인생은 꿈으로 시작
Friday, July 19, 2013
[Lirik] Why Did You Come Now (왜 이제야 왔나) _ Jung Yup Ost I Hear Your Voice
왜 이제야 왔니
Wae ijeya wanni
Why did you come now?
어디에 있었던거니
Eodie isseotdeongeoni
Where were you?
조금은 늦은 듯 이제야 만났네
Jogeumeun neujeun deut ijeya mannanne
It seems like it's a bit late but we finally meet
넌 사랑을 믿니
Neon sarangeul mitni
Do you believe in love?
이렇게 운명인거니
Ireohke unmyeongingeoni
It this fate?
달달할 말들이 내게 들리네
Daldalhal maldeuri naege deulline
I keep hearing sweet words
내 앞에 서있은 니가 웃고
Nae ape seoinneun niga utgo
You are smiling in front of me
니 옆에서 니 손을 꼭 잡고
Ni yeopeseo ni soneul kkok japgo
I tightly hold your hand next to you
사랑이 넘치는 눈빛으로 바라보다
Sarangi neochineun nunbicheuro baraboda
I look at you with eyes overflowing with love
유닌히 가벼운 발걸음에 저절로 나오는 이 노래가
Yuninhi gabyeoun balgeoreume jeojeollo naoneun i noraega
A song automatically comes out with my especially light steps
널 닮아 그럴까
Neol darma geureolkka
It is because resembles you?
아름다운 이 멜로디
Areumdaun i mellodi
This melody is beautiful
왜 웃음이 날까
Wae useumi nalkka
Why do you keep smiling?
자꾸만 전화길 볼까
Jakkuman jeonhwagil bolkka
Why do I keep looking at my phone?
주외에선 내가 좀 변한 것 같대
Juwieseon naega jom byeonhan geot gatdae
People around me keep saying that I changed
나 왜 이런거니
Na wae ireongeoni
Why I am like this?
자꾸만 니 생각만 나
Jakkuman ni saenggagman na
Why do I keep thinking of you?
꿈꾸던 사랑이 너였었나봐
Kkumkkudeon sarangi neoyeosseonnabwa
I guess the love I dreamed of is you
내 앞에 서있은 니가 웃고
Nae ape seoinneun niga utgo
You are smiling in front of me
니 옆에서 니 손을 꼭 잡고
Ni yeopeseo ni soneul kkok japgo
I tightly hold your hand next to you
사랑이 넘치는 눈빛으로 바라보다
Sarangi neochineun nunbicheuro baraboda
I look at you with eyes overflowing with love
유닌히 가벼운 발걸음에 저절로 나오는 이 노래가
Yuninhi gabyeoun balgeoreume jeojeollo naoneun i noraega
A song automatically comes out with my especially light steps
널 닮아 그럴까
Neol darma geureolkka
It is because resembles you?
아름다운 이 멜로디
Areumdaun i mellodi
This melody is beautiful
내 앞에 서있은 니가 웃고
Nae ape seoinneun niga utgo
You are smiling in front of me
니 옆에서 니 손을 꼭 잡고
Ni yeopeseo ni soneul kkok japgo
I tightly hold your hand next to you
사랑이 넘치는 눈빛으로 나를 보는 니가 좋아
Sarangi neochineun nunbicheuro nareul boneun niga joha
I look at you with eyes overflowing with love
유닌히 가벼운 발걸음에 저절로 나오는 이 노래가
Yuninhi gabyeoun balgeoreume jeojeollo naoneun i noraega
A song automatically comes out with my especially light steps
널 닮아 그럴까
Neol darma geureolkka
It is because resembles you?
아름다운 이 멜로디
Areumdaun i mellodi
This melody is beautiful
왜 이제야 왔니
Wae ijeya wanni
Why did you come now?
