보라서
Mando mot haneun baboraseo
Because I'm a fool who can't even speak

가슴이 아파
Gaseumi apa
My heart hurts

오늘은 어제보다 조금 긴 하루
Oneureun eojeboda jogeum jin haru
Today feels a bit longer than yesterday

아디 있어도 무얼 하고 있어도
Eodi isseodo mueol hago isseodo
Wherever you are, whatever you're doing

그대와 나는 만날 수 없는 낮과 밤
Geudawa naneun mannal su eomneun natgwa bam
We can't meet, just like day and night

걸음이 흔들거려져 들킬지 몰라 숨 죽여
Georeumi heundeulgeoryeojyeo deulkilji molla sum jugyeo
My steps sway and I quiet my breath in case you notice

손 끝이라도 그댈 스치면
Son kkeuchirado geudael suchimyeon
Whenever even my finger tips touch you

얼마나 더 많이 사랑해야지 내 맘을 알까요
Eolmana deo manhi saranghaeyaji nae mameul alkkayo
How much more do I have to love for you to know my Heart?

얼마나 시간이 지나가야지 날 사랑 할 까요
Eolmana sigani jinagayaji nal sarang hal kkayo
How much more time has to pass for you to love me?

눈물이 늘 많은 나라서
Nunmuri neul manheun naraseo
Because I always have a lot of tears

말도 못 하는 바보라서
Mando mot haneun baboraseo
Because I'm a fool who can't even speak

가슴이 아파
Gaseumi apa
My heart hurts

오늘은 어제보다 조금 긴 하루
Oneureun eojeboda jogeum jin haru
Today feels a bit longer than yesterday

내일이 와 다시 또 그대 뒤에서
Naeiri wa dasi tto geudae dwieoseo
Even when tomorrow comes and

혼자 바라본대도
Honja barabondaedo
I have to lock at you from behind alone

그래도 난 좋은데 행복해 할 수 있는데
Geuraedo nan joheunde haengbokhae hal su inneunde
I'm still ok with it, I can still be happy

얼마나 사랑해야지 내 맘을 알까요
Eolmana saranghaeyaji nae mameul alkkayo
How much more do I have to love for you to know my Heart?

얼마나 시간이 지나가야지 날 사랑 할 까요
Eolmana sigani jinagayaji nal sarang hal kkayo
How much more time has to pass for you to love me?

눈물이 늘 많은 나라서
Nunmuri neul manheun naraseo
Because I always have a lot of tears

말도 못 하는 바보라서
Mando mot haneun baboraseo
Because I'm a fool who can't even speak

가슴이 아파
Gaseumi apa
My heart hurts

오늘은 어제보다 조금 긴 하루
Oneureun eojeboda jogeum jin haru
Today feels a bit longer than yesterday

[Lirik] Love Is..... _ Park Jung Hyun & Park Hyun Kyu Ost The Heirs

Love is feeling

그대를 처음 본 순간
Geudaereul cheoeum bon sungan
The moment I first saw you

Love is feeling

시간이 멈춘 듯 그대와 함께 사랑하고 원했죠
Sigani meomchun deut geudaewa hamkke saranghago wonhaetjyo
As if time had stopped, I was in love with you and I wanted you

Love is feeling

사랑을 더할수록
Sarangeul deohalsurok
The more I love

Love is my pain

세상이 질투해 그대란 사람을 아프게 해요
Sesangi jilbuhae geudaeran sarameul apeuge haeyo
The world gets jealous and hurt someone like you

내가 숨을 쉬게 하는 사람
Naega sumeul swige haneun saram
The person who makes me breathe

심장 깊이 새긴 사람 하나입니다
Simjang gipi saegin saram hanaimnida
There's only one person who is deeply engraved in my heart

나의 눈물 속에 사는 사람
Naui nunmul soge saneun saram
The person who lives in my eyes

가슴 속에 숨긴 사람 하나입니다
Gaseum soge sumgin saram hanaimnida
There's only one person who I've hiden in my heart

그대 하나입니다
Geudae hanaimnida
You, the one person

그댈 사랑합니다
Geudael saranghamnida
I love you

내가 잊지 못할 사랑이여 행복했던 사랑이여
Naega itji mothal sarangiyeo haengbokhaetdeon sarangiyeo
My unforgettable love, my happy love

Love is love is love is love is feeling

Love is my heart

멈출 수 없는 사랑
Meomchul su eomneun sarang
An unstoppable love

Love is my heart

지독한 슬픔도 우리의 사랑을 막을 수 없죠
Jidokhan seulpeumdo uriui sarangeul mageul su eobtjyo
Even a severe sadness can't stop our love

내가 숨을 쉬게 하는 사람
Naega sumeul swige haneun saram
The person who makes me breathe

심장 깊이 새긴 사람 하나입니다
Simjang gipi saegin saram hanaimnida
There's only one person who is deeply engraved in my heart

나의 눈물 속에 사는 사람
Naui nunmul soge saneun saram
The person who lives in my eyes

가슴 속에 숨긴 사람 하나입니다
Gaseum soge sumgin saram hanaimnida
There's only one person who I've hiden in my heart

