인생은 꿈으로 시작

Thursday, October 31, 2013

[Lirik] Incurable Disease (불치병) _ Navi feat Kebee Of Eluphant Ost Secret (비밀)


다가가도 나 괜찮아 걸까
Dagagado na gwaenchanha geolkka
It is okay if I go to you?

겁이나 멈춰서있어
Geobina meomchwoseoisseo
I'm scared so I've stopped in place

정만 우린 만나야 했을까
Jeongmal urin mannaya haesseulkka
Did we really have to meet?

대답을 할 수가 없어
Daedabeul hal suga eobseo
I can't answer

지을 수가 없는 상처가 아파서
Jiul suga eomneun sangcheoga apaseo
Because the unerasable scars are hurting

다시 사랑한다는 말을 할 수가 있을까
Dasi saranghandaneun mareul hal suga isseulkka
Will I be able to say I love you once again?

너를 버리고 버려도 결국 너로 채워져
Neoreul beorigo beoryeodo gyeolguk neoro chaewojyeo
I throw you out and throw you out but in the end, I'm filled up by you

아무리 지우려 몸부림 쳐봐도 불치병처럼
Amuri jiuryeo momburim chyeobwado bulchibyeongcheoreom
Now matter now hard I try to erase you, it's like a incurable disease

내 몸 안에 퍼져가는 이 사랑을 막을 수가 없어
Nae mom ane peojyeoganeun i sarangeul mageul suga eobseo
I can't stop this love that spreads through out my body

지을 수가 없는 상처가 아파서
Jiul suga eomneun sangcheoga apaseo
Because the unerasable scars are hurting

다시 사랑한다는 말을 할 수가 있을까
Dasi saranghandaneun mareul hal suga isseulkka
Will I be able to say I love you once again?

너를 버리고 버려도 결국 너로 채워져
Neoreul beorigo beoryeodo gyeolguk neoro chaewojyeo
I throw you out and throw you out but in the end, I'm filled up by you

아무리 지우려 몸부림 쳐봐도 불치병처럼
Amuri jiuryeo momburim chyeobwado bulchibyeongcheoreom
Now matter now hard I try to erase you, it's like a incurable disease

내 몸 안에 퍼져가는 이 사랑을 막을 수가 없어
Nae mom ane peojyeoganeun i sarangeul mageul suga eobseo
I can't stop this love that spreads through out my body

멈췄던 시간이 너로 다시 흘러가고 있어
Meomchwotdeon sigani neoro dasi heulleogago isseo
The stopped time it ticking away through you again

다시 사랑한다는 말을 할 수가 있을까
Dasi saranghandaneun mareul hal suga isseulkka
Will I be able to say I love you once again?

너를 버리고 버려도 결국 너로 채워져
Neoreul beorigo beoryeodo gyeolguk neoro chaewojyeo
I throw you out and throw you out but in the end, I'm filled up by you

아무리 지우려 몸부림 쳐봐도 불치병처럼
Amuri jiuryeo momburim chyeobwado bulchibyeongcheoreom
Now matter now hard I try to erase you, it's like a incurable disease

내 몸 안에 퍼져가는 이 사랑을 막을 수가 없어
Nae mom ane peojyeoganeun i sarangeul mageul suga eobseo
I can't stop this love that spreads through out my body

Wednesday, October 30, 2013

[Lirik] My Lady _ Kim Tae Woo Ost Marry Him If You Dare


사랑이 짜릿하게 올 때
Sarangi jjarithage ol ttae
When love comes and electrifies

Kiss me, kiss me, kiss me lady

운명처럼 사랑이 다가올
Unmyeongcheoreom sarangi dagaol ttae
When love come like destiny

Tell me , tell me, tell me 사랑해요
Tell me, tell me, tell me saranghae
Tell me, tell me, tell me I love you

사랑은 한눈에 알죠
Sarangeun hannune aljyo
Love can be noticed one glance

사랑을 느낌이 알죠
Sarangeul neukkimi aljyo
Love can be noticed with feeling

심장이 내게 말해요
Simjangi naege malhaeyo
My heart is telling me

My lady 하늘이 준 사랑 oh lady 많이 사랑해요
My lady, haneuri jun sarang oh lady manhi saranghae
My lady, a love that is from above, oh lady, I love you so much

사랑하고 사랑만을 할게요 oh my love
Saranghago sarangmaneul halgeyo oh my love
I love you and I will only love you, oh my love