Tuesday, July 16, 2013
[Lirik] My Prince _ Park Bo Young Ost A Werewolf Boy
밤새도록 창밖에
Bamsaedorok changbakke
해님이 뜨길 기다려요
Haenimi tteugil gidaryeoyo
아침이 오면 그 사람
Achimi omyeon geu saram
만날 수 있으니까요
Mannal su isseunikkayo
고마워요 내 손 잡아줘서
Gomawoyo nae son jabajwoseo
고마워요 내 눈 바라봐서
Gomawoyo nae nun barabwaseo
고마워요 내가 그리던 왕자님
Gomawo naega geurideon wangjanim
이렇게 내 앞에 나타나줘서
Ireoke nae ape natanajwoseo
하루 종일 하늘에
Haru jongil haneure
달님이 뜨길 기다려
Dallimi tteugil gidaryeo
한밤이 오면 당신과
Hanbami omyeon dangsigwa
이야기할 수 있으니까요
Iyagihal su isseunikkayo
잊지마요 우리의 약속을
Itjimayo uriui yaksogeul
잊지마요 우리의 비밀들을
Itjimayo uriui bimildeureul
잊지마요 내가 당신의 눈빛에
Itjimayo naega dangsinui nunbiche
얼마나 가슴이 뛰었었는지
Eolmana gaseumi ttwieosseonneunji
Mian bila tidak ada sub englishnya.Setelah selesai aktivitas saya yang membuat saya lama tidak menulis blog. Langsung saja saya buat postingan ini, karena kemarin sudah ada yang request untuk ost A Werewolf Boy. Dan ternyata lirik lagunya juga lumayan pendek, jadi nulisnya tidak terlalu lama juga.Makasih atas requestnya. Ditunggu lagi bagi yang mau request untuk ostnya.
Gomawo.....
Thursday, July 4, 2013
[Lirik] Only You (너 하나야) _ 4Men (포 맨) Ost Gu Family Book (구가의 서)
내 가슴이 뛰고 있는걸 알려준 사람
Nae gaseumi ttwigo inneungeol allyeojun saram
The person who tought me that my heart was racing
숨을 쉴때마다 차오르는 한 사람
Sumeul swilttaemada chaoreuneun han saram
The one person who rises up whenever I breathe
밀어내려고 해봐도 비워내려 해봐도
Mireonaeryeogo haebwado biwonaeryeo haebwado
I try to push you away, I try to empty you at
점점 그리워지는 사람
Jeomjeom geuriwojineun saram
But the person who I miss more and more
멍이 진것처럼 퍼져서 더 아픈 사람
Meonhi jingeotcheoreom peojyeoseo deo apeun saram
The person who hurts me like a bruise
눈을 감아도 맘으로 보이는 사람
Nuneul gamado mameuro boineun saram
The person who I can see with my heart even with closed eyes
버텨보려고 해봐도 잊으려고 해봐도
Beotyeoboryeogo haebwado ijeuryeogo haebwado
I try to endure it, I try to forget you
가슴 가득 단 한 사람
Gaseum gadeuk dan han saram
But the person who fills my entire heart
내가 살아가는 이유 너 하나야
Naega saraganeun iyu neo hanaya
The reason I live is only you
내가 숨을 쉬는 이유 너 하나야
Naega sumeul swineun iyu neo hanaya
The reason I breathe is only you
가슴이 터질것처럼 불러보는 한 사람 너야
Gaseumi teojilgeotcheoreom bulleoboneun han saram neoya
The one person that I call out as if my heart bursts is you
내 마음에 새긴건 너 하나야
Nae maeume saegingeon neo hanaya
The person engraved in my heart is only you
소리없이 내맘 가져간 참 나쁜 사람
Sorieobsi naemam gajyeogan cham nappeun saram
A very bad person who silently look my heart
내게 사랑이란 아픈 것만 준 사람
Naege sarangiran apeun geotman jun saram
The person who gave me pain when it comes to love
숨겨보려고 해봐도 아니라고 해봐도
Sumgyeoboryeogo haebwado anirago haebwado
I try to hide it, I try to deny it
가슴 가득 단 한 사람
Gaseum gadeuk dan han saram
But the person who fills my entire heart
내가 살아가는 이유 너 하나야
Naega saraganeun iyu neo hanaya
The reason I live is only you
내가 숨을 쉬는 이유 너 하나야
Naega sumeul swineun iyu neo hanaya
The reason I breathe is only you
가슴이 터질것처럼 불러보는 한 사람 너야
Gaseumi teojilgeotcheoreom bulleoboneun han saram neoya
The one person that I call out as if my heart bursts is you
오직 너만 들릴 수 있게 너만 느낄 수 있게
Ojik neoman deullil su itge neoman neukkil su itge
So that I can only hear you, so that I can only feel you
지금 너를 부르잖아 내가 여기 서 있잖아
Jigeum neoreul bureujanha naega yeogi seo itjanha
I am calling out to you right now, I am standing right here
너는 세상 하나 남은 나의 꿈이야
Neoneun sesang hana nameun naui kkumiya
You are my only dream left in this world
너는 세상 하나 뿐인 나의 전부야