나의 소중한 사람 사랑을 알려준 사람 그대입니다
Naui sojunghan saram sarangeul allyeojun saram geudaeimnida
My precious person, the person who taught me love, it's you

오 ~ 나의 머리 속에 박힌 사람 기억 속에 사는 사람 그댑니다
O ~ naui meori soge bakhin saram giek soge saneun saram geudaemnida
The person who is nailed inside my head, the person who lives in my memories, it's you

그대 하나입니다
Geudae hanaimnida
You, the one person

그댈 사랑합니다
Geudael saranghamnida
I love you

내가 잊지 못할 사랑이여 행복했던 사랑이여
Naega itji mothal sarangiyeo haengbokhaetdeon sarangiyeo
My unforgettable love, my happy love

Love is love is love is love is feeling
Love is feeling ~~~~

[Lirik] No No No _ A Pink

슬퍼하지마 no no no 혼자가 아냐 no no no
Seupeohajima no no no honjaga anya no no no
Don't be sad no no no, you're not alone no no no

언제나나나 내게 항상 빛이 돼 준 그대
Eonjenanana naege hangsang bichi dwae jun geudae
You always became a light for me

내 손을 잡아요 이제 지금 다가와 기대
Nae soneul jabayo ije jigeum dagawa gidae
Hold my hard, come and lean on me

언제나 힘이 돼 줄게
Eonjena himi dwae julge
I'll always be your strength

내가 힘이 들 때 내게 다가온 그대
Naega himi deul ttae naege dagaon geudae
You come to me when I was struggling

살며시 내게로 와 입맞춰 준 그대
Salmyeosi naegero wa immatchwo jun geudae
You soffly came to me and kissed me

마치 마법처럼 날 감싸준
Machi mabeopcheoreom nal gamssajun
You embreced me like magic

정말 이런 기분 처음이야
Jeongmal ireon gibun cheoeumiya
I never felt like this before

가끔씩은 그대도 힘든가요
Kakkeumssigeun geudaedo himdeungayo
Are things hard for you too sometimes?

그렇게 혼자 슬퍼하면 어떡해
Geureohke honja seulpeohamyeon eotteokhae
Why are you being sad by yourself?

하나 둘씩 불이 꺼져가는 공간 속에
Hana dulssik buri kkeojyeoganeun gonggan soge
When the lights turn off one by one

내가 날 비춰 줄게 (oh)
Naega nal bichwo julge (oh)
I'll shine on you (oh)

슬퍼하지마 no no no 혼자가 아냐 no no no
Seupeohajima no no no honjaga anya no no no
Don't be sad no no no, you're not alone no no no

언제나나나 내게 항상 빛이 돼 준 그대
Eonjenanana naege hangsang bichi dwae jun geudae
You always became a light for me

내 손을 잡아요 이제 지금 다가와 기대
Nae soneul jabayo ije jigeum dagawa gidae
Hold my hard, come and lean on me

언제나 힘이 돼 줄게
Eonjena himi dwae julge
I'll always be your strength

꿈이 많던 그댄 너무 떨리던 그때에
Kkumi manteon geudaen neomu tteollideon geuttaee
You had so many dreams and when you were feeling nervous

수많은 시련 속에 기적을 바랬고
Sumanheun siryeon soge gijeogeul baraetgo
You hoped for a miracle out of the many hardships

갈수록 불어오는 바람에 흔들리는 모습 처음이야
Galsurok bureooneun barame heundeullineun moseup cheoeumiya
I've never see you being shaken by the continuous wind

오랬동안 많이도 참았나요
Oraetdongan manhido chamannayo
Did you hold it in for a long time?

아무 말 않고 고개 떨구면 어떡해
Amu mal anko gogae tteolgumyeon eotteokhae
Why are you hanging you head down low without a word?

하나 둘씩 곁을 떠나가는 세상 속에
Hana dulssik gyeoteul tteonaganeun sesang soge
When people start to leave you one by one in this world

내가 널  비춰줄게 (oh)
Naega neol bichwo julge (oh)
I'll shine on you (oh)

슬퍼하지마 no no no 혼자가 아냐 no no no
Seupeohajima no no no honjaga anya no no no
Don't be sad no no no, you're not alone no no no

언제나나나 내게 항상 빛이 돼 준 그대
Eonjenanana naege hangsang bichi dwae jun geudae
You always became a light for me

내 손을 잡아요 이제 지금 다가와 기대
Nae soneul jabayo ije jigeum dagawa gidae
Hold my hard, come and lean on me

언제나 힘이 돼 줄게
Eonjena himi dwae julge
I'll always be your strength

가장 내게 힘이 돼 주었던
Gajang naege himi dwae jueotdeon
You always were a strength to me

나를 언제나 믿어주던 그대
Nareul eonjena mideojudeon geudae
You always believed in me

다들 그만해 라고 말할 때
Dadeul geumanhae rago malhal ttae
When everyone else tells you to stop

마지막 니가 바라본 사랑 이젠 내가 돼 줄게
Majimak niga barabon sarang ijen naega dwae julge
I'll become the last love that you can look upon