My lady 세상 단 한 사람 oh lady 그댄 기적이죠
My lady sesang dan han saram oh lady geudaen gijeogijyo
My lady, the only one in this world, oh lady, you're a miracle

Oh lady 그대의 이름만 부를래요 my lady
Oh lady geudaeui ireumman bureullaeyo my lady
Oh lady, I will only say your name, my lady

보고파 너무 그리운 때
Bogopa neomu geuriun ttae
When I miss you so much

Love me, love me, love me lady

같은 두 마음 전해질 수 있게
Gateun du maeum jeonhaejil su itge
So that our feelings can be conveyed

Hold me, hold me, hold me 안아줘요
Hold me, hold me, hold me anajwoyo
Hold me, hold me, hold me hug me

사랑은 한눈에 알죠
Sarangeun hannune aljyo
Love can be noticed one glance

사랑을 느낌이 알죠
Sarangeul neukkimi aljyo
Love can be noticed with feeling

심장이 내게 말해요
Simjangi naege malhaeyo
My heart is telling me

My lady 하늘이 준 사랑 oh lady 많이 사랑해요
My lady, haneuri jun sarang oh lady manhi saranghae
My lady, a love that is from above, oh lady, I love you so much

사랑하고 사랑만을 할게요 oh my love
Saranghago sarangmaneul halgeyo oh my love
I love you and I will only love you, oh my love

My lady 세상 단 한 사람 oh lady 그댄 기적이죠
My lady sesang dan han saram oh lady geudaen gijeogijyo
My lady, the only one in this world, oh lady, you're a miracle

Oh lady 그대의 이름만 부를래요 my lady
Oh lady geudaeui ireumman bureullaeyo my lady
Oh lady, I will only say your name, my lady

내 만속에 내 눈 석에 그대 하나만 담을게요
Nae mamsoge nae nun soge geudae hanaman dameulgeyo
In my heart, in my eyes, I'll only place you

사랑은 둘이 하는 걸
Sarangeun duri haneun geol
Love takes two people to do

Oh my lady

Lady 널 이렇게 불러
Lady neol ireohke bulleo
Lady, I'll call you like this

My lady 그댈 사링해요 oh lady 곁에 있을게요
My lady geudaen saranghaeyo oh lady gyeote isseulkeyo
My lady, I love you, oh lady, I'll you be by your side

약속하고 약속할 수 있어요 oh my lady
Yaksokhago yaksokhal su isseoyo oh my lady
I can promise and promise, oh my lady

My lady 나만 사랑해요 oh lady 나만 바라봐요
My lady naman saranghaeyo oh lady naman barabwayo
My lady, only love you, oh lady, only look at you

Oh lady 영원히 그대만 사랑해요 my lady
Oh lady yeongwonhi geudaeman saranghaeyo mu lady
Oh lady, I love only you forever, my lady

Oh lady~~~~

Oh 영원히 그대만 사랑해요 my lady
Oh yeongwonhi geudaeman saranghaeyo mu lady
Oh lady, I love only you forever, my lady

Tuesday, October 29, 2013

[Lirik] Moment _ Changmin (2AM) Ost The Heirs (상속자들)


In your eyes, in your mind

사랑이 그려져
Sarangi geuryeojyeo
Love is being drawn

우리 멀리 있어도 가려진 데도
Uri meolli isseodo garyeojin dedo
Even if we're far apart, even if we're hidden

Love is you

바람결에 날리운 그리움이 내 마음을 전해주길
Baramgyeore nalliun geuriumi nae maeumeul jeonhaejugil
I hope the longing that comes with the wind can tell you mu heart

Love is the moment

니가 오던 그날 그 순간
Niga odeon geunal geu sungan
The day, the moment you came

두 눈에 맺혀 가슴에 맺혀 자꾸 떠올라
Du nune maechyeo gaseume maechyeo jakku tteoolla
You filled up my eyes, you filled upy heart and I keep thinking of you

Love is the moment

니가 가던 그날 그 순간
Niga gadeon geunal geu sungan
The day, the moment you left

잊을 수 없어 자꾸 떠올라
Ijeul su eobseo jakku tteoolla
I can't forget it, I keep thinking about it

Close your eyes, close your ears

사랑이 느껴져
Sarangi neukkyeojyeo
I feel the love

너를 잡지 못해도 안지 못해도
Neoreul japji mothaedo anji mothaedo
Even if I can't catch you, even if I can't hug you