Neoneun sesang hana ppunin naui jeonbuya
You are my only everything left in this world
가슴이 터질것처럼 불러보는 한 사람 너야
Gaseumi teojilgeotcheoreom bulleoboneun han saram neoya
The one person that I call out as if my heart bursts is you
평생 바라보는 사람 너 하나야
Pyeongsaeng baraboneun saram neo hanaya
The person I will loot at forever is only you
평생 하나뿐인 사랑 너 하나야
Pyeongsaeng hanappunin sarang neo hanaya
The only love I will have forever is only you
심장이 멈춘다해도 불러보는 한 사람 너야
Simjangi meomchundahaedo bulleoboneun han saram neoya
The person I call out to is you
내 마음에 새긴 한 사람 너야
Nae maeume saegin han saram neoya
The person engraved in my heart is only you
Wednesday, July 3, 2013
[Kutipan] Jang Ok Jung , Lives In Love ( 장 옥 정, 사랑에 살다 )
Episode 1
"Sebuah akhir mungkin penting dalam hidup, tapi dalam pertunjukan musik, sebuah awal sangat penting." (Dong Pyung)
"Takdir bukan sesuatu yang bisa mereka kejar." (In Hyun)
"Semakin sulit takdir itu maka semakin besar hikmahnya." (In Hyun)
"Seseorang bisa membuat kesalahan tentang yang lain tapi tidak ketika mengenai pengantinnya." (Dong Pyung)
"Meskipun kali ini adalah kesalahan tapi jika kau mengulangi kebetulan lumayan sering, itu bisa berubah menjadi takdir." (Lee Soon)
Episode 2
"Bagian terbaik tentang melakukan sesuatu yang tidak boleh dilakukan adalah saat serunya tertangkap." (Dong Pyung)
"Berlatih memang 10 kali lebih baik dari pada mendengarkan." (Lee Soon)
"Setiap tanda tangan bisa menunjukkan bagaimana kepribadian yang orang itu miliki." (Lee Soon)
"Tindakan ilegal selalu dilakukan secara rahasia tanpa ada yang menyadarinya." (Jang Hyun)
"Saat keinginan tiba-tiba menghampirimu. Jangan mencoba untuk menekannya dalam dirimu." (Dong Pyung)
"Di dunia ini tak ada yang tidak punya permintaan." (Jang Ok Jung)
"Kekuasaan adalah sesuatu yang dimiliki oleh mereka yang tahu bagaimana menggunakannya. (Menteri Min)
"Kita harus melepaskan hal-hal yang perlu kita lepaskan." (Lee Soon)
Episode 3
"Lebih baik salah dari pada tidak tahu apa-apa." (Jang Ok Jung)
"Orang yang lemah dan pengecut selalu cepat memperlihatkan kekuatan mereka." (Lee Soon)
"Ketika aku menatap kembang api seperti itu untuk beberapa alasan, hatiku serasa sedih. Kembang api yang bersinar terang sesaat dan memudar begitu saja, mengingatkanku tentang hidup kita." (In Hyun)
"Aku lebih suka sinar rembulan yang selalu bersinar lembut di malam hari." (In Hyun)
"Hatiku terpacu ketika aku melihat kembang api. Jika aku hanya akan menjalani hidup ini sekali meskipun hanya dalam waktu singkat, Aku lebih suka bersinar terang Dan memudar diantara langit malam seperti kembang api." (Jang Ok Jung)
"Ada dua hal didunia ini bahwa kau tidak bisa memaksa untuk dengan caramu. Pertama adalah memaksa Hati orang. Dan satunya lagi adalah memaksakan takdir." (Jang Ok Jung)
"Dua hal yang tidak bisa jadi jaminan hidup adalah Hati orang dan takdir. " (Bok Sun)
"Tidak akan ada yang menggerakkan hati manusia lebih baik dari pada ketulusan." (In Kyung)
Episode 4
"Sesuatu yang berharga adalah hidupku dan impianku." (Jang Ok Jung)
"Satu-satunya ditanganku adalah tidak pernah menyerah. Itu disebut harapan. Aku punya senjata harapan dan selama aku terus mencoba,aku yakin aku akan menggapai impianku." (Jang Ok Jung)
"Yang lebih berbahaya untukmu adalah jika kau membawa hatinya." (Hyun Mo)
"Hanya karena aku melihatnya beberapa kali, tidak berarti aku menukarkan hatiku denganya." (Jang Ok Jung)
"Bakti pada orang tua itu lebih penting daripada negara." (Lee Soon)
"Kau tidak bisa memprediksi apa yang akan terjadi dalam hidup ini."