슬퍼하지마 no no no 혼자가 아냐 no no no
Seupeohajima no no no honjaga anya no no no
Don't be sad no no no, you're not alone no no no

언제나나나 내게 항상 빛이 돼 준 그대
Eonjenanana naege hangsang bichi dwae jun geudae
You always became a light for me

내 손을 잡아요 이제 지금 다가와 기대
Nae soneul jabayo ije jigeum dagawa gidae
Hold my hard, come and lean on me

언제나 힘이 돼 줄게
Eonjena himi dwae julge
I'll always be your strength

[Lirik] I'm Saying (말이야) _ Lee Hong Ki (이 홍 기) (FT Island) Ost The Heirs

난 몰래 온 사랑에 놀라서
Nan mollae on sarange nollaseo
Because I was suprised by the love that came to me secretly

가슴 시린 기억만 남게 했나 봐
Gaseum sirin gieogman namge haenna bwa
Only the heart tingling memories have remained

니 눈에 고인 눈물도 모르고 애써 외면 했다는 게
Ni nune goin nunmuldo moreugo aesseo oemyeon haetdaneun ge
Not knowing the tears welled up in your eyes and turning away from you

후회가 돼
Huhoega dwae
I regret it

그땐 어려서 그땐 몰라서 널 아프게 했나 봐
Geuttaen eoryeoseo geuttaen mollaseo neol apeuge haenna bwa
I was young back then I didn't know back the so I hurt you

이젠 알지만 너무 늦은 건가 봐
Ijen aljiman neomu neujeun geonga bwa
Now I know but it's too late

너만 보인다 말이야 널 사랑한다 말이야
Neoman boinda mariya neol saranghanda mariya
I'm saying that I can only see you, I'm saying that I love you

눈을 감아도 너만 보인다 말이야
Nuneul gamado neoman boinda mariya
I'm saying that I only see you even when I close my eyes

너만 부른단 말이야 널 사랑한다 말이야
Neoman bureundan mariya neol saranghanda mariya
I'm saying that I only call out to you, I'm saying that I love you

입을 막아도 너만 부른단 말이야
Ibeul magado neoman bureundan mariya
I'm saying that I only call out to you even when my mouth is covered

바보 같은 사랑에 아파서
Babo gateun sarange apaseo
Because I was hurting over a foolish love

이기 적인 사랑만 내게 줬나 봐
Igi jeogin sarangman naege jwonna bwa
I only gave you a selfish love

사랑했다는 한마디 못하고 그저 바라만 봤던 게
Saranghaetdaneun hanmadi mothago geujeo baraman bwatdeon ge
Not telling you that I love you and just watching over you

후회가 돼
Huhoega dwae
I regret it

미안하단 말 사랑한단 말 들을 수가 없는데
Mianhadan mal saranghandan mal deureul suga eomneunde
Saying I'm sorry, saying I love you, you can't hear it anymore

이제 와서야 네게 소리치잖아
Ije waseoya nege sorichijanha
But now I'm shouting out to you

내겐 미칠 것 같은 사랑
Naegen michil geot gateun sarang
A love that makes me crazy

지독한 상처에도 너야만 하니깐
Jidokhan sangcheoedo neoyaman hanikkan
Even with these severe scars, it can only be you

너만 찾는단 말이야 널 사랑한다 말이야
Neoman chatneundan mariya neol saranghanda mariya
I'm saying that I only look for you, I'm saying that I love you

매번 숨어도 너만 찾는단 말이야
Maebeon sumeodo neoman chatneundan mariya
I'm saying that I only look for you even when you hide every time

너만 그린단 말이야 널 사랑한다 말이야
Neoman geurindan mariya neol saranghanda mariya
I'm saying that I think of you, I'm saying that I love you

가슴 저리게 너만 그린단 말이야
Gaseum jeorige neoman geurindan mariya
I'm sayinh that only think only think of you till my heart grows rumb

너만 부른단 말이야 널 사랑한다 말이야
Neoman bureundan mariya neol saranghanda mariya
I'm saying that I only call out to you, I'm saying that I love you

입을 막아도 너만 부른단 말이야
Ibeul magado neoman bureundan mariya
I'm saying that I only call out to you even when my mouth is covered

[Lirik] Is Crying (울고만 있어) _ Baek Ji Yeong (백 지 영) Ost Good Doctor (굿 닥터)

떨리는 선을 마주비비며
Tteollineun seoneul majubibimyeo
I rub my trembling hands

마른 입술을 깨물어봐도
Mareun ipsureul kkaemureobwado
I bite my dry lips

터진 눈물은 새어나와서
Teojin nunmureun saeeonawaseo
But the tears that burst keep seeping out

하루정일 막 울었어
Harujongil mak ureosseo
So all day, I kept crying

숨죽여 니 이름을 되뇌어도 대답이 없고
Sumjugyeo ni ireumeul doenoeeodo daedabi eopgo
I kept whispering out your name but there was no answer

너를 향해 뻗은 내 두 손을 텅 빈자리야
Neoreul hyanghae ppeodeun nae du soneul teong binjariya
My hands reach out to you but it's only an empty seat