Love is you

햇살 속에 가려진 그리움이 내 마음을 전해주길
Haessal soge garyeojin geuriumi nae maeumeul jeonhaejugil
I hope the longing that is hidden in the sunlight can tell you my heart

Love is the moment

니가 오던 그날 그 순간
Niga odeon geunal geu sungan
The day, the moment you came

두 눈에 맺혀 가슴에 맺혀 자꾸 떠올라
Du nune maechyeo gaseume maechyeo jakku tteoolla
You filled up my eyes, you filled upy heart and I keep thinking of you

Love is the moment

니가 가던 그날 그 순간
Niga gadeon geunal geu sungan
The day, the moment you left

잊을 수 없어 자꾸 떠올라
Ijeul su eobseo jakku tteoolla
I can't forget it, I keep thinking about it

Love is the moment

너를 보낸 그날 그 순간
Neoreul bonean geunal geu sungan
The day, the moment I let you go

심장이 멈춰 시간이 멈춰 자꾸만 아파
Simjanhi meomchwo sigani meomchwo jakkuman apa
My heary stopped, time stopped, it keeps hurting

Love is the moment

너를 떠난 그날 그 순간
Neoreul tteonan geunal geu sungan
The day, the moment I left you

사랑도 떠나 자꾸만 아파
Sarangdo tteona jakkuman apa
Love left too, it keeps hurting

In your eyes in your mind 사랑이
In your eyes in your mind sarangi
In your eyes, in your mind, love is......

Monday, October 28, 2013

[Lirik] Day And Night (낮과 밤) _ Gummy (거미) Ost Master's Sun (주군의 태양)


어디 있는지 무얼 하고 있은지
Eodi inneunji mueol hago inneunji
Where are you, what are you doing?

그대 생각에 바뀌어 버린 낮과 밤
Geudae saenggage bakkwieo beorin natgwa bam
Thoughts of you have switched my days and night

눈 앞이 어지러워져 머리는 소란스러워
Nun api eojireowojyeo meorineun soranseureowo
I gey dizzy, my head spins

순간이라도 그댈 볼 때면
Sunganirado geudael bol ttaemyeon
Whenever I see you even for a moment

얼마나 더 많이 사랑해야지 내 맘을 알까요
Eolmana deo manhi saranghaeyaji nae mameul alkkayo
How much more do I have to love for you to know my Heart?

얼마나 시간이 지나가야지 날 사랑 할 까요
Eolmana sigani jinagayaji nal sarang hal kkayo
How much more time has to pass for you to love me?

눈물이 늘 많은 나라서
Nunmuri neul manheun naraseo
Because I always have a lot of tears

말도 못 하는 바보라서
Mando mot haneun baboraseo
Because I'm a fool who can't even speak

가슴이 아파
Gaseumi apa
My heart hurts

오늘은 어제보다 조금 긴 하루
Oneureun eojeboda jogeum jin haru
Today feels a bit longer than yesterday

아디 있어도 무얼 하고 있어도
Eodi isseodo mueol hago isseodo
Wherever you are, whatever you're doing

그대와 나는 만날 수 없는 낮과 밤
Geudawa naneun mannal su eomneun natgwa bam
We can't meet, just like day and night

걸음이 흔들거려져 들킬지 몰라 숨 죽여
Georeumi heundeulgeoryeojyeo deulkilji molla sum jugyeo
My steps sway and I quiet my breath in case you notice

손 끝이라도 그댈 스치면
Son kkeuchirado geudael suchimyeon
Whenever even my finger tips touch you

얼마나 더 많이 사랑해야지 내 맘을 알까요
Eolmana deo manhi saranghaeyaji nae mameul alkkayo
How much more do I have to love for you to know my Heart?

얼마나 시간이 지나가야지 날 사랑 할 까요
Eolmana sigani jinagayaji nal sarang hal kkayo
How much more time has to pass for you to love me?

눈물이 늘 많은 나라서
Nunmuri neul manheun naraseo
Because I always have a lot of tears

말도 못 하는 바보라서
Mando mot haneun baboraseo
Because I'm a fool who can't even speak

가슴이 아파
Gaseumi apa
My heart hurts

오늘은 어제보다 조금 긴 하루
Oneureun eojeboda jogeum jin haru
Today feels a bit longer than yesterday

내일이 와 다시 또 그대 뒤에서
Naeiri wa dasi tto geudae dwieoseo
Even when tomorrow comes and

혼자 바라본대도
Honja barabondaedo
I have to lock at you from behind alone

그래도 난 좋은데 행복해 할 수 있는데
Geuraedo nan joheunde haengbokhae hal su inneunde
I'm still ok with it, I can still be happy

얼마나 사랑해야지 내 맘을 알까요
Eolmana saranghaeyaji nae mameul alkkayo
How much more do I have to love for you to know my Heart?