Episode 5
"Keserakahan paman akan menghancurkan kita semua." (Jang Ok Jung)
"Kau tidak boleh mempercayai siapapun kecuali dirimu sendiri." (Raja Hyeonjong)
"Bukankah menyentuh sesuatu yang terlarang itu menyenangkan." (Bok Sun)
"Ada kalanya kau tidak berdaya meskipun kau tahu siapa musuhmu." (Lee Soon)
Episode 6
"Hati manusia yang tidak bisa di ukur adalah hal yang paling dalam di dunia ini." (Jang Ok Jung)
"Tidak ada kebetulan di dunia ini" (Ibu Suri Myeongseong)
Episode7
"Bukankah politik itu bagaikan berdiri di ujung tebing? anda harus mendorong orang lain agar tidak didorong jatuh?" (Dong Pyung)
"Tapi meskipun itu benar, kalau orang yang mendengarnya sudah menutup telinga dan hatinya, kebenaran itu tidak akan bisa didengar." (Jang Ok Jung)
"Gosip selalu dilebih-lebihkan." (Jang Ok Jung)
"Jalan kadangkala tidak selalu lurus dan ada kalanya jalan itu harus berputar untuk tiba pada tujuannya." (In Hyeon)
"Hanya karena kau kalah untuk sesaat, tidak berarti kau kalah sepenuhnya." (Min Yoo Jung)
Episode 8
"Semua hal tidak mungkin berjalan dengan sendirinya, perlu sedikit bantuan untuk mewujudkannya. (Ibu Suri Myeongseong)
"Tempat dimana yang mulia berada adalah lebih tinggi dari langit. Langit yang tidak pernah bisa saya dekati dan sentuh." (Jang Ok Jung)
Episode 9
"Kalau hati pembuat baju itu beracun, itu sama saja dengan meminta orang mengenakan racunmu." (Cheon Sanggung)
"Ada harta karun tersembunyi di dalam sebuah buku." (Lee Soon)
Episode 10
"Takdir adalah sesuatu yang akan datang, jadi saya akan menunggu dengan sabar." (In Hyeon)
"Bunga tidak akan berwarna merah dalam 10 hari dan kecantikan wanita tidak akan bertahan lama, waktu akan menghilangkan nafsu yang muncul di masa muda." (In Hyeon)
Episode 11
"Aku tidak akan memimpikan apa yang bukan milikku lagi dan tidak akan menahan kesedihan yang tidak bisa ditahan." (Jang Ok Jung)
"Kau tahu kedalaman air, tapi kau tidak tahu dalamnya hati." (Lee Soon)
"Pelajar mendapatkan kepuasaan dengan mengembangkan ilmunya dan orang tua puas karena membesarkan anaknya." (Ibu Suri Jo)
Episode 12
"Negara akan damai jika ada keharmonisan dalam hubungan Raja dan para menterinya." (In Hyeon)
"Tapi tidak ada hal yang bisa diraih dengan mudah." (Lee Soon)
"Lebih baik menghindari sesuatu bukan karena takut, tapi karena itu terlalu kotor." (Shi Young)
"Kebencian juga adalah sejenis perhatian." (Jang Ok Jung)
"Tidak ada yang bisa memastikan soal jalan hidup
sampai akhir jalan itu. Semua orang akan melakukan yang terbaik untuk
menjalani hidupnya." (Cheon Sanggung)