시린 내 가슴을 부여잡고 펑펑 울어도
Sirin nae gaseumeul buyeojapgo peongpeong ureodo
I held onto my aching heart and cried and cried

너를 녹여낼 자신이 난 없는데
Neoreul nogyeonael jasini nan eomneunde
But I don't have the confindence to melt yo down

내 맘이 아파
Nae mami apa
My heart aches

또 울고만 있어
Tto ulgoman isseo
I'm crying again

나홀로 찢긴 가슴 끌어 안은채
Nahollo jjitgin gaseum kkeureo aneunchae
As I hold my torn heart alone

내 맘이 아파
Nae mami apa
My heart aches

더 울고만 있어
Deo ulgoman isseo
I'm crying even more

소리없는 내 아픔은 더 커져가
Sorieomneun nae apeumeun deo keojyeoja
My silent pain grows even bigger

아무 말없이 그렇게 울었어
Amu mareobsi geureohke ureosseo
Without a word, I cried

숨죽여 니 이름을 되뇌어도 대답이 없고
Sumjugyeo ni ireumeul doenoeeodo daedabi eopgo
I kept whispering out your name but there was no answer

너를 향해 뻗은 내 두 손을 텅 빈자리야
Neoreul hyanghae ppeodeun nae du soneul teong binjariya
My hands reach out to you but it's only an empty seat

시든 내 가슴을 부여잡고 펑펑 울어서
Sideun nae gaseumeul buyeojapgo peongpeong ureoseo
I held onto my aching heart and cried and cried

눈물속에서 너는 다시 피었어
Nunmulsogeseo neoneun dasi pieosseo
In my tears, you have bloomed again

너를 사랑해
Neoreul saranghae
I love you

왜 대답이 없어
Wae daedabi eobseo
Why aren't you answering?

나홀로 수천번을 불러보지만
Nahollo sucheonbeoneul bulleobajiman
I call out to you thousand of times alone

너를 사랑해
Neoreul saranghae
I love you

왜 대답이 없어
Wae daedabi eobseo
Why aren't you answering?

소리없는 내 외침은 더 커져가
Sorieomneun nae oechimeun deo keojyeoga
My silent cries are getting louder

아무 말없이 내맘은 울었어
Amu mareobsi naemameun ureosseo
Without a word, my heart has cried

[Lirik] We Were In Love (우리 사랑했잖아) _ Davichi feat T-Ara

우리 사랑했잖아 제발 날 울리지마
Uri saranghaetjanha jebal nal ullijima
We used in love, please don't make me cry

오직 내겐 너 하나뿐야
Ojik naegen neo hanappunya
To me, it's only you

눈는 가마도 보여 귀를 막아도 들려
Nuneun gamado boyeo gwireul magado deullyeo
When I close my eyes, I see you. When I block my ears, I hear you

제발 날 떠나가지마
Jebal nal tteonagajima
Please don't leave me

어두웠던 내 삶에 빛이 되어준 사람 너무나 소중한 사람
Eoduwotdeon nae sarme bichi dweojun saram neomuna sojunghan saram
The person who became a light in my dark life, such a precious person

하루 지나고 또 지나도 더 그리워져 이 노랠 하는 지금도
Haru jinago tto jinado deo geuriwojyeo i norael haneun jigeumdo
A day passes and another passes and long for you more, even as I sing this song

우리 사랑했잖아 제발 날 울리지마
Uri saranghaetjanha jebal nal ullijima
We used in love, please don't make me cry

오직 내겐 너 하나뿐야
Ojik naegen neo hanappunya
To me, it's only you

눈는 가마도 보여 귀를 막아도 들려
Nuneun gamado boyeo gwireul magado deullyeo
When I close my eyes, I see you. When I block my ears, I hear you

제발 날 떠나가지마
Jebal nal tteonagajima
Please don't leave me

돌아올것 같아서 다시 올지 몰라서 오늘도 너를 기다려
Doraolgeot gataseo dashi olji mollaseo oneuldo neoreul gidaryeo
You might come back, because you might return, again today, I wait fpr you

너는 모르지 넌 모르지 아파하는 날 이 노랠 하는 지금도
Neoneun moreuji neon meoreuji apahaneun nal i noreal haneun jigeumdo
You don't know, you don'n know much I'm hurting, even as I sing this song

우리 사랑했잖아 제발 날 울리지마
Uri saranghaetjanha jebal nal ullijima
We used in love, please don't make me cry

오직 내겐 너 하나뿐야
Ojik naegen neo hanappunya
To me, it's only you

눈는 가마도 보여 귀를 막아도 들려
Nuneun gamado boyeo gwireul magado deullyeo
When I close my eyes, I see you. When I block my ears, I hear you

제발 날 떠나가지마
Jebal nal tteonagajima
Please don't leave me

세상과 너 둘중에 택하라면 하나
Sesanggwa neo duljunge taekharamyeon hana
If I were to close between you and the world

내 전불 빼 앗아도 너라면 난 좋아
Nae jeonbul ppae asado neoramyeon nan joha
Even if everythinh is taken from me, if it's you, I'm okey

낮이나 밤이나 사랑에 난 목마른 자
Najina bomina sarange nan mokmareun ja
Day or night, I'm thirsty for love

널 이젠 잊자 이런 나의 같잖은 다짐이 또 다시 나를 울려 들려
Neol ijen itja ireon naui gatjanheun dajimi tto dashi nareul ullyeo deullyeo
My unseemly promise to forget you makes me cry again, can you hear me?