얼마나 시간이 지나가야지 날 사랑 할 까요
Eolmana sigani jinagayaji nal sarang hal kkayo
How much more time has to pass for you to love me?

눈물이 늘 많은 나라서
Nunmuri neul manheun naraseo
Because I always have a lot of tears

말도 못 하는 바보라서
Mando mot haneun baboraseo
Because I'm a fool who can't even speak

가슴이 아파
Gaseumi apa
My heart hurts

오늘은 어제보다 조금 긴 하루
Oneureun eojeboda jogeum jin haru
Today feels a bit longer than yesterday

Sunday, October 27, 2013

[Lirik] Love Is..... _ Park Jung Hyun & Park Hyun Kyu Ost The Heirs


Love is feeling

그대를 처음 본 순간
Geudaereul cheoeum bon sungan
The moment I first saw you

Love is feeling

시간이 멈춘 듯 그대와 함께 사랑하고 원했죠
Sigani meomchun deut geudaewa hamkke saranghago wonhaetjyo
As if time had stopped, I was in love with you and I wanted you

Love is feeling

사랑을 더할수록
Sarangeul deohalsurok
The more I love

Love is my pain

세상이 질투해 그대란 사람을 아프게 해요
Sesangi jilbuhae geudaeran sarameul apeuge haeyo
The world gets jealous and hurt someone like you

내가 숨을 쉬게 하는 사람
Naega sumeul swige haneun saram
The person who makes me breathe

심장 깊이 새긴 사람 하나입니다
Simjang gipi saegin saram hanaimnida
There's only one person who is deeply engraved in my heart

나의 눈물 속에 사는 사람
Naui nunmul soge saneun saram
The person who lives in my eyes

가슴 속에 숨긴 사람 하나입니다
Gaseum soge sumgin saram hanaimnida
There's only one person who I've hiden in my heart

그대 하나입니다
Geudae hanaimnida
You, the one person

그댈 사랑합니다
Geudael saranghamnida
I love you

내가 잊지 못할 사랑이여 행복했던 사랑이여
Naega itji mothal sarangiyeo haengbokhaetdeon sarangiyeo
My unforgettable love, my happy love

Love is love is love is love is feeling

Love is my heart

멈출 수 없는 사랑
Meomchul su eomneun sarang
An unstoppable love

Love is my heart

지독한 슬픔도 우리의 사랑을 막을 수 없죠
Jidokhan seulpeumdo uriui sarangeul mageul su eobtjyo
Even a severe sadness can't stop our love

내가 숨을 쉬게 하는 사람
Naega sumeul swige haneun saram
The person who makes me breathe

심장 깊이 새긴 사람 하나입니다
Simjang gipi saegin saram hanaimnida
There's only one person who is deeply engraved in my heart

나의 눈물 속에 사는 사람
Naui nunmul soge saneun saram
The person who lives in my eyes

가슴 속에 숨긴 사람 하나입니다
Gaseum soge sumgin saram hanaimnida
There's only one person who I've hiden in my heart

나의 소중한 사람 사랑을 알려준 사람 그대입니다
Naui sojunghan saram sarangeul allyeojun saram geudaeimnida
My precious person, the person who taught me love, it's you

오 ~ 나의 머리 속에 박힌 사람 기억 속에 사는 사람 그댑니다
O ~ naui meori soge bakhin saram giek soge saneun saram geudaemnida
The person who is nailed inside my head, the person who lives in my memories, it's you

그대 하나입니다
Geudae hanaimnida
You, the one person

그댈 사랑합니다
Geudael saranghamnida
I love you

내가 잊지 못할 사랑이여 행복했던 사랑이여
Naega itji mothal sarangiyeo haengbokhaetdeon sarangiyeo
My unforgettable love, my happy love

Love is love is love is love is feeling
Love is feeling ~~~~

[Kutipan] Soundtract #1 (사운드트랙 #1)

  " Emosi bukan sesuatu yang bisa kau ekspresikan dengan berpikir keras." (Kang Woo Il) " Jadi apa yang begitu menyedihkan so...