"Saya bisa menahan semua penghinaan yang ditujukan kepada saya, tapi saya tidak akan bisa menahan penghinaan yang ditujukan kepada ibu saya." (Jang Ok Jung)
"Semakin saya mengenal anda, semakin sedikit saya ketahui tentang anda." (Min Yoo Jung)
"Meskipun kelihatan cantik, tapi status sebenarnya dari bunga ditentukan oleh kupu-kupu dan lebah." (Jang Ok Jung)
"Yang dibutuhkan dalam bisnis adalah keahlian dan kepandaian." (Chi Soo)
"Perasaan setiap orang bisa berubah-ubah." (Dong Pyung)
"Apa ada orang yang tidak memiliki kekhawatiran di dunia ini?." (Dong Pyung)
"Tidak peduli sebanyak apa anda menaburkan benih, jika tanahnya begitu dingin membeku... Benihnya akan mati karena kedinginan." (Tabib Istana)
"Kita benar-benar saling mengenal, meskipun tidak saling mengirim pesan, kita tahu pasti dimana bisa bertemu." (Lee Soon)
"Ada sesuatu di dunia ini yang pantas didapatkan dengan mempertaruhnkan nyawa." (Jang Ok jung)
"Meskipun aku mendorongnya, jika itu bukan pilihannya, maka akan mustahil." (Jang Hyeon)
"Kau harus tahu satu-satunya hal yang menggerakkannya adalah hatinya sendiri." (Jang Hyeon)
"Takut kalau aku mungkin menghadapi kebenaran yang tidak bisa kuatasi." (Lee Soon)
"Mimpi adalah refleksi dari pemikiran seseorang." (Lee Soon)
"Kurasa kebencian juga bisa dianggap sebagai perhatian." (Ibu Suri Jo)
"Kebenaran harus dikatakan secara langsung." (Jang Ok Jung)
"Biasanya memang kebohongan yang diungkapkan dan kenyataan yang disembunyikan." (Min Yoo Jung)
"Hanya karena tidak ada yang kutakuti, bukan berarti aku bisa bergerak tanpa rencana." (Lee Soon)
"Bukan manusia yang menjadikan posisi tapi posisi yang menjadikan manusia." (Min Yoo Jung)
"Harimau juga harus tahu siapa musuhnya agar bisa menyerang. Ada kalanya ia tidak tahu siapa musuh sebenarnya meskipun matanya terbuka lebar." (Lee Soon)
"Semakin anda menginjak rumput, rumput itu akan tumbuh semakin kuat." (Jang Ok Jung)
"Seorang terpelajar tanpa kemauan/tujuan tidak bisa disebut pelajar." (Min Yoo Jung)
"Kalau seseorang meludah kepadamu, tunggu sampai ludahnya kering sendiri. Ludah itu akan mengering tanpa dihapus. Kalau itu terjadi, terimalah dengan senyuman." (In Hyeon)
"Rumor selalu dilebih-lebihkan. Ada yang berkata ini lalu orang lain akan berkata lain." (Lee Soon)
"Kadang lebih baik tidak berperang secara langsung," (In Hyeon)
"Menggunakan musuh untuk menghancurkan musuh." (Hyun Chi Soo)
"Tapi kalau kesalahan terulang lagi, itu bukan kesalahan, itu jadi kejahatan. Dan harga untuk kejahatan itu harus dibayar." (Lee Soon)
"Tidak peduli sedalam apa rasa cintanya, kalau itu hilang, maka akan menimbulkan masalah yang bisa mengakibatkan kematian." (In Hyeon)
@ Gomawo reader......