너에게 바라는건 오직 너야
Neoege baraneungeon ojik neoya
The only thing I want from you is you

너 없인 아무것도 할스 없는 나야
Neo eobsin amugeotdo halsu eomneun naya
Without you, I can't do anything

이 노랠 들으면 제발 너 돌아와 돌아와
I norael deureumyeon jebal neo dorawa dorawa
If you hear this song, please come back, come back

사랑하면 할수록 점점 야위어만 가
Saranghamyeon halsurok jeomjeom yawioman ga
The more I love, the gaunter I get

오직 내겐 너 하나뿐야
Ojik naegen neo hanappunya
To me, it's only you

우리 사랑했잖아 제발 날 울리지마
Uri saranghaetjanha jebal nal ullijima
We used in love, please don't make me cry

날 두고 떠나가지마
Nal dugo tteonagajima
Please don't leave me

Yeah uh uh 결국 넌 돌아서  나는 또 막아서
Yeah uh uh gyeolguk neon doraseo naneun tto magaseo
Yeah uh uh in the end, you turn away and you keep me away

자존심 다 버리고 미친척 널 떠라서
Jajonsim da beorigo michincheok neol tteoraseo
I threw away my pride and like a crazy person, I followed you

가슴이 되려 나를 다그치고 말했어
Gaseumi dweryeo nareul dageuchigo malhaesseo
But my heart urged me one and told me

세상에 하나뿐인 널 잃지는 말랬어
Sesange hanappunin neol irchineun mallaesseo
Not to lose you, who is the only one in the world

나는 또 웃는척 그냥 멀쩡 한척
Naneun tto utneuncheok geunyang meoljjeong hancheok
I pretended to smile, pretended to be fine

너에게 부르는 마지막 나의 이 노래
Neoege bureuneun majimak naui i norae
This is the last I'm singing to you

제발 날 떠나가지마
Jebal nal tteonagajima
Please don't leave me

[Lirik] No Matter What (겁도 없이) _ Seo In Gook (서 인 국) Ost Master's Sun (주군의 태양)

다가서면 자꾸 멀어져가는
Gagaseomyeon jakku meoreojyeoganeun
The closer I go, the farther you get

어려운 내 사랑은
Eoryeoun nae sarangeun
My difficult love

내 맘 따윈 아무 상관도 없이
Nae mam ttawin amu sanggwando eobsi
Without even caring about my heart

그저 해맑게 날 보며 웃네요
Geujeo haemarkge nal bomyeo utneyo
You just brightly smile at me

하루에 수십번 생각을 고쳐도
Harue susipbeon saenggageul gochyeodo
I try to fix my thoughts multiple times a day

사랑은 겁도 없이 점점
Sarangeun geopdo eobsi jeomjeom
But love keeps growing no matter what

커져만가요
Keojyeomangayo
It keeps growing

나 타일러도 안돼요
Na tailleodo andwaeyo
I doesn't work even if I scold my self

자꾸 반대로만 하는 어린애처럼
Jakku bandaeroman haneun eorinaecheoreom
It keeps doing the opposite like a child

그만 좀 하라고
Geuman jom harago
Please stop

맘을 다그쳐도 그대만 생각 나
Mameul dageuchyeodo geudaeman saenggak na
I try the shut up my heart but I only think of you

처음부터 끝까지 난 그대죠
Cheoeumbuteo kkeutkkaji nan geudaejyo
From the start to finish, it's you

간절히 원해도 이렇게 바래도
Ganjeolhi wonhaedo ireohke baraedo
Though I desperately want, though I hope

이룰 수 없는 내 사랑은
Irul su eomneun nae sarangeun
My love can't come true

커져만가요
Keojyeomangayo
It keeps growing

나 타일러도 안돼요
Na tailleodo andwaeyo
I doesn't work even if I scold my self

자꾸 반대로만 하는 어린애처럼
Jakku bandaeroman haneun eorinaecheoreom
It keeps doing the opposite like a child

그만 좀 하라고
Geuman jom harago
Please stop

맘을 다그쳐도 그대만 생각 나
Mameul dageuchyeodo geudaeman saenggak na
I try the shut up my heart but I only think of you

결국 그대 아니면 난 안뒤요
Gyeolguk geudae animyeon nan andoeyo
In the end, I can't go on if it's not you

제발 조금만 더 가까이 내게 다가와요
Jebal jogeumman deo gakkai naege dagawayo
Please come a little closer to me

맘을 열어줘요 단 한번만
Mameul yeoreojwoyo dan hanbeonman
Open your heart just once

그댈 내 품에 안을 수만 있다면
Geudael nae pume aneul suman itdamyeon
If only I can hold you in my embrace

그저 단 한번만 널 느낄 수 있다면
Geujeo dan hanbeonman neol neukkil su itdamyeon
If only I can feel you just one

난 그거 하나면 살 수가 있는데
Nan geugeo hanamyeon sal suga inneunde
With just that, I would be able to live

내 앞에 그대는 아무것도 모른채
Nae ape geudaeneunamu geotdo moreunchae
But in front of me, you don't know anything

웃고 있죠
Utgo itjyo
As you smile

처음부터 끝까지 날 모르죠
Cheoeumbuteo kkeutkkaji nal moreujyo
From the start to finish, you don't know me

[Lirik] How Come You Don't Know ( 모르나요 ) _ Kim Jong Kook ( 김 종 국 ) Ost Good Doctor ( 굿 닥터 )

온종일 그대가 내 머리속에서
Onjongil geudaega nae meorisogeseo
All day, you stay in my head

환하게 나를 보며 웃고 있네요
Hwanhage nareul bomyeo utgo inneyo
You are brightly smiling at you

그대도 가끔씩 날 생각하는지
Geudaedo gakkeumssik nal saenggakhaneunji
I wonder if you think of me sometimes

오늘밤 그대생각 잠 못 이루죠
Oneulbam geudaesaenggak jam mot irujyo
I can't sleep tonight at thoughts of you

혼자 사랑하고
Honja saranghago
Though I love alone

서글퍼 눈물나고
Seogeulpeo nunmullago
Though I cry with sadness

가슴이 시려와도
Gaseumi siryeowado
Though my heart aches

언젠간 내게도 그런날이 오겠죠
Eonjengan naegedo geureonnari ogetjyo
Some day, that kind of day will come to me

사랑할날 오겠져
Saranghallal ogetjyo
Days of love will come

바라고 바라다 보면
Barago barada bomyeon
If I hope and hope

누군갈 너무나 사랑해서 미워지는 맘 아나요
Nugungal neomuna saranghaeseo miwojineun mam anayo
Do you know how it feels to love someone so much that you hate them?

그댄 모르죠 바보같은 날
Geudaen moreujyo babogateun nal
You don't know this, foolish me

사랑은 내게만 왜 모진건가요
Sarangeun naegeman wae mojingeongayo
Why is love only cruel to me?

내가 바라는 건 오직 그대 하나
Naega baraneun geon ojik geudae hana
The only thing I want is you

혼자 사랑하고
Honja saranghago
Though I love alone

서글퍼 눈물나고
Seogeulpeo nunmullago
Though I cry with sadness

가슴이 시려와도
Gaseumi siryeowado
Though my heart aches

언젠간 내게도 그런날이 오겠죠
Eonjengan naegedo geureonnari ogetjyo
Some day, that kind of day will come to me

사랑할날 오겠져
Saranghallal ogetjyo
Days of love will come

바라고 바라다 보면
Barago barada bomyeon
If I hope and hope

누군갈 너무나 사랑해서 미워지는 맘 아나요
Nugungal neomuna saranghaeseo miwojineun mam anayo
Do you know how it feels to love someone so much that you hate them?

그댄 모르죠 바보같은 날
Geudaen moreujyo babogateun nal
You don't know, this foolish me

한 걸음 다가가면 더 멀어지네요
Han georeum dagagamyeon deo meoreojineyo
If I take a step closer, you get farther away

그댄 이런 내맘 모르나요
Geudaen ireon naemam moreunayo
Don't you know how I feel?

사랑해요
Saranghaeyo
I love you

언젠간 날 찾겠죠
Eonjengan nal chatgetjyo
You will look for me some day

언젠간 날 알겠죠
Eonjengan nal algetjyo
You will find out some day

그대 뒤에 서 있는날
Geudae dwie seo inneunnal
That I'm standing behind you

너무나 사랑해서 미워지는 맘 아나요
Neomuna saranghaeseo miwojineun mam anayo
Do you know how it feels to love someone so much that you hate them?

그댄 모르죠 바보같은 날
Geudaen moreujyo babogateun nal
You don't know, this foolish me

사랑할 수 있다면
Saranghal su itdamyeo
If only I can love

내모든걸 다 잃어도
Naemodeungeol da irheodo
Even if I lose everything

난 괜찮아요
Nan gwaenchanhayo
It's alright

모르나요
Moreunayo
Don't you know?

[Lirik] Crazy Of You ( 미치게 만들어 ) _ Hyorin ( 효린 ) Ost Master's Sun ( 주군의 태양 )

듣고 있나요 내 마음을
Deutgo innayo nae maeumeul
Are you listening to my heart?

보고 있나요 내 눈물을
Bogo innayo nae nunmureul
Are you looking at my tears?

이세상에 하나 오로지 단 하나
Isesange hana oroji dan hana
Only one in the world, just one

난 너여야만 하는데
Nan neoyeoyaman haneunde
I need it to be you

왜 자꾸 내게서 도망치나요
Wae jakku naegeseo domangchinayo
Why do you keep running away from me?

왜 자꾸 내게서 멀어지나요
Wae jakku naegeseo meoreojinayo
Why do you keep getting far from me?