Episode 13
"Saya bisa menahan semua penghinaan yang ditujukan kepada saya, tapi saya tidak akan bisa menahan penghinaan yang ditujukan kepada ibu saya." (Jang Ok Jung)
Episode 14
"Meskipun kelihatan cantik, tapi status sebenarnya dari bunga ditentukan oleh kupu-kupu dan lebah." (Jang Ok Jung)
"Yang dibutuhkan dalam bisnis adalah keahlian dan kepandaian." (Chi Soo)
"Perasaan setiap orang bisa berubah-ubah." (Dong Pyung)
"Apa ada orang yang tidak memiliki kekhawatiran di dunia ini?." (Dong Pyung)
Episode 15
"Tidak peduli sebanyak apa anda menaburkan benih, jika tanahnya begitu dingin membeku... Benihnya akan mati karena kedinginan." (Tabib Istana)
"Kita benar-benar saling mengenal, meskipun tidak saling mengirim pesan, kita tahu pasti dimana bisa bertemu." (Lee Soon)
"Ada sesuatu di dunia ini yang pantas didapatkan dengan mempertaruhnkan nyawa." (Jang Ok jung)
Episode 16
"Kau harus tahu satu-satunya hal yang menggerakkannya adalah hatinya sendiri." (Jang Hyeon)
"Takut kalau aku mungkin menghadapi kebenaran yang tidak bisa kuatasi." (Lee Soon)
"Mimpi adalah refleksi dari pemikiran seseorang." (Lee Soon)
"Kurasa kebencian juga bisa dianggap sebagai perhatian." (Ibu Suri Jo)
"Kebenaran harus dikatakan secara langsung." (Jang Ok Jung)
"Biasanya memang kebohongan yang diungkapkan dan kenyataan yang disembunyikan." (Min Yoo Jung)
Episode 17
"Hanya karena tidak ada yang kutakuti, bukan berarti aku bisa bergerak tanpa rencana." (Lee Soon)
Episode 18
"Bukan manusia yang menjadikan posisi tapi posisi yang menjadikan manusia." (Min Yoo Jung)
"Harimau juga harus tahu siapa musuhnya agar bisa menyerang. Ada kalanya ia tidak tahu siapa musuh sebenarnya meskipun matanya terbuka lebar." (Lee Soon)
"Semakin anda menginjak rumput, rumput itu akan tumbuh semakin kuat." (Jang Ok Jung)
Episode 19
"Seorang terpelajar tanpa kemauan/tujuan tidak bisa disebut pelajar." (Min Yoo Jung)
"Kalau seseorang meludah kepadamu, tunggu sampai ludahnya kering sendiri. Ludah itu akan mengering tanpa dihapus. Kalau itu terjadi, terimalah dengan senyuman." (In Hyeon)
Episode 20
"Rumor selalu dilebih-lebihkan. Ada yang berkata ini lalu orang lain akan berkata lain." (Lee Soon)
"Kadang lebih baik tidak berperang secara langsung," (In Hyeon)
"Menggunakan musuh untuk menghancurkan musuh." (Hyun Chi Soo)
"Tapi kalau kesalahan terulang lagi, itu bukan kesalahan, itu jadi kejahatan. Dan harga untuk kejahatan itu harus dibayar." (Lee Soon)
Episode 21
"Kalau kau bersalah, kau harus membayarnya." (Lee Soon)
"Wanita selalu ingin tampil cantik di depan suami mereka." (Dong Pyung)
Episode 22
"Tidak peduli sedalam apa rasa cintanya, kalau itu hilang, maka akan menimbulkan masalah yang bisa mengakibatkan kematian." (In Hyeon)
"Kita tidak bisa memutar kembali waktu yang sudah berlalu," (Jang Ok Jung)
Episode 23
"Yang terpenting dalam hubungan pasangan adalah cinta." (Choi Sukwon)
"Seorang pria yang bijaksana harus berhati-hati pada nafsu seksualnya saat muda, pertarungan di usia menengah, dan keinginan materi di usia tua." (In Hyeon)
"Meskipun turun hujan emas dari langit, keserakahan seorang pria tidak akan pernah berakhir." (Lee Soon)
Episode 24 - End
"Bahkan meskipun sudah terdesak di sudut, ada jalan untuk bertahan." (Lee Soon)
"Jika kau menginginkan lebih dari apa yang bisa kau terima, maka kau harus membayarnya. Seperti bencana mengerikan." (Jang Ok Jung)
"Tidak ada kata 'tidak pernah' di dunia ini. Kau tidak bisa merasa yakin soal masa depan." (Jang Ok Jung)
"Satu-satunya hal yang bisa melindungi cinta adalah cinta itu sendiri." (Lee Soon)
@ Gomawo reader......
Monday, July 1, 2013
[Lirik] Love Is Like Snowflake _ XIA Junsu (준수) Ost Nice Guy (차칸 남자)
웃는다 또 어제처럼 난
Utneunda tto eojecheoreom nan
I smile again like I did yesterday
숨긴다 아무 일 없는듯
Sumginda amu il eomneundeut
I hide it as if nothing happened
허락없이 그대 맘 살펴 온
Heorageobsi geudae mam salpyeo on
Without permission, I looked into your heart
그대 맘 가지려한 내 몫인가봐
Geudae mam gajiryeohan nae mogsingabwa
I guess it's my part to take your heart
이젠 갓고 싶어
Ijen gatgo sipeo
Now I want you
사랑을 죽을 만큼 한적 있나요
Sarangeul jugeul mankeum hanjeok innayo
Have you ever loved to death?
단 한번만 단 한번만 제발 돌아봐요
Dan hanbeonman dan hanbeonman jebal dorabwayo
Just once, just once, please look back
소리쳐 불러봐도닿지를 않아
Sorichyeo bulleobwado dachireul anha
I cry out and call you but it doesn't reach you
너를 사랑해 널 사랑해
Neoreul saranghae neol saranghae
I love you I love you
혼자서 되뇌이는 말
Honjaseo doenoeineun mal
Words I repeat by my self
널 사랑해
Neol saranghae
I love you
하루씩 잘 살아가 본다
Harussik jal saraga bonda
I try to live each day well
조굼씩 버틸 수 있도록
Jogeumssik beotin su itdorok
So that I can endure thoughl little by little
그대 없이는 내일도 없을테니까
Geudae eobsineun naeildo eobseultenikka
Because without you, there is not tomorrow
희망도 없을테니까 오늘처럼
Huimangdo eobseultenikka oneulcheoreom
There is no hot, just like today
이젠 갓고 싶어
Ijen gatgo sipeo
Now I want you
사랑을 죽을 만큼 한적 있나요
Sarangeul jugeul mankeum hanjeok innayo
Have you ever loved to death?
단 한번만 단 한번만 제발 돌아봐요
Dan hanbeonman dan hanbeonman jebal dorabwayo
Just once, just once, please look back
소리쳐 불러봐도닿지를 않아
Sorichyeo bulleobwado dachireul anha
I cry out and call you but it doesn't reach you
너를 사랑해 널 사랑해
Neoreul saranghae neol saranghae
I love you I love you
혼자서 되뇌이는 말
Honjaseo doenoeineun mal
Words I repeat by my self
널 사랑해
Neol saranghae
I love you
쌓여가는 슬픈 그리움
Ssahyeoganeun seulpeun geurium
The sad longing builds up
숨이 멎을 것 같아
Sumi meojeul geot gata
It feels like my breath will stop
희미한 빛을 따라
Huimihan bicheul ttara
I follow the faint light
이젠 나 나에게 간다
Ijen na naege ganda
And now I go to you
사랑은 눈꽃처럼 다가오나봐
Sarangeul nunkkoccheoreom dagaonabwa
Love come like snowflake
손 내밀어 담아보지만 늘 녹아버려
Son naemireo damabojiman neul nogabeoryeo
I hold outvmy hand to catch it but it always melts
처음 본 순가부터 그대였기에
Cheoeum bon sungabuteo geudaeyeotgie
From the moment I first say you, it was always you
난 또 한 걸음 또 한 걸음
Nan tto han georeum tto han georeum
I take one step and again another step
나에겐 그대여야만 하니까
Naegen geudaeyeoyaman hanikka
Because to me, it needs to be only you
Subscribe to:
Posts (Atom)
[Kutipan] Soundtract #1 (사운드트랙 #1)
" Emosi bukan sesuatu yang bisa kau ekspresikan dengan berpikir keras." (Kang Woo Il) " Jadi apa yang begitu menyedihkan so...
-
Annyeong chingu Pengenalan Huruf Korea ㅂ : b/p ㄹ: r/l ㅈ : j/c ㅎ: h ㄷ : d/t ...
-
Kata Benda ( Mingchi ) Mama : ibu Taiyang : matahari Yisheng : dokter Feng : angin Hua : bunga ...