내곁에 있어줘요 내 손을 잡아줘요
Naegyeote isseojwoyo nae soneul jabajwoyo
Stay by my side, hold my hand

난 사랑한다면
Nan saranghandamyeon
If you love me

미치게 만들어 니가
Michige mandeureo niga
You drive me crazy

날 울게 만들어 니가
Nal ulge mandereo niga
You make me crazy

가까이 손을 잡힐듯해 잡으면
Gakkai soneul japhildeuthae jabeumyeon
You are close as if I can catch you

멀어지는 바람처럼
Meoreojineun baramcheoreom
But when I do, you get far away like the wind

혼자서 하는게 사랑
Honjaseo haneunge sarang
Love is what I do alone

남눈건 눈물인 사랑
Namnungeon nunmurin sarang
Love only loves tears

그런 가지같은 그런바보같은 사랑
Geureon gajigateun geureonbabogateun sarang
A crappy, foolish love

한번만 그대를 안아도 되나요
Hanbeonman geudaereul anado doenayo
Can I hug you just once?

마지막 인사를 나 해도 되나요
Majimak insareul na haedo doenayo
Can I say my last goodbye

사랑했던 추억을 행복했던 기억을 잊지 말아요
Saranghaetdeon chueogeul haengbokhaetdeon gieogeul itji marayo
Don't forget the loving memories, the happy memories

미치게 만들어 니가
Michige mandeureo niga
You drive me crazy

날 울게 만들어 니가
Nal ulge mandeureo niga
You make me crazy

가까이 손을 잡힐듯해 잡으면
Gakkai soneul japhildeuthae jabeumyeon
You are close as if I can catch you

멀어지는 바람처럼
Meoreojineun baramcheoreom
But when I do, you get far away like the wind

혼자서 하는게 사랑
Honjaseo haneunge sarang
Love is what I do alone

남눈건 눈물인 사랑
Namnungeon nunmurin sarang
Love only loves tears

그런 가지같은 그런바보같은 사랑
Geureon gajigateun geureonbabogateun sarang
A crappy, foolish love

한번만 그대를 안아도 되나요
Hanbeonman geudaereul anado doenayo
Can I hug you just once?

언젠가 우리 다시 만나는 그날
Eojenga uri dasi mannaneun geunal
Some day, when we meet again

그때 우리 헤어지지마요
Geuttae uri heeojijimayo
Let's not say goodbye

가슴이 하는 말 사랑해
Gaseumi haneun mal saranghae
World that my heart say. I love you

눈물이 하는 말 미안해
Nunmuri haneun mal mianhae
World that my tears say. I'm sorry

아무리 주워담고 담아봐도 쏟아져버리는
Amuri juwodamgo damabwado ssodajyeobeorineun
No matter how much I pick them up and put them in

말저럼
Malcheoreom
World spill out

혼자서 하는게 사랑
Honjaseo haneunge sarang
Love is what I do alone

남눈건 눈물인 사랑
Namnungeon nunmurin sarang
Love only loves tears

그런 가지같은 그런바보같은 사랑
Geureon gajigateun geureonbabogateun sarang
A crappy, foolish love

[Lirik] Blondie _ Super Kidd Ost Her Legend

Hey Blondie..

내 마음을 덮친 너무도 눈부신
Nae maeumeul deopchin neomudo nunbusin
You invaded my heart

황금빛 물결에 자연스레 빠져들어
Hwanggeumbit mulgyeore jayeonseure ppajyeodeureo
I naturally fall for your naturally dazzling golden light

어린 시절 동화속에서 꿈속에서 본듯해
Eorin sijeol donghwasogeseo kkumsogeseo bondeuthae
Feels like I have seen you in my childhood fairy tales in my dreams

자꾸 눈이 덜아가
Jakku nuni deoraga
My eyes keep going to you

Hey Blondie..

지금 장난 아냐 진지해 정말이야
Jigeum jangnan anya jinjihae jeongmariya
I'm not joking, I'm serious, for real

그렇게 웃으면 난 죽을 지 몰라
Geureohke useumyeon nan jugeul ji molla
If you smile like that, I might die

니 앞에선 어떤 말도할 수 없어
Ni apeseon eotteon maldohal su eobseo
I can't say anything in front of you

답답해 미쳐버릴 것 같애
Dapdahae michyeobeoril geot gatae
I'm so frustrated, I'm about to go crazy

Hey Blondie! 너에게 내 맘을
Hey Blondie! Neoege nae mameul
Hey Blondie! I want to show

Hey Blondie! 보여 주고 싶어
Hey Blondie! Boyeo jugo sipeo
Hey Blondie! My heart to you

Hey Blondie! 용길 내 볼까
Hey Blondie! Yonggil nae bolkka
Hey Blondie! Should I take courage?

니가 도망 갈까 걱정이 돼
Niga domang galkka geokjeongi dwae
I'm worried that you might run away

한걸음 만 더 가까이
Halgeoreum man deo gakkai
I'll take just one step closer to you

니 눈빛 입술 머리결의 향기 손 끝에 떨리던 어깨
Ni nunbit ipsul meorigyeorui hyanggi son kkeute tteollideon eokkae
Your eyes, lips, the scent of the hair, your trembling shoulders at my touch

Hey Blondie! 눈빛만 봐도
Hey Blondie! Nunbitman bwado
Hey Blondie! Just by seeing your eyes

Hey Blondie! 이해할 수 있잖아
Hey Blondie! Ihaehal su itjanha
Hey Blondie! I can understand you

Hey Blondie! 조금 다가와줄래
Hey Blondie! Jogeum dagawajullae
Hey Blondie! Will you come to me a little?

나 여기서 기다릴게
Na yeogiseo gidarilge
I will be waiting for you here

오늘 밤 나의 축제에 초대할게와줄래
Oneul bam naui chukjee chodaehalgewajullae
I'll invite you to my party tonight, will you come

그말을 하고 싶은 데 나 어떡해
Geumareul hago sipeun de na eotteokhae
I want to say that to you but what do I do?

그대의 푸른 눈은 이스탄불의 푸른 궁전보다 푸른 빛
Geudaeui pureun nuneun iseutanburui pureun gungjeonboda pureun bit
Your blue eyes are blues than the blue mosque in Istanbul

신비하고 경이로운 빛깔이 네게 흘러
Sinbihago gyeongiroun bitkkari nege heulleo
A mysterious and marvelous light flows for you

내 맘을 그댈 이미 향해 halo
Nae mameul geudael imi hyanghae halo
My heart is already toward you halo

어떤 말로 네게 다가갈 수 있을까
Eotteon mallo nege dagagal su isseulkka
With what word can I approach you?

내 어색한 첫인사가 통할까 먹힐 수 있을까
Nae eosaekhan cheosinsaga tonghalkka meokhil su isseulkka
Will my awkward first hello get though to you?

그녀도 나를 보면서 그런 생각할까
Geunyeodo nareul bomyeonseo geureon sanggakhalkka
Will she think about these things when she sees me as well?

그대의 golden mave in hair like a 지중해
Geudaeui golden mave in hair like a jijunghae
Your golden mave in hair like the mediterranean sea

저녁노을에 춤추는 sea swell
Jeonyeognoeure chumchuneun sea swell
A sea swell that dances in the evening sunset

나는 swimmer and diver를 꿈꾸는 dreamer
Naneun swimmer and diverreul.kkumkkuneun dreamer
I'm a dreamer who dreams of becoming a swimmer and diver

좀더 깊이 빠져들어 고장난 내 timer
Jomdeo gipi ppajyeodeureo gojangnan nae timer
I dive a little deeper into you, my timer is broken

영기를 내 조금 가까이 다가가 내 맘을 살짝 흘려보내
Yeonggireul nae jogeum gakkai dagaga nae mameul saljjak heullyeobonae
I take courage and approach you and slightly send my heart to you

그냐가 나를 보내 나를 보고 웃네 웃기만 하네
Geunyeoga nareul bonae nareul bogo utne utgiman hane
She is lookinga at me, she is smiling at me, just smiling

내가 할 수 있는게 없네
Naega hal su inneunge eomne
There's nothing I can do

Hey Blondie... Girl. Get to know you
Hey Blondie... Girl. I want to tell you
I'm falling in love with you

Hey Blondie... Girl. Get to know you
Hey Blondie... Girl. I want to tell you
I'm crazy for you

Hey Blondie! 너에게 내 맘을
Hey Blondie! Neoege nae mameul
Hey Blondie! I want to show

Hey Blondie! 보여 주고 싶어
Hey Blondie! Boyeo jugo sipeo
Hey Blondie! My heart to you

Hey Blondie! 용길 내 볼까
Hey Blondie! Yonggil nae bolkka
Hey Blondie! Should I take courage?

니가 도망 갈까 걱정이 돼
Niga domang galkka geokjeongi dwae
I'm worried that you might run away

한걸음 만 더 가까이
Halgeoreum man deo gakkai
I'll take just one step closer to you

니 눈빛 입술 머리결의 향기 손 끝에 떨리던 어깨
Ni nunbit ipsul meorigyeorui hyanggi son kkeute tteollideon eokkae
Your eyes, lips, the scent of the hair, your trembling shoulders at my touch

Hey Blondie! 눈빛만 봐도
Hey Blondie! Nunbitman bwado
Hey Blondie! Just by seeing your eyes

Hey Blondie! 이해할 수 있잖아
Hey Blondie! Ihaehal su itjanha
Hey Blondie! I can understand you

Hey Blondie! 조금 다가와줄래
Hey Blondie! Jogeum dagawajullae
Hey Blondie! Will you come to me a little?

나 여기서 기다릴게
Na yeogiseo gidarilge
I will be waiting for you here

오늘 밤 나의 축제에 초대할게와줄래
Oneul bam naui chukjee chodaehalgewajullae
I'll invite you to my party tonight, will you come

그말을 하고 싶은 데 나 어떡해
Geumareul hago sipeun de na eotteokhae
I want to say that to you but what do I do?

Girl. Get to know you
Girl. I want to tell you
Girl. Get to know